梅振才：推動(dòng)中華詩(shī)詞走向世界

隨著中國(guó)人走向世界的腳步，中華傳統(tǒng)詩(shī)詞也走向世界。百余年間，中華詩(shī)詞的種子在海外生根發(fā)芽。中華詩(shī)詞，現(xiàn)在成了海外一道絢麗的文學(xué)風(fēng)景線。海外的詩(shī)詞作品，繼承了優(yōu)秀的中華文化傳統(tǒng)，從美國(guó)舊金山天使島移民所的《埃侖（Island）詩(shī)集》開(kāi)始，到辛亥革命、抗日戰(zhàn)爭(zhēng)、改革開(kāi)放……家國(guó)情懷始終是主旋律，留下一批優(yōu)秀作品。

一、海外詩(shī)社概況

海外的詩(shī)詞創(chuàng)作活動(dòng)，走過(guò)了一段漫長(zhǎng)的道路：從零星的個(gè)人創(chuàng)作，到小型詩(shī)會(huì)的興起；詩(shī)會(huì)組織從小型過(guò)渡到大型；各大埠的詩(shī)社結(jié)盟和交流，推動(dòng)海外詩(shī)詞創(chuàng)作和研究。時(shí)至今日，海外有多少中華詩(shī)詞社團(tuán)，海外有多少傳統(tǒng)詩(shī)詞作者，尚無(wú)精確統(tǒng)計(jì)，但據(jù)本人所知，如下是頗有影響的會(huì)社：

美洲地區(qū)

紐約：紐約詩(shī)畫(huà)琴棋會(huì)、紐約詩(shī)詞學(xué)會(huì)

舊金山：金山詩(shī)藝社、敦風(fēng)文藝社

洛杉磯：洛杉磯中華詩(shī)會(huì)、晚芳詩(shī)社

芝加哥：芝城中華詩(shī)詞楹聯(lián)學(xué)會(huì)

休斯頓：頤和講座

美京（華盛頓特區(qū)）：華府詩(shī)友社

溫哥華：加拿大中華詩(shī)詞學(xué)會(huì)

滿地可（蒙特利爾）：魁北克中華詩(shī)詞研究會(huì)

多倫多：東湖詩(shī)社、湖楓詩(shī)社、嶺梅詩(shī)社

溫尼伯：溫尼伯詩(shī)詞學(xué)會(huì)

圣保羅：巴西中華詩(shī)詞學(xué)會(huì)

亞洲地區(qū)

新加坡：獅城詩(shī)詞學(xué)會(huì)、會(huì)吟社、新聲詩(shī)社

馬來(lái)西亞：馬來(lái)西亞詩(shī)詞研究總會(huì)、怡保山城詩(shī)社

泰國(guó)：泰華詩(shī)學(xué)社

北婆羅洲：詩(shī)巫中華文藝社、詩(shī)潮吟社

菲律賓：菲華詩(shī)學(xué)研究社

日本：日中友好漢詩(shī)協(xié)會(huì)、日中友好自詠詩(shī)書(shū)交流協(xié)會(huì)

歐洲地區(qū)

法國(guó)：巴黎中華文學(xué)社、中華詩(shī)社、龍吟詩(shī)社

意大利：中華詩(shī)書(shū)畫(huà)藝術(shù)聯(lián)合會(huì)

澳洲地區(qū)

悉尼詩(shī)詞協(xié)會(huì)、庸社

二、紐約詩(shī)詞學(xué)會(huì)簡(jiǎn)介

紐約詩(shī)詞學(xué)會(huì)，是海外一個(gè)比較有代表性的群體。其發(fā)展過(guò)程與其他詩(shī)社有不少共同之處。原來(lái)紐約曾有幾個(gè)詩(shī)會(huì)，后老詩(shī)人逐漸凋零。為繼續(xù)推動(dòng)詩(shī)詞創(chuàng)作，1993年成立了紐約詩(shī)畫(huà)琴棋會(huì)；2003年又成立了紐約詩(shī)詞學(xué)會(huì)。這兩個(gè)學(xué)會(huì)合作無(wú)間，自成立以來(lái)，著重做了幾件工作：

舉辦詩(shī)詞講座，做好普及提高

定期舉辦詩(shī)詞講座，每逢星期六上課二小時(shí)，風(fēng)雨不改。供大家學(xué)習(xí)古今那些優(yōu)秀的詩(shī)詞作品，學(xué)習(xí)詩(shī)詞創(chuàng)作理論，并且互相推敲、修改學(xué)員的習(xí)作。此外，開(kāi)展“專題”吟唱，在酬唱中互相學(xué)習(xí)，提高水平。經(jīng)過(guò)多年的耕耘，一個(gè)熱愛(ài)中華詩(shī)詞的群體，一支中華詩(shī)詞創(chuàng)作隊(duì)伍，在紐約不斷成長(zhǎng)、發(fā)展中。

辦好刊物，加強(qiáng)交流

為了加強(qiáng)詩(shī)友之間的交流，增加詩(shī)友創(chuàng)作的興趣，有一個(gè)讓詩(shī)友發(fā)表作品的平臺(tái)是非常重要的。學(xué)會(huì)在紐約《今周刊》上開(kāi)辟了一個(gè)詩(shī)詞專欄，交流詩(shī)詞作品；并建設(shè)網(wǎng)站，網(wǎng)址為www.ccaany.com；此外，我們還辦了兩個(gè)主題群聊——“海內(nèi)外詩(shī)詞交流會(huì)”和“中華詩(shī)詞研究班”，隨時(shí)隨地切蹉詩(shī)詞創(chuàng)作問(wèn)題。

走出去，與外地詩(shī)友交流

學(xué)會(huì)重視與其他地區(qū)、其他國(guó)家的詩(shī)會(huì)和詩(shī)友的交流。在美國(guó)，多年來(lái)，我們與三藩、洛杉磯、芝加哥的詩(shī)會(huì)建立了密切的聯(lián)系，還與波士頓、休士頓、美京等地的詩(shī)人有密切的往來(lái)。同時(shí)，走出美國(guó)本土，與法國(guó)、意大利、澳大利亞、新加坡，馬來(lái)西亞、巴西等國(guó)家的詩(shī)會(huì)和詩(shī)友建立了聯(lián)系，互相交流，互相唱和，收到很好的效果。

同時(shí)，我們非常重視與中國(guó)大陸的交流，因?yàn)橹袊?guó)是中華詩(shī)詞之根。我們?cè)?qǐng)不少大陸的著名詩(shī)家來(lái)講學(xué)，也多次組團(tuán)回國(guó)，與北京、西安、天津、廣州、福建、陽(yáng)江、恩平、臺(tái)山等地詩(shī)詞學(xué)會(huì)進(jìn)行交流。

培養(yǎng)新人，發(fā)展青少年會(huì)員

學(xué)會(huì)會(huì)員普遍年齡較大，也出現(xiàn)青黃不接的現(xiàn)象。為此，我們通過(guò)各種途徑和方法，培養(yǎng)青少年對(duì)詩(shī)詞的興趣。方法之一，是發(fā)動(dòng)年長(zhǎng)會(huì)員，對(duì)自己的兒孫進(jìn)行傳幫帶。另外，詩(shī)教進(jìn)校園，到學(xué)校去傳揚(yáng)中華詩(shī)詞，吸引青年學(xué)生的興趣。

令我們欣慰的是，我們?cè)姇?huì)的小會(huì)員、紐約出生的張?jiān)?，已成為中華詩(shī)壇上的新星。她10歲就能背誦詩(shī)詞1500多首，并出版了詩(shī)詞集。13歲就考入南開(kāi)大學(xué)文學(xué)院。她和妹妹張?jiān)?，在“?shī)詞中國(guó)”詩(shī)詞大賽中，都取得優(yōu)秀的成績(jī)。今年夏天，我們將前往南開(kāi)大學(xué)，祝賀她碩士畢業(yè)。

作為一個(gè)多年生活在海外的詩(shī)詞愛(ài)好者，為推動(dòng)中華詩(shī)詞進(jìn)一步走向世界，我們希望建立海外詩(shī)會(huì)聯(lián)系網(wǎng)，同時(shí)通過(guò)刊物與孔子學(xué)院等，增進(jìn)海內(nèi)外詩(shī)會(huì)、詩(shī)人的來(lái)往與交流。特別期待舉辦世界性的中華詩(shī)詞研討會(huì)，從全球性的視角，集思廣益，讓中華詩(shī)詞在華人世界播下種子。

（作者為紐約詩(shī)詞學(xué)會(huì)、紐約詩(shī)畫(huà)琴棋會(huì)會(huì)長(zhǎng)，現(xiàn)任中華詩(shī)詞學(xué)會(huì)顧問(wèn)）