晉國(guó)天下莫強(qiáng)焉

《孟子·梁惠王上》

梁惠王曰：“晉國(guó)，〔指魏國(guó)（戰(zhàn)國(guó)之前，韓、趙、魏同屬于晉國(guó)，此用舊稱）〕天下莫強(qiáng)焉，〔以前是天下最強(qiáng)的，無(wú)國(guó)能敵〕叟之所知也。〔老先生這你是知道的〕及寡人之身，〔可是到我執(zhí)政之時(shí)〕東敗于齊，〔東邊被齊國(guó)打敗〕長(zhǎng)子死焉；〔我大兒子也犧牲了〕西喪地于秦七百里；〔西邊敗給秦國(guó)，喪失河西七百里地〕南辱于楚。〔南邊又被楚國(guó)侵占了八座城池〕寡人恥之，〔我認(rèn)為這都是恥辱〕愿比死者一灑之，〔希望為死難的將士報(bào)仇雪恨。比，替。灑，洗〕如之何則可？”〔怎樣做才行呢〕

孟子對(duì)曰：〔孟子回答說(shuō)〕“地方百里而可以王。〔方圓一百里的小國(guó)，施行仁政就能使天下歸服而稱王。地方，縱橫。王，為王〕王如施仁政于民，省刑罰，薄稅斂，深耕易耨。〔精耕細(xì)作，及時(shí)鋤草。易，迅速。耨（nòu），鋤草〕壯者以暇日修其孝悌忠信，〔讓青壯年在閑暇時(shí)間修學(xué)孝敬誠(chéng)信的美德〕入以事其父兄，〔在家就侍奉父母兄長(zhǎng)〕出以事其長(zhǎng)上，〔在外則遵從長(zhǎng)輩和上級(jí)〕可使制梃以撻秦楚之堅(jiān)甲利兵矣。〔這樣，即使讓他們拿著棍棒也能抗擊盔甲堅(jiān)實(shí)、武器銳利的秦楚軍隊(duì)呀。制同“掣”，拿著。梃（tǐng），棍棒。撻，討伐〕

“彼奪其民時(shí)，〔秦、楚的那些統(tǒng)治者窮兵黷武，侵占百姓的生產(chǎn)時(shí)間〕使不得耕耨以養(yǎng)其父母；〔使百姓不能安心耕種生產(chǎn)來(lái)供養(yǎng)父母〕父母凍餓，兄弟妻子離散。〔妻子，老婆孩子〕彼陷溺其民，〔他們使百姓陷入痛苦的深淵〕王往而征之，〔大王你去討伐他們。往，前去〕夫誰(shuí)與王敵？〔有誰(shuí)會(huì)抵抗您呢〕故曰：‘仁者無(wú)敵?！?span >〔仁德者天下無(wú)敵〕王請(qǐng)勿疑！”〔大王請(qǐng)不要懷疑〕

品讀

孟子認(rèn)為，發(fā)政施仁，為民眾謀利益，就能獲得人民的擁戴，因此能無(wú)敵于天下。這些觀點(diǎn)，無(wú)不閃爍著“民本”思想的光輝。

妙語(yǔ)警言

“王如施仁政于民，省刑罰，薄稅斂，深耕易耨。壯者以暇日修其孝悌忠信，入以事其父兄，出以事其長(zhǎng)上，可使制梃以撻秦楚之堅(jiān)甲利兵矣?！薄肮试唬骸收邿o(wú)敵。’王請(qǐng)勿疑！”