出售“鼻子”
昨晚六時(shí)許,在淮海中路的滬港三聯(lián)書(shū)店為讀者簽名售書(shū)。這家書(shū)店自成立以來(lái)我經(jīng)常光顧。店堂不大,書(shū)種不多,但品位甚高。三聯(lián)書(shū)店出版的“文化生活譯叢”、“讀書(shū)文叢”都是值得閱讀并有保留價(jià)值的。其編輯出版的《讀書(shū)》月刊更是冰壺秋月、良金美玉,自它創(chuàng)刊,我便是它的忠實(shí)讀者。我常與人戲言:“書(shū)可以不讀,而《讀書(shū)》不可不讀!”每次捧讀《讀書(shū)》就像與一群博雅之士對(duì)話(huà)。這群中外智者茹古涵今、龍躍鳳鳴,真使讀者受益匪淺。我經(jīng)常有一種形而上的寂寞:“落日樓頭,斷鴻聲里,江南游子。把吳鉤看了,欄干拍遍,無(wú)人會(huì),登臨意。”總覺(jué)得茫茫人海里,似無(wú)太多可以晤談之友;密密書(shū)林中,很少能有必讀之書(shū)。然而《讀書(shū)》是我智商最高的朋友。
愛(ài)屋及烏,所以對(duì)滬上的這家三聯(lián)書(shū)店也有一種特殊的感情。三聯(lián)書(shū)店能出售我的書(shū),我當(dāng)然高興,可也有點(diǎn)“珠玉在側(cè),覺(jué)我形穢”的不安。該店的圖書(shū)部經(jīng)理范慶國(guó)先生早在幾天前還專(zhuān)門(mén)為我布置了一個(gè)櫥窗,陳列著我的一些著作,高懸著我的大幅照片,真是堂而皇之,煞有介事。我?guī)状巫哌^(guò)這扇櫥窗都破帽遮顏,快速向前,不大好意思正視我的“尊容”。
前年,我也曾在這家書(shū)店簽名售過(guò)書(shū)。那次是出售我的劇本,如《耶穌·孔子·披頭士列儂》、《沙葉新劇作選》、《中國(guó)姑娘》等。我當(dāng)時(shí)想,如今連戲都少有人看,誰(shuí)還來(lái)買(mǎi)閣下的劇本?所以當(dāng)范經(jīng)理問(wèn)我每種書(shū)帶多少來(lái)出售時(shí),我說(shuō)多則十本少則五本。誰(shuí)知我后來(lái)帶去的幾十本書(shū)居然供不應(yīng)求,爭(zhēng)購(gòu)一空,著實(shí)讓我感動(dòng)了一番。記得上次與我一同簽名售書(shū)的還有王安憶、王小鷹、洪丕謨諸位,他們的“銷(xiāo)路”亦佳。
這次我是和吳正先生一起“展銷(xiāo)”。吳正這個(gè)上海人“出賣(mài)”的是《上海人》,我只“出賣(mài)”我臉皮的一部分——《沙葉新的鼻子》。我們來(lái)到三聯(lián)書(shū)店時(shí),讀者的隊(duì)伍已排成長(zhǎng)龍,已從店堂轉(zhuǎn)向隔壁的弄堂里。范經(jīng)理說(shuō),有的讀者五點(diǎn)多鐘就來(lái)排隊(duì)了。我知道讀者并非對(duì)我和吳正情有獨(dú)鐘,其他一些作家簽名售書(shū)時(shí)也是如此盛況。所以我就更加感動(dòng)了,感動(dòng)的是上海的讀書(shū)人對(duì)文學(xué)、對(duì)作家的深情。
簽名售書(shū)伊始,店堂內(nèi)比肩繼踵,間有插隊(duì)者,故而不得不派人維持秩序。嘉華和書(shū)友陳家虎幫我掀頁(yè)和鈐印,我只負(fù)責(zé)簽名。有的讀者還希望我能在扉頁(yè)上寫(xiě)幾句話(huà)。我多數(shù)寫(xiě)的是:“謝謝您買(mǎi)我的書(shū)!”“讓您破費(fèi)了!”“謝謝您的翻看!”等等,這最后一句像是節(jié)目主持人對(duì)電視觀(guān)眾說(shuō)的。可有的讀者并不以此為滿(mǎn)足,還希望我多寫(xiě)些,寫(xiě)得不一般些??墒桥抨?duì)售書(shū),如流水作業(yè),速度很快,題詞時(shí)無(wú)時(shí)間考慮,不容許斟酌,只能提筆就寫(xiě),不假思索。有位讀者說(shuō)今天他們?nèi)叶紒?lái)了,我于是信筆寫(xiě)道:“謝謝一家門(mén)!”有位讀者說(shuō)他是我的鄰居,我立即寫(xiě)上白居易的兩句詩(shī):“明月好同三徑夜,綠楊宜作兩家春。”有位讀者悄悄對(duì)我說(shuō)他原來(lái)是排在后邊的,怕買(mǎi)不到就插隊(duì)到前邊來(lái)了,我為他寫(xiě)道:“在生活中每個(gè)人都有自己的位置,請(qǐng)勿插隊(duì)。被埋沒(méi)的天才例外?!庇形蛔x者問(wèn)能不能請(qǐng)我吃一頓飯,我寫(xiě)道:“精神變物質(zhì):我給你精神食糧,你給我物質(zhì)食糧。謝謝!”有位讀者說(shuō)他是生意人,希望我有針對(duì)性地為他寫(xiě)幾句,我寫(xiě)道:“要講生意經(jīng),又不要太講生意經(jīng)。”有位讀者和西漢出使西域的博望侯張騫同名,于是我寫(xiě)道:“迎東風(fēng),邁大步,惠然來(lái)滬買(mǎi)我書(shū)。”我說(shuō):“你是從西域來(lái)的,所以是迎東風(fēng)。”他笑了。還有一位小姐芳名“何倚伏”,她希望我寫(xiě)句奇特而有趣的話(huà),我給她寫(xiě)道:“三人行,可攜一奇犬。打一小姐名——何倚伏?!逼鋵?shí)她的名字是從《老子》中的“福兮禍所倚,禍兮福所伏”兩句衍化而來(lái)。我喜讀《老子》,如有時(shí)間從容構(gòu)思,可以為她寫(xiě)出較好的題詞,如今只好將她的名字制為燈謎以塞責(zé)了。我的題詞都是即興的、隨意的,無(wú)豪言壯語(yǔ),無(wú)道德箴言。我將讀者當(dāng)朋友,怕教訓(xùn)人。
一個(gè)多小時(shí)賣(mài)出二百多本,手也寫(xiě)酸了。九時(shí)許與吳正同去“三和”消夜。半夜十二時(shí)許歸。
1994年1月9日