正文

馬徐自打三耳光

三十年細(xì)說(shuō)從頭 作者:李翰祥 著


馬徐自打三耳光

《瓊樓恨》還沒(méi)有恨完,我已經(jīng)開(kāi)始替它畫(huà)兩棚廣告了,先畫(huà)十指箕張、口噤色戰(zhàn)的王丹鳳,后畫(huà)白發(fā)蒼蒼、恐怖萬(wàn)狀的顧而已。當(dāng)時(shí)《瓊樓恨》是長(zhǎng)城重點(diǎn)宣傳的影片,預(yù)算比《蕩婦心》和《一代妖姬》要多得多,但票房成績(jī)卻差得遠(yuǎn)得遠(yuǎn)。名為恐怖片,拍得一點(diǎn)不恐怖,可是老板一看戲院收入記錄表的那張臉,卻恐怖得很。

馬徐先生也是學(xué)美術(shù)的,我看過(guò)他畫(huà)的一本中學(xué)教材鉛筆畫(huà),說(shuō)不上有什么了不起,但也算有相當(dāng)?shù)幕A(chǔ)了。

百家姓里的復(fù)姓有司徒、司空、聞人、東方、上官、歐陽(yáng),可是沒(méi)有馬徐。馬徐只此一家,并無(wú)分號(hào)。他本來(lái)叫徐維邦,因?yàn)樘焐聛?lái)就有兩個(gè)老婆的命,“一子雙祧”,所以“奉旨重婚”。所謂平妻兩頭大,先娶了一位徐夫人,又入贅給上海馬家廳的望族馬氏;徐維邦就像我的老妻李張翠英一樣,改為馬徐維邦了。以后徐夫人生子姓徐,馬氏夫人生子姓馬(不過(guò)李張翠英生子生女都姓李,姓張就天下大亂了)。

我和張翠英結(jié)婚的第一年,租太子道三樓的一間梗房,尾房的住客剛好是馬徐先生。那時(shí)候他的兩位夫人都在上海,聽(tīng)說(shuō)有一位“女朋友”在香港,不過(guò)因?yàn)槊徽圆豁標(biāo)詻](méi)住在一起,他老先生是孤家寡人一個(gè)。我看他每天形只影單地獨(dú)來(lái)獨(dú)往,還真替他凄涼得慌,想起那句:“一個(gè)和尚提水吃,兩個(gè)和尚抬水吃,三個(gè)和尚沒(méi)水吃?!边€真有點(diǎn)道理。

有一天我到馬徐先生的房里坐了一會(huì),雖然他一個(gè)人住,倒也整理得有條不紊,干干凈凈。一看書(shū)桌上的擺飾,還真嚇了我一跳,都是些排列得整整齊齊的小石頭,和擺得大小有序的各種貝殼。米芾拜石,講究石頭的瘦、透、露、皴,他老先生的石頭,個(gè)個(gè)都和生煎饅頭似的,不透也不露,無(wú)型無(wú)款,倒是他又矮又小,臉上又瘦又皺。貝殼也是普普通通,沙灘、海邊遍拾皆是。還有怪的呢,書(shū)桌上一本書(shū)也沒(méi)有,全是各種牌子的香水、頭油、香露、染發(fā)水、肥皂、發(fā)蠟、雪花膏等等。絕不是說(shuō)瞎話,有一天我在門(mén)縫兒看他坐在“書(shū)桌”前對(duì)鏡“梳妝”,一個(gè)頭左梳、右梳、前梳、后梳地梳了有三個(gè)鐘頭,居然還沒(méi)梳好;維邦先生的頭發(fā)真不知道梳到何時(shí)才“維民所止”,不過(guò)梳好一看,飛機(jī)頭高高長(zhǎng)長(zhǎng),還真有點(diǎn)“邦畿千里”的意思。

希區(qū)考克(Alfred Hitchcock)拍恐怖片出名,世稱(chēng)“緊張大師”,我們馬徐先生也是拍恐怖片起家,拍起戲來(lái)還真是緊張萬(wàn)分,從進(jìn)廠開(kāi)始,眉頭就皺得二郎神的三只眼一樣,演員吃NG,他倒是不罵人,可是比罵人還叫人難過(guò),我親眼看見(jiàn)顧也魯在拍戲中間忘了臺(tái)詞,馬徐喊了“卡”之后,鐵青著臉,狠狠地打了自己三個(gè)耳光,一邊打一邊罵:“該死,該死,我該死。”(該死是他的口頭語(yǔ)。)打得場(chǎng)中的人個(gè)個(gè)張口結(jié)舌,鴉雀無(wú)聲;顧也魯比充軍到耶魯還慘,當(dāng)時(shí)還真是呆若木雞,無(wú)地自容。人家說(shuō)母親打孩子是“打在兒身,痛在娘心”,我看他比“娘心”還痛,熱淚盈眶,望著馬徐直運(yùn)氣。我想他若是屬狗的話,恨不得咬馬徐一口。

馬徐維邦先生生于光緒三十年(甲辰,一九〇五年),歿于一九六一年二月十四日,剛好是舊歷除夕,享年五十七歲。

他可以說(shuō)是中國(guó)影壇迄今為止唯一的恐怖片大導(dǎo)演,譽(yù)為中國(guó)的希區(qū)考克緊張大師絕不為過(guò),因?yàn)樗膽蚍侵灰唤z不茍,簡(jiǎn)直是嚴(yán)肅得緊張,認(rèn)真得恐怖。

他是杭州人,早年畢業(yè)于上海美專(zhuān),民國(guó)十四年(一九二五年)入明星影片公司當(dāng)演員,十六年轉(zhuǎn)入朗華公司當(dāng)導(dǎo)演,時(shí)年二十一歲。為了紀(jì)念他,我把他的年表,約略記載如下:

《情場(chǎng)怪人》(1927),馬徐維邦自編、自導(dǎo)、自演。

《混世魔王》(1929),馬徐維邦、陸劍芬、張擇鋒主演。

《暴雨梨花》(1933),陳燕燕、高占非、談瑛主演。

《寒江落雁》(1935),陳燕燕、貂斑華、羅朋主演。

《夜半歌聲》(1937),胡萍、金山、施超、王為一主演。

《古屋行記》(1938),談瑛、韓蘭根主演。

《冷月詩(shī)魔》(1938),王引、談瑛主演。

《麻瘋女》(1939),談瑛、梅熹主演。

《夜半歌聲續(xù)集》(1939),談瑛、劉瓊主演。

《刁劉氏》(1939),顧蘭君、孫敏主演。

《寒山夜雨》(1940),李麗華、黃河主演。

《現(xiàn)代青年》(1941),李麗華、嚴(yán)化、楊志卿、文逸民主演。

《鴛鴦淚》(1942),上官云珠、嚴(yán)化主演。

《秋海棠》(1944),李麗華、呂玉堃、仇銓、楊志卿主演。

《天羅地網(wǎng)》(1947),喬奇、歐陽(yáng)紅櫻主演。

《美艷親王》(1949),焦鴻英、黃河主演。

《瓊樓恨》(1950),王丹鳳、顧而已、顧也魯、洪波主演。

《狗兇手》(1952),鷺紅、神犬愛(ài)樂(lè)主演。

《酒色財(cái)氣》(1954),葛蘭、羅維、王元龍主演。

《新漁光曲》(又名《烽火漁舟》,1954),上官清華、陳厚、羅維主演。

《臥薪嘗膽》(1954),李麗華、王元龍、張瑛主演。

《毒蟒情鴛》(1957),鐘情、蘇力寶主演。

此外還有三部廈門(mén)片:

《紅拂私奔》(1959),白云、江帆主演。

《六月雪》(1959),江帆主演。

《胭脂井》(1960),江帆主演。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)