正文

總序

林庚詩(shī)集 作者:林庚 著


總序(1)

袁行霈燕南園62號(hào)是一個(gè)中式的小庭院,庭院中央有一棵高大的柿子樹(shù),右手?jǐn)?shù)竿竹子掩映著幾扇窗戶,窗欞雕了花的,那就是靜希師住房的東窗,窗邊就是他經(jīng)常出入的東門(mén)。走進(jìn)東門(mén)穿過(guò)走廊是一間客廳,客廳南窗外有一段廊子,所以客廳里的光線不很強(qiáng),有一種舒緩從容的氛圍。從客廳一角的門(mén)出去,右轉(zhuǎn),再打開(kāi)一扇門(mén)便是他的書(shū)房,那里東、南、西三面都是窗子。冬季的白天只要天晴,總有燦爛的陽(yáng)光照進(jìn)來(lái)陪伴著老師。這正應(yīng)了他的兩句詩(shī):“藍(lán)天為路,陽(yáng)光滿屋。”

靜希師到燕京大學(xué)任教時(shí),住在燕南園一座獨(dú)立的小樓里。但他喜歡平房,更喜歡有屬于自己的大些的庭院,便換到62號(hào)來(lái)。他在院子里種了一畦畦的花,春天,鮮花布滿整個(gè)院子,他享受著田園詩(shī)般的樂(lè)趣。

靜希師從五十年代末期就買(mǎi)了電視機(jī),那是一臺(tái)蘇聯(lián)制造的黑白電視機(jī)。他喜歡體育,常看的是體育節(jié)目。那時(shí)候電視機(jī)還是稀罕物,第26屆世乒賽期間,系里的年輕教師們每天都到他家觀看比賽的實(shí)況轉(zhuǎn)播,他的家成了演播廳??蛷d里臨時(shí)湊了全家所有的椅子和凳子,擺成一排排的。大家坐在那里一邊觀看比賽,一邊發(fā)出贊嘆聲和歡呼聲,夾雜著各種各樣的評(píng)論。沒(méi)有轉(zhuǎn)播的時(shí)候,那些座位也不撤掉,等待著另外一場(chǎng)觀眾。就在這次比賽結(jié)束以后不久,老師買(mǎi)了一張乒乓球臺(tái),放在院子靠近南墻一片寬敞的地方,系里的青年教師常去那里跟老師打球,我也是其中的一個(gè)。老師的眼神好,對(duì)球的感覺(jué)敏銳,處理球的手法細(xì)膩,會(huì)突然抖腕發(fā)力,改變球的方向,使我招架不住。他還喜歡唱歌,原來(lái)只見(jiàn)他有一臺(tái)相當(dāng)講究的電唱機(jī),以及若干老的聲樂(lè)唱片。后來(lái)才知道他本人就會(huì)美聲唱法,能唱到高音C。大概是得益于唱歌,他原先的哮喘病,進(jìn)入老年以后竟然痊愈了。他曾熱心地教我發(fā)聲的方法,還畫(huà)過(guò)一幅頭腔圖,告訴我源自丹田的氣如何經(jīng)后腦繞過(guò)頭頂,灌向鼻腔和口腔,以發(fā)揮頭腔的共鳴作用。

我在北大求學(xué)和工作的五十一年間,不知多少次進(jìn)出這庭院,進(jìn)出這客廳,在那里向老師求教,一起談?wù)搶W(xué)問(wèn)和人生。其實(shí)我之留校任教,也是林先生親自選定的,正是他對(duì)我一生的道路起了決定性的作用。當(dāng)我畢業(yè)后不久第一次登上講臺(tái)講課時(shí),靜希師還有鐘蕓師、一新師兄都去聽(tīng)課,課后便到林先生的客廳里小坐,他們給了我許多鼓勵(lì)和指點(diǎn)。有時(shí)候老師讓我進(jìn)入他的書(shū)房,我們隔一張寫(xiě)字臺(tái)面對(duì)面坐著,寫(xiě)字臺(tái)中央有一方硯臺(tái),一個(gè)玉雕的水盂,還有一個(gè)方形的筆筒,瓷的。在書(shū)房里,我們距離更近,談話也更親切。我們談話的內(nèi)容很廣泛,當(dāng)然多的還是學(xué)問(wèn),屈原、李白、《西游記》、《紅樓夢(mèng)》,以及外國(guó)的文學(xué),不管甚么話題,老師都有獨(dú)到的見(jiàn)解。有一次談到孫悟空,他說(shuō)孫悟空身上有知識(shí)分子懷才不遇的憤慨情緒和叛逆精神。有一次談到水分,他說(shuō)如果沒(méi)有水分,干巴巴的東西有甚么意思?《紅樓夢(mèng)》里寫(xiě)賈母把鴛鴦?wù){(diào)理得像“水蔥”似的,這“水”字就很好!1962年靜希師開(kāi)始主編《中國(guó)歷代詩(shī)歌選》上部,為了培養(yǎng)我的學(xué)術(shù)能力,讓我負(fù)責(zé)初盛唐部分的初選和注釋的初稿。那年我才26歲,對(duì)老師的信任格外感激。在選注過(guò)程中,他常常提出一些我意想不到而又令我十分佩服的看法。他告訴我杜甫的《新安吏》一定要選,其中“肥男有母送,瘦男獨(dú)伶俜。白水暮東流,青山猶哭聲。莫自使眼枯,收汝淚縱橫。眼枯即見(jiàn)骨,天地終無(wú)情?!边@幾句寫(xiě)得特別好。特別是“眼枯即見(jiàn)骨”,很有震撼力。我仔細(xì)體會(huì),老師的藝術(shù)感受力確實(shí)非同尋常。他還告訴我,李白的《獨(dú)漉篇》,別人都不選,我們要選。這首詩(shī)我原來(lái)沒(méi)有留意,經(jīng)老師指點(diǎn),細(xì)細(xì)讀了幾遍,才明白它很能代表李白獨(dú)特的風(fēng)格,末尾四句:“羅幃舒卷,似有人開(kāi)。明月直入,無(wú)心可猜?!边@樣奇特的想象和構(gòu)思,這樣明快而新鮮的語(yǔ)言,非李白寫(xiě)不出的。又如,他說(shuō)杜甫的那句“即從巴峽穿巫峽”,過(guò)去的解釋不妥。三峽中的巴峽在下,巫峽在上,杜甫出川怎能從巴峽穿過(guò)巫峽呢?他引證古籍中的材料,證明這首詩(shī)中的“巴峽”乃是巫水流向長(zhǎng)江的那一段山峽,因?yàn)樵谖咨街虚g,所以又稱巫峽。經(jīng)老師這樣一講,詩(shī)的意思就豁然貫通了。

回想起來(lái),在我追隨老師的這么多年里,他固然教給我許許多多的知識(shí),但使我受益更深的是他給了我一種眼光,一種鑒別的眼光;還教給我一種方法,一種直透文學(xué)本質(zhì)的方法。搜尋我的記憶,他從未對(duì)我耳提面命、疾言厲色,而總是在啟發(fā)我鼓勵(lì)我。他對(duì)我所作出的學(xué)術(shù)成績(jī),從不當(dāng)面夸獎(jiǎng)。當(dāng)我出版了新書(shū)恭恭敬敬地送到他的面前,他也從不說(shuō)些別人在這情況下通常會(huì)說(shuō)的客套話。但我請(qǐng)他為我的《中國(guó)詩(shī)歌藝術(shù)研究》撰序的時(shí)候,他卻十分痛快地答應(yīng)了,而且很快就寫(xiě)完給我。在短短的篇幅內(nèi),敘述了我們師生的情誼和學(xué)術(shù)的交往,并對(duì)我書(shū)中的內(nèi)容,提要鉤玄略加評(píng)論。其論述之精當(dāng),語(yǔ)言之雋永,口吻之親切,氣度之瀟灑,置之于晚明小品的名篇中也是上乘之作。

靜希師一生提倡少年精神,他常說(shuō):人在青年時(shí)代最富有創(chuàng)造力。當(dāng)我還年輕的時(shí)候,他鼓勵(lì)我抓緊時(shí)間作出突破性的成績(jī),可惜我未能做到。后來(lái)他仍不斷鼓勵(lì)我在學(xué)術(shù)上要膽子大一些,要追求突破,只要是經(jīng)過(guò)自己認(rèn)真研究得出的結(jié)論就要堅(jiān)持,不必顧忌別人一時(shí)的看法。這使我想起他對(duì)自己所提倡的“盛唐氣象”的堅(jiān)持,當(dāng)這個(gè)見(jiàn)解剛發(fā)表的時(shí)候,遭到強(qiáng)烈的反對(duì),但他從未放棄,后來(lái)終于得到學(xué)術(shù)界的承認(rèn)。

他常常把自己新寫(xiě)的詩(shī)讀給我聽(tīng),并讓我評(píng)論。我特別喜歡他51歲時(shí)寫(xiě)的那首《新秋之歌》,詩(shī)的開(kāi)頭說(shuō):我多么愛(ài)那澄藍(lán)的天

那是浸透著陽(yáng)光的海

年輕的一代需要飛翔

把一切時(shí)光變成現(xiàn)在這首詩(shī)里洋溢著對(duì)年輕人的愛(ài)和期望。他鼓勵(lì)年輕人飛翔,希望他們把握現(xiàn)在創(chuàng)造未來(lái)。詩(shī)的結(jié)尾是這樣的:金色的網(wǎng)織成太陽(yáng)

銀色的網(wǎng)織成月亮

誰(shuí)織成那藍(lán)色的天

落在我那幼年心上

誰(shuí)織成那藍(lán)色的網(wǎng)

從搖籃就與人作伴

讓生活的大海洋上

一滴露水也來(lái)歌唱這樣鏗鏘的韻律,這樣富有啟發(fā)性的意象,這樣新鮮的感受和語(yǔ)言,四十年后讀起來(lái)還覺(jué)得好像是旦晚才脫筆硯的。八十年代前期,我曾熱衷于寫(xiě)舊詩(shī)詞,他也把自己年輕時(shí)寫(xiě)的舊詩(shī)詞給我看,都是些很有境界的作品,但他并不看重這些,他要用現(xiàn)代的語(yǔ)言,創(chuàng)造新的境界、新的格律、新的詩(shī)行。有一天他忽然對(duì)我說(shuō):“你真該學(xué)習(xí)寫(xiě)新詩(shī)!”言外之意是把精力放到寫(xiě)舊詩(shī)上有點(diǎn)可惜了。我于是也跟著他寫(xiě)了一些新詩(shī),可是總也寫(xiě)不出那樣新鮮的句子來(lái),這才知道新詩(shī)的不易。

幾十年近距離的接觸,我越來(lái)越感到靜希師首先是一位詩(shī)人,是一位追求超越的詩(shī)人,超越平庸以達(dá)到精神的自由和美的極致。他有博大的胸懷和兼容的氣度,我從未聽(tīng)他背后說(shuō)過(guò)別人的壞話;他有童心,毫不世故;他對(duì)宇宙和人生有深邃的思考,所以他總能把握住自己人生的方向。他九十歲出版的詩(shī)集《空間的馳想》,是詩(shī)性和哲理巧妙融合的結(jié)晶。在這本書(shū)里,他推崇人的精神,歌頌精神的創(chuàng)造力,他希望人類不要被物質(zhì)的“灰燼”埋葬,而失去了人生的真正目標(biāo)。他用物理學(xué)家的眼光思考時(shí)間和空間,呼喚人類對(duì)空間的突破。正是這種深刻的思考、博大的胸襟,以及始終不衰的少年精神,支持他度過(guò)了九十五年的人生路程,依然如此健康而又才思敏捷。

靜希師的學(xué)問(wèn)和他的新詩(shī)創(chuàng)作緊密聯(lián)系在一起。用一般文學(xué)史家的標(biāo)準(zhǔn)來(lái)衡量他,他的學(xué)術(shù)成就無(wú)疑是高超的。他的《中國(guó)文學(xué)史》,每一版都引起學(xué)術(shù)界很大的反響,其特色和價(jià)值,越來(lái)越受到文學(xué)史家的重視,香港有學(xué)者在一本評(píng)論中國(guó)文學(xué)史著作的專著中,對(duì)靜希師的《中國(guó)文學(xué)史》用了很大篇幅詳加論述并給予高度的評(píng)價(jià)。靜希師關(guān)于屈原生平的考證,關(guān)于《天問(wèn)》是楚國(guó)詩(shī)史的闡釋;關(guān)于唐詩(shī)的多角度的論述,特別是關(guān)于“盛唐氣象”的精彩發(fā)揮,以及關(guān)于李白“布衣感”的揭示;關(guān)于《西游記》文化內(nèi)涵的新解,以及其他許多見(jiàn)解,在提出的當(dāng)時(shí)都令人耳目一新,至今仍然給我們?cè)S多啟發(fā)。但僅僅講這些還是難以看出他可貴的獨(dú)特之處。他可貴的獨(dú)特之處,或者說(shuō)別人難以企及之處,乃在于他是以詩(shī)人之心從事研究,是帶著新詩(shī)創(chuàng)作的問(wèn)題和困惑來(lái)研究古典文學(xué)的,同時(shí)將自己的研究成果用來(lái)指導(dǎo)自己的創(chuàng)作實(shí)踐。他對(duì)《楚辭》的研究解決了如何從散文語(yǔ)言中創(chuàng)造詩(shī)歌語(yǔ)言這樣一個(gè)重要的、從未被人注意過(guò)的問(wèn)題;他對(duì)“建安風(fēng)骨”和“盛唐氣象”的提倡,既符合建安和盛唐詩(shī)歌的實(shí)際,也啟示著新詩(shī)創(chuàng)作的一種突破的方向。他作為一位卓有成就的文學(xué)史家早已得到公認(rèn),但他在新詩(shī)創(chuàng)作上探索的成績(jī)還沒(méi)有引起應(yīng)有的重視,他也許會(huì)感到一點(diǎn)寂寞,但仍處之泰然,這是需要時(shí)間和實(shí)踐來(lái)檢驗(yàn)的。我相信他的新詩(shī)創(chuàng)作,他對(duì)新詩(shī)格律的創(chuàng)造性探討,必將越來(lái)越受到重視,并在今后新詩(shī)創(chuàng)作道路的探索中發(fā)揮作用。

靜希師在燕南園62號(hào)這棟住宅里生活將近六十年了。雖然院子大門(mén)的油漆已經(jīng)剝落,室內(nèi)也已多年沒(méi)有裝修而顯得有些破舊,但住在這里的年近百齡的主人精神依舊!有時(shí)趁著好天氣我陪他在燕園散步,他不要我攙扶,自己昂首向前,步履安詳,真不像是年逾九旬的老人。

他曾告訴我,走路一定要昂起頭來(lái)。他一輩子都昂著頭,而昂著頭的人,精神是不老的!

2004年9月25日

 

————————————————————

(1) 本文系袁行霈先生為慶祝林庚先生九五華誕所撰,原題為《燕南園62號(hào)——記恩師林庚》。今征得袁先生同意,作為本叢書(shū)總序。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)