正文

第一部分 沙鄉(xiāng)年鑒

沙鄉(xiāng)年鑒 作者:(美)奧爾多-利奧波德


一月

大地回暖

每年,經(jīng)歷了隆冬的大暴雪后,某天夜晚,當(dāng)響起叮叮當(dāng)?shù)乃温晻r,大地就要回暖了。無論對于即將入眠的生物,還是那些已經(jīng)沉睡多時的生物來說,這都是非常激動人心的。冬眠的臭鼬,將自己蜷縮在窩里,現(xiàn)在已經(jīng)伸展開它的四肢,在雪中徘徊,準(zhǔn)備去探索濕漉漉的世界啦!在我們稱之為一年的周期中,臭鼬拉開了序幕,它的探索可真是可圈可點的大事。

在其他季節(jié)里,它的足跡很可能非常平凡,無關(guān)緊要;它直接橫穿整個國家,就好像它的主人要搭車去看星星,卻扔掉了韁繩。我緊跟著它,好奇地猜測著它的心態(tài)和胃口,還有目的地(如果它不是盲目出行的話)。

從一月到六月中,萬事萬物都會發(fā)生巨大的變化,真是讓人眼花繚亂。一月份,人們可以跟隨臭鼬的腳步,或聆聽山雀的歌聲,或觀察小鹿跑去了哪棵小松樹覓食了,或者瞧瞧貂都挖了哪些麝鼠的窩。只需偶爾去看看大家都在做什么就行,在一月份觀察這些,十分簡單,如冬雪般簡單和平靜,幾乎和冬天的時候進行觀察差不多。有時候不僅僅是看看大家都做了什么,也是去猜測一下原因。

我正在觀察一只田鼠,它被我嚇到了,一不小心就踩在了臭鼬走過的潮濕的路上。為什么白天的時候它在外面呢?可能是由于冰雪融化了,它感到很悲傷。它辛辛苦苦地在雪下的雜草里建造了一條像迷宮一樣的秘密隧道,可是現(xiàn)在隧道已經(jīng)不再是隧道了,它暴露在外,還惹來一番嘲笑。確實,溫暖的太陽已經(jīng)開始嘲笑小田鼠的小心思了。

老鼠倒是比較聰明,它們掌握了草兒生長的規(guī)律,因此會存儲一些干草,還掌握了下雪的規(guī)律,因此它們會一段一段地修建地下隧道:要有序地規(guī)劃供應(yīng)、需求和運輸。對老鼠來說,積雪意味著不再挨餓,不再害怕。

一只毛腳鷹一直在前方的草地上方飛來飛去?,F(xiàn)在它停下來,像翠鳥一樣徘徊,然后就像一個羽毛炸彈一樣扎進沼澤地。沒再見它飛起來,所以我確定它已經(jīng)抓住了某個小老鼠,此刻正在享用美食呢。這只焦慮的小老鼠可能急著去檢查它那個井然有序的工程,所以白天就出洞了。

毛腳鷹不關(guān)心草為什么生長,不過它清楚融雪也是有規(guī)律的,這樣鷹就能再抓住老鼠。它從北極飛來,希望大地回暖,因為對它來說,溫暖意味著不再挨餓,不再恐懼。

臭鼬進入森林,穿過一片沼澤,那里的兔子已經(jīng)把它們走過的小路踩實了,還用粉紅色的尿液做了記號。在溫暖的太陽的照射下,新露出的橡樹苗已經(jīng)長出了新莖。一簇簇兔毛表明今年發(fā)情的公兔已經(jīng)進行了第一場戰(zhàn)斗。而且,我還發(fā)現(xiàn)了一個血色的斑點,四周圍著一大群貓頭鷹。對于這只兔子來說,大地回暖讓它不再挨餓,但是它或許有些盲目樂觀。貓頭鷹已經(jīng)提示它了,想著春天的到來,但同時也不能放松警惕。

臭鼬接著向前走,它似乎對食物不感興趣,也不關(guān)心鄰居們的嬉戲耍鬧或者廝殺。我真是困惑,它在想什么?它究竟為什么要醒來?難道這個在爛泥中拖著大肚子的胖家伙有什么浪漫的動機嗎?最后,它進入一堆漂流的木頭中,就消失了。我聽到木頭里傳來水滴的叮當(dāng)聲,我猜想臭鼬也聽到了。我轉(zhuǎn)身回家,還是百思不得其解。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號