王維

息夫人^①

莫以今時寵，能忘舊日恩^②。

看花滿眼淚，不共楚王言。

① 息夫人：名息媯，春秋時息侯夫人。楚文王聞其美，興兵滅息。息媯至楚，終日不語。楚王問之，對曰：“吾一婦人而事二夫，縱不能死，其又奚言。”見《左傳》莊公十四年。此借息夫人事譏寧王（玄宗之兄）強(qiáng)占餅師之婦。孟棨《本事詩》：“寧王憲貴盛，寵妓數(shù)十人，皆絕藝上色。宅左有賣餅者妻，纖白明媚，王一見矚目，厚遺其夫取之，寵惜逾等。環(huán)歲問之曰：‘汝復(fù)憶餅師否？’默然不答。王召餅師使見之，其妻注視，雙淚垂頰，若不勝情。時王座客十余人，皆當(dāng)時文士，無不凄異。王命賦詩。王維詩先成云云?！?/p>

② 舊日恩：指息侯舊愛。

【集評】

賀裳《載酒園詩話》：“摩詰‘莫以今時寵’云云，正以詠餅師婦佳耳，若直詠息夫人，有何意味！”

吳喬《圍爐詩話》：“唐人詩意不必在題中，如右丞《息夫人》云云，使無稗說載其為寧王奪餅師妻作，后人何從知之?！?/p>

張謙宜《繭齋詩談》：“體貼出怨婦本情，又不露出寧王之本情，真得《三百篇》法。止二十字，卻有味外味，詩之最高者?！?/p>

李锳《詩法易簡錄》：“只就不言一事點綴之，不加評論，詩品自高?！?/p>

【評解】

此詠息夫人以刺寧王，義正詞嚴(yán)，切合情事，深得托古諷今之妙。（富）

班婕妤^①（三首選一）

宮殿生秋草^②，君王恩幸疏。

那堪聞鳳吹^③，門外度金輿^④。

① 班婕妤：樂府《相和歌辭·楚調(diào)曲》，一名《婕妤怨》?！稑犯忸}》：“《婕妤怨》者，為漢成帝班婕妤所作也。婕妤美而能文，初為帝所寵愛，后幸趙飛燕姊弟，冠于后宮，婕妤自知見薄，乃退居?xùn)|宮，作賦及《紈扇詩》以自傷悼。后人傷之，而為《婕妤怨》也。”

② 宮殿句：用漢班婕妤《自悼賦》“宮殿塵兮玉階苔，中庭萋兮綠草生”句意。

③ 鳳吹：指笙簫等細(xì)樂。

④ 金輿：皇帝車乘。

【集評】

黃叔燦《唐詩箋注》：“意分兩層，曲折沉摯。”

宋顧樂《唐人萬首絕句選》評：“門內(nèi)秋草日生，門外金輿自度，如此看便妙?！?/p>

【評解】

借班婕妤寫失寵嬪妃之孤寂哀怨，封建帝王之喜新厭故，“那堪”二句，尤為凄婉。（富）

雜詩^①（三首）

家住孟津河^②，門對孟津口。

常有江南船，寄書家中否？

① 三詩寫男女別后相思之情。

② 孟津河：指孟津地區(qū)之黃河。孟津，黃河渡口名，在今河南孟縣南。

【集評】

黃叔燦《唐詩箋注》：“此系憶遠(yuǎn)之詩。言家在津口，江南船來，寄書甚便。語質(zhì)直而意極纏綿?！?/p>

【評解】

此閨人念遠(yuǎn)之辭，不作怨語，而遙情深恨，躍然言外。（劉）

君自故鄉(xiāng)來，應(yīng)知故鄉(xiāng)事。

來日綺窗^①前，寒梅著花未？

① 綺窗：雕鏤花紋之窗子。

【集評】

趙殿成《王右丞集箋注》：“陶淵明詩云：‘爾從山中來，早晚發(fā)天目。我居南窗下，今生幾叢菊？’王介甫詩云：‘道人北山來，問松我東岡。舉手指屋脊，云今如許長?！c右丞此章同一杼軸，皆情到之辭，不假修飾而自工者也。然淵明、介甫二作，下文綴語稍多，趣意便覺不遠(yuǎn)。右丞只為短句，一吟一詠，更有悠揚不盡之致，欲于此下復(fù)贅一語不得?！?/p>

黃叔燦《唐詩箋注》：“與前首俱口頭語，寫來真摯纏綿，不可思議。著‘綺窗前’三字，含情無限?！?/p>

宋顧樂《唐人萬首絕句選》評：“問得淡絕妙絕。如《東山》詩‘有敦瓜苦’章，從微物關(guān)情，寫出歸時之喜。此亦以微物懸念，傳出件件關(guān)心，思家之切。此等用意，今人那得知！”

王文濡《唐詩評注讀本》：“通首都是訊問口吻，而游子思鄉(xiāng)之念，昭然若揭?！?/p>

俞陛云《詩境淺說續(xù)編》：“清空一氣，所謂妙手偶得也?！?/p>

【評解】

此游子懷內(nèi)之辭，“來日”二句，不說思念家人，但問寒梅消息，最深婉有致。（劉）

已見寒梅發(fā)，復(fù)聞啼鳥聲。心心視春草，畏向玉階生^①。

① 心心二句：謂花已發(fā)，鳥已啼，行且草生玉階，不堪觸目而增離緒矣。心心，一作“愁心”。

【集評】

鍾惺《唐詩歸》：“翻用《楚辭》‘王孫游兮不歸，春草生兮萋萋’，脫胎換骨，更為深婉?！?/p>

黃叔燦《唐詩箋注》：“‘心心’字妙，若作‘愁心’，淺矣?！?/p>

宋顧樂《唐人萬首絕句選》評：“何感春乃爾！”

劉辰翁《王孟詩評》：“三首皆淡中含情?！?/p>

【評解】

此閨中答言，“心心”二句，不怨良人久別，唯恐草生玉階，與“寒梅”之問，針鋒相對，同其蘊藉。（劉）

相思

紅豆^①生南國，春來發(fā)幾枝。

愿君多采擷^②，此物最相思。

① 紅豆：產(chǎn)于嶺南，草本而木質(zhì)，結(jié)實如豌豆，微扁，色鮮紅，可作飾物，一名相思子。

② 采擷：摘取。

【集評】

管世銘《讀雪山房唐詩鈔凡例》：“王維‘紅豆生南國’，王之渙‘楊柳東門樹’，李白‘天下傷心處’，皆直舉胸臆，不假雕鎪；祖帳離筵，聽之惘惘，二十字移情固至此哉！”

王文濡《唐詩評注讀本》：“睹物思人，恒情所有，況紅豆本名相思，‘愿君多采擷’者，即諄囑無忘故人之意。”

俞陛云《詩境淺說續(xù)編》：“紅豆號相思子，故愿君采擷，以增其別后感情，猶郭元振詩以同心花見殷勤之意。”

劉永濟(jì)《唐人絕句精華》：“此以珍惜相思之情，托之名相思子之紅豆也。”

【評解】

藉紅豆表己之相思，愿人之毋忘，風(fēng)神搖曳，韻致纏綿。托物抒情，言近意遠(yuǎn)，是右丞五絕獨造之境。（劉）

輞川集^①（二十首選十二）

余別業(yè)在輞川山谷，其游止有孟城坳、華子岡、文杏館、斤竹嶺、鹿柴、木蘭柴、茱萸沜、宮槐陌、臨湖亭、南垞、欹湖、柳浪、欒家瀨、金屑泉、白石灘、北垞、竹里館、辛夷塢、漆園、椒園等。與裴迪閑暇，各賦絕句云爾。

孟城坳

新家孟城口^②，古木余衰柳^③。

來者復(fù)為誰？空悲昔人有^④。

① 輞川集：王維自編詩集，共收與裴迪吟詠輞川景物之作各二十首。王維別墅在陜西藍(lán)田縣輞川谷口，景色幽奇。序中所云孟城坳、華子岡等地，均在別墅附近。

② 孟城口：即孟城坳。

③ 古木句：謂猶有前人所植之老柳。

④ 來者二句：謂他日繼我而居此者不知復(fù)為誰，則我又何須為昔人興悲？輞川別業(yè)本為宋之問別墅，昔人即指宋。

【集評】

胡震亨《唐音癸簽》：“非為昔人悲，悲后人誰居此耳?？傔_(dá)者之言?！?/p>

吳逸一《唐詩正聲》評：“寄慨來者，感興自深。”

李锳《詩法易簡錄》：“四句中無限曲折，含蓄不盡?！?/p>

宋顧樂《唐人萬首絕句選》評：“淡蕩人作淡蕩語，所以入妙。格調(diào)峻整，下二句一倒轉(zhuǎn)，便不成語矣。所以詩貴調(diào)度得法?！?/p>

俞陛云《詩境淺說續(xù)編》：“孟城新宅，僅余古柳，今雖暫為己有，而人事變遷，片壤終歸來者。后之視今，猶今之視昔，摩詰誠能作達(dá)矣?！?/p>

【評解】

“新”字、“古”字是全篇之脊，故下半轉(zhuǎn)接不嫌突兀。（劉）

華子岡

飛鳥去不窮，連山復(fù)秋色。

上下華子岡，惆悵情何極^①！

① 上下二句：王維《山中與裴秀才迪書》：“夜登華子岡，輞水淪漣，與月上下，寒山遠(yuǎn)火，明滅林外，深巷寒犬，吠聲如豹，村墟夜舂，復(fù)與疏鐘相間。此時獨坐，僮仆靜默。多思曩昔，攜手賦詩，步仄徑、臨清流也?！?/p>

【評解】

“上下”字與“惆悵”字相應(yīng)，如見其人徘徊于秋山暮色中也。（劉）

文杏館

文杏裁為梁^①，香茅結(jié)為宇^②。

不知棟里云，去作人間雨。

① 文杏句：漢司馬相如《長門賦》：“飾文杏以為梁。”文杏，杏樹之一種，極名貴?！段骶╇s記》：“初修上林苑，群船遠(yuǎn)方各獻(xiàn)名果異樹，杏二：文杏、蓬萊杏。”

② 香茅句：香茅，一種有香味之茅草?！侗静菥V目》：“香茅亦名茅菁或瓊茅，生湖南或江淮之間。”宇，屋檐。

【集評】

李锳《詩法易簡錄》：“玩詩意，館應(yīng)在山之最高處。首二句寫題面，三四句寫出其地之高。山上之云自棟間出而降雨，而人猶不知，則所居在山之絕頂可知。”

【評解】

下二句刻畫文杏館處境之高，迥出常情之外，動人遐想。（富）

鹿柴

空山不見人，但聞人語響^①。

返景^②入深林，復(fù)照青苔上。

① 空山二句：寫空谷傳聲。

② 返景：夕陽返照。

【集評】

唐汝詢《唐詩解》：“摩詰出入淵明，獨輞川諸作最近。探索其趣，不擬其詞，如‘結(jié)廬在人境，而無車馬喧’，喧中之幽也；‘空山不見人，但聞人語響’，幽中之喧也。如此變化，方入三昧法門?！?/p>

沈德潛《唐詩別裁》：“佳處不在語言，與陶公‘采菊東籬下，悠然見南山’同?！?/p>

黃叔燦《唐詩箋注》：“‘不見人’、‘聞人語’，以林深也。林深少日，易長青苔，而反景照入，空山闃寂，真麋鹿場也。詩細(xì)甚?！?/p>

李锳《詩法易簡錄》：“人語響是有聲也，返景照是有色也。寫空山不從無聲無色處寫，偏從有聲有色處寫，而愈見其空。嚴(yán)滄浪所謂‘玲瓏剔透’者，應(yīng)推此種。沈歸愚謂其‘佳處不可語言’，然詩之神韻意象，雖超于字句之外，實不能不寓于字句之間，善學(xué)者須就其所已言者而玩索其不言之蘊，以得于字句之外可也?！?/p>

宋顧樂《唐人萬首絕句選》評：“寫出幽深?！?/p>

俞陛云《詩境淺說續(xù)編》：“深林中苔翠陰陰，日光所不及，惟夕陽自林間斜射而入，照此苔痕，深碧淺紅，相映成采。此景無人道及，惟妙心得之，詩筆復(fù)能寫出?！?/p>

【評解】

摩詰夙擅丹青，深解畫理，故一時幽景，為其妙筆繪出。清迥幽渺，開前人未有之境界。（富）

木蘭柴

秋山斂余照，飛鳥逐前侶。

彩翠時分明，夕嵐無處所^①。

① 彩翠二句：寫秋山殘照將斂時剎那之景：山色時時變幻，夕嵐隨即消失。彩翠，指遠(yuǎn)山在落日反照下所現(xiàn)紫翠之色。嵐，山氣蒸潤也。

【集評】

劉辰翁《王孟詩評》：“猶是《鹿柴》之余?！?/p>

鍾惺《唐詩歸》：“此首殊勝諸詠，物論恐不然。”

宋顧樂《唐人萬首絕句選》評：“令人心目俱遠(yuǎn)。”

【評解】

寫霎時所見，備極變幻，所謂“狀難寫之景如在目前”。（劉）

南垞

輕舟南垞去，北垞淼難即^①。

隔浦望人家，遙遙不相識。

① 北垞句：淼，水大貌。即，近也。

【集評】

宋顧樂《唐人萬首絕句選》評：“寫得渺漫如在目前?！?/p>

俞陛云《詩境淺說續(xù)編》：“舟行南垞，見北垞之三五人家，掩映于波光林靄間，一水盈盈，可望而不可即。寫水窗閑眺情景，如身在輕橈容與中?！?/p>

欹湖

吹簫凌極浦^①，日暮送夫君^②。

湖上一回首，青山卷白云。

① 吹簫句：謂簫聲遠(yuǎn)揚，直達(dá)遙浦。

② 夫君：指友人。

【集評】

唐汝詢《唐詩解》：“摩詰輞川詩并偶然托興，初不著題模擬。此蓋送客欹湖而吹簫以別，回首山云，有悵望意?！?/p>

欒家瀨

颯颯秋雨中，淺淺石溜瀉^①。

跳波自相濺，白鷺驚復(fù)下。

① 淺淺句：淺淺，淺水疾流貌。石溜，石上急流。

【集評】

俞陛云《詩境淺說續(xù)編》：“秋雨與石溜相雜而下，驚起瀨邊棲鷺，回翔少頃，旋復(fù)下集。惟臨水靜觀者，能寫出水禽之性也?！?/p>

【評解】

純乎動態(tài)而其境愈幽。（劉）

白石灘

清淺白石灘，綠蒲向堪把^①。

家住水東西^②，浣紗明月下。

① 向堪把：將可用手把握。

② 家住句：謂所居?xùn)|西并有流水。

【評解】

寫白石灘浣紗女子，點綴以綠蒲明月，素雅絕塵。（富）

北垞

北垞湖水北，雜樹映朱欄。

逶迤^①南川水，明滅^②青林端。

① 逶迤：綿延委曲。

② 明滅：時現(xiàn)時隱。

【評解】

前半近景，后半遠(yuǎn)景，掩映生姿，可以入畫。（劉）

竹里館

獨坐幽篁^①里，彈琴復(fù)長嘯。

深林人不知，明月來相照。

① 幽篁：深暗之竹林。

【集評】

鍾惺《唐詩歸》：“一時清興，適與景會?！?/p>

蔣一葵《唐詩選匯解》：“人不知而月相照，正應(yīng)首句‘獨坐’二字?！?/p>

黃叔燦《唐詩箋注》：“輞川諸詩，皆妙絕天成，不涉色相。止錄二首（指《鹿柴》及此詩），尤為色籟俱清，讀之肺腑若洗。”

宋顧樂《唐人萬首絕句選》評：“毋乃有傲意。”

俞陛云《詩境淺說續(xù)編》：“《輞川集》中，如《孟城坳》、《欒家瀨》諸作，皆閑靜而有深湛之思。此詩言月下鳴琴，風(fēng)篁成韻，雖一片靜景，而以渾成出之。坊本《唐詩三百首》特錄此詩者，殆其質(zhì)直易曉，便于初學(xué)也。”

劉永濟(jì)《唐人絕句精華》：“以上四詩（指上《鹿柴》、《欒家瀨》、《竹里館》及以下《鳥鳴澗》），皆一時清景與詩人興致相會合，故雖寫景色，而詩人幽靜恬淡之胸懷，亦緣而見。此文家所謂融景入情之作?！?/p>

【評解】

首句靜境，次句動境，三四承之，而愈見動中之靜。（劉）

辛夷塢

木末芙蓉花^①，山中發(fā)紅萼。

澗戶寂無人，紛紛開且落。

① 木末句：木末，樹梢。芙蓉花，即辛夷花，因狀似蓮花，亦稱芙蓉花。

【集評】

李锳《詩法易簡錄》：“幽淡已極，卻饒遠(yuǎn)韻。”

宋顧樂《唐人萬首絕句選》評：“刻意取遠(yuǎn)味。”

俞陛云《詩境淺說續(xù)編》：“東坡《羅漢贊》：‘空山無人，水流花開?！婪Q妙悟，亦即此詩之意境?！?/p>

顧璘《批點唐詩正音》：“王公輞川諸詩，近事淺語，發(fā)于天然，郊、島輩十駕何用！”

王鏊《震澤長語》：“摩詰以淳古淡泊之音，寫山林閑適之趣，如輞川諸詩，真一片水墨不著色畫?！?/p>

胡應(yīng)麟《詩藪》：“右丞輞川諸作，卻是自出機(jī)軸，名言兩忘，色相俱泯?！?/p>

紀(jì)昀《批蘇詩》：“五絕分章模山范水，如畫家有尺幅小景，其格創(chuàng)自輞川。爾后輾轉(zhuǎn)相摹，漸成窠臼，流連光景，作似盡不盡之詞，似解不解之語，千人可共一詩，一詩可題千處。桃花作飯，轉(zhuǎn)歸塵劫，此非創(chuàng)始者過，而依草附木者過也?！?/p>

施補(bǔ)華《峴傭說詩》：“輞川諸五絕，清幽絕俗，其間‘空山不見人’、‘獨坐幽篁里’、‘木末芙蓉花’、‘人閑桂花落’（此是《鳥鳴澗》詩，見下首）四首尤妙，學(xué)者可以細(xì)參?！?/p>

皇甫岳云谿雜題^①（五首選三）

鳥鳴澗

人閑桂花^②落，夜靜春山空。

月出驚山鳥，時鳴春澗中。

① 此詠皇甫岳云谿別墅景色?；矢υ溃缎绿茣ぴ紫嗍老当怼分杏写巳?，乃皇甫恂之子。

② 桂花：《酉陽雜俎續(xù)集》：“衛(wèi)公（李德裕）言：‘桂花三月開，黃而不白。’”《唐音癸簽》載：桂有三種：菌桂、牡桂及單名桂。有三月、四月生花，全類茱萸者。

【集評】

胡應(yīng)麟《詩藪》：“太白五言絕，自是天仙口語。右丞卻入禪宗，如‘人閑桂花落’云云，‘木末芙蓉花’云云，讀之身世兩忘，萬念皆寂，不謂聲律之中，有此妙詮?！?/p>

李锳《詩法易簡錄》：“鳥鳴，動機(jī)也；澗，狹境也。而先著‘夜靜春山空’五字于其前，然后點出鳥鳴澗來，便覺有一種空曠寂靜景象，因鳥鳴而愈顯者。流露于筆墨之外，一片化機(jī)，非復(fù)人力可到。”

宋顧樂《唐人萬首絕句選》評：“下二句只是寫足‘空’字意?！?/p>

俞陛云《詩境淺說續(xù)編》：“山空月明，宿鳥誤為曙光，時有鳴聲出煙樹間。山居靜夜，偶一聞之右丞能在靜中領(lǐng)會。”

【評解】

旨在寫靜境；卻純用動景處理，最得畫家烘托之妙，乃從宋（劉宋）王籍《入若耶溪》“鳥鳴山更幽”悟入。（劉）

鸕鶿堰

乍向紅蓮沒，復(fù)出青蒲揚^①。

獨立何褵褷^②，銜魚古查^③上。

① 揚：飛也。

② 褵褷：羽毛濡濕粘合之狀。

③ 查：與“楂”同，水中浮木。

【集評】

俞陛云《詩境淺說續(xù)編》：“甫入芙蕖影里，旋出蒲藻叢中，既入水得魚，乃在楂頭小立。鸕鶿之飛翔食息，于四句中盡之，善于體物矣?！?/p>

【評解】

非臨水靜觀，手摹心追，不能寫得如此神態(tài)畢露。（富）

萍池

春池深且廣，會^①待輕舟回。

靡靡^②綠萍合，垂楊掃復(fù)開。

① 會：將也。

② 靡靡：漸漸之意。

【集評】

宋顧樂《唐人萬首絕句選》評：“即景點染，恐人即目失之?！?/p>

俞陛云《詩境淺說續(xù)編》：“水面綠萍，平鋪密合，偶為風(fēng)中楊柳低拂掃開，開而復(fù)合。此恒有之景，惟右丞能道出。”

【評解】

寫綠萍之屢開屢合，不特為春池點景，尤能為待舟者傳悠然靜佇之神，可謂詩中有畫，畫中有人。（劉）

山中^①寄諸弟

山中多法侶^②，禪誦^③自為群。

城郭遙相望，惟應(yīng)見白云。

① 山中：指輞川山谷。

② 法侶：學(xué)佛法之儔侶。

③ 禪誦：坐禪、誦經(jīng)。

【集評】

張謙宜《繭齋詩談》：“身在山中，卻從山外人眼中想出，妙悟絕倫。”

【評解】

“城郭”二句，與王維《寄崇梵僧》“峽里誰知有人事，郡中遙望空云山”，岑參《太白胡僧歌》“山中有僧人不知，城里看山空黛色”，皆善狀山中之幽深。（富）

山中送別

山中相送罷，日暮掩柴扉。

春草明年綠，王孫歸不歸^①？

① 春草二句：用《楚辭·招隱士》“王孫游兮不歸，春草生兮萋萋”句意。

【集評】

唐汝詢《唐詩解》：“扉掩于暮，居人之離思方深；草綠有時，行子之歸期難必?！?/p>

宋顧樂《唐人萬首絕句選》評：“翻弄騷語，刻意扣題?！?/p>

俞陛云《詩境淺說續(xù)編》：“所送別者，當(dāng)是馳騖功名之士，而非棲遲泉石之人，結(jié)句言‘歸不歸’者，故作疑問之詞也。”

【評解】

以送罷始，以盼歸終，抒寫別后相思之意，彌見當(dāng)前惜別之情。（劉）

臨高臺^①送黎拾遺^②

相送臨高臺，川原杳無極。

日暮飛鳥還，行人去不息。

① 臨高臺：樂府古題之一。

② 黎拾遺：黎昕。王維有《黎拾遺昕裴秀才迪見過秋夜對雨之作》。

【集評】

蔣一葵《唐詩選匯解》：“景中寓情不盡，‘飛鳥還’有一段想望在內(nèi)。”

沈德潛《唐詩別裁》：“寫離情而不露情態(tài)，最高?！?/p>

施補(bǔ)華《峴傭說詩》：“所謂語短意長而聲不促也，可以為法?！?/p>

劉永濟(jì)《唐人絕句精華》：“二十字中不明言別情，而鳥還人去，自然繾綣?！?/p>

【評解】

此詩以倦鳥飛還，反襯行人遠(yuǎn)去，而川原無極之狀，亦已宛然在目。（劉）

崔興宗寫真詠^①

畫君年少時^②，如今君已老。

今時新識人，知君舊時好。

① 崔興宗：王維表弟。寫真：畫像。

② 畫君句：謂繪像時君正年少。

【評解】

通首皆以今昔為言，而一句一轉(zhuǎn)，愈轉(zhuǎn)愈深，便味之不盡。（劉）

書事^①

輕陰閣小雨^②，深院晝慵開。

坐看^③蒼苔色，欲上人衣來。

① 書事：寫目前所見事物。

② 輕陰句：狀天空雨后景色。閣，與“擱”通。

③ 坐看：猶云正看。按宋王安石《春晴》：“新春十日雨，雨晴門始開。靜看蒼苔紋，莫上人衣來?！蹦藦拇嗽娮兓觥?/p>

【集評】

惠洪《天廚禁臠》：“《書事》：‘輕陰閣小雨，深院晝慵開。坐看蒼苔色，欲上人衣來。’《若耶溪歸興》：‘若耶溪上踏莓苔，興罷張帆載酒回。汀草岸花渾不見，青山無數(shù)逐人來?！霸娡蹙S作，后詩舒王（王安石）作，皆含不盡之意，子由（蘇轍）謂之不帶聲色?！?/p>

【評解】

狀小雨初霽景象及蒼苔之青翠可愛，極為傳神。通首有“萬物靜觀皆自得”之趣。（富）