正文

王昌齡

千首唐人絕句(套裝共2冊(cè)) 作者:富壽蓀 選注;劉拜山 富壽蓀 評(píng)解


王昌齡

字少伯,京兆(今陜西西安)人,生于圣歷元年(六九八),約卒于天寶十四載(七五五)。開元十五年(七二七)進(jìn)士,補(bǔ)校書郎,調(diào)氾水尉,遷江寧丞,復(fù)貶龍標(biāo)尉,世稱王江寧或王龍標(biāo)。后棄官隱居江夏,安史亂起,為刺史閭丘曉所殺。詩(shī)與高適、王之渙齊名,尤工絕句。明王世貞《藝苑卮言》謂:“七言絕句,少伯與太白爭(zhēng)勝毫厘,俱是神品。”胡應(yīng)麟《詩(shī)藪》謂:“江寧《長(zhǎng)信詞》、《西宮曲》、《青樓曲》、《閨怨》、《從軍行》等,皆優(yōu)柔婉麗,意味無(wú)窮,風(fēng)骨內(nèi)含,精芒外隱,如清廟朱弦,一唱三嘆?!庇小锻醪g詩(shī)集》,《全唐詩(shī)》編存其詩(shī)四卷。

答武陵田太守

仗劍行千里,微軀感一言。

曾為大梁客,不負(fù)信陵恩。

① 武陵:今湖南常德市。

② 微軀句:謂感一言而欲為捐軀,即“士為知己者死”意。

③ 大梁:戰(zhàn)國(guó)時(shí)魏國(guó)國(guó)都,在今河南開封市西。

④ 信陵:即信陵君,魏國(guó)公子,名無(wú)忌?!妒酚洝の汗恿袀鳌罚骸肮訛槿巳识率?,士無(wú)賢不肖皆謙而禮交之,不敢以其富貴驕?zhǔn)俊J恳源朔綌?shù)千里爭(zhēng)往歸之,致食客三千人。”此以田太守比信陵君。

【集評(píng)】

賀裳《載酒園詩(shī)話》:“與張說(《南中別王陵成崇》)‘握手與君別,歧路贈(zèng)一言。曹卿禮公子,楚媼饋王孫。倏爾生六翮,翻飛戾九門。常懷客鳥意,會(huì)答主人恩’同法,束八句之意為兩句,尤覺高渾。”

【評(píng)解】

昌齡客武陵時(shí)為田太守所厚,故有此感恩之語(yǔ),而詞意自慷慨可喜。(富)

從軍行(七首選四)

烽火城西百尺樓,

黃昏獨(dú)上海風(fēng)秋。

更吹羌笛關(guān)山月,

無(wú)那金閨萬(wàn)里愁!

① 從軍行:樂府《相和歌辭·平調(diào)曲》,多述軍旅征戰(zhàn)之事。

② 烽火:古時(shí)邊疆有警則舉火相告?!逗鬂h書·光武帝紀(jì)》注:“邊方告警,作高土臺(tái),臺(tái)上作桔皋,桔皋頭上有籠,中置薪草,有寇即舉火燃之以相告,曰烽?!?/p>

③ 海:古代稱塞外湖泊亦曰海,如蒲昌海、蒲類海等。

④ 更吹二句:謂更聞羌笛吹《關(guān)山月》之曲,觸動(dòng)萬(wàn)里思家之情。關(guān)山月,樂府《鼓角橫吹曲》,多述征戍之苦,離別之情。無(wú)那,猶無(wú)奈。金閨,閨房之美稱。

【集評(píng)】

黃叔燦《唐詩(shī)箋注》:“曰‘更吹’,曰‘無(wú)那’,形出黃昏獨(dú)上之情,極纏綿悱惻?!?/p>

李锳《詩(shī)法易簡(jiǎn)錄》:“不言己之思家,而但言無(wú)以慰閨中之思己,正深于思家者?!?/p>

潘德輿《養(yǎng)一齋詩(shī)話》:“詩(shī)之妙,全以先天神運(yùn),不在后天跡象。如王龍標(biāo)‘烽火城西百尺樓’云云,此詩(shī)前二句便是笛聲之神,不至‘更吹羌笛’句矣。盧綸‘林暗草驚風(fēng)’,起句便全是黑夜射虎之神,不至‘將軍夜引弓’句矣?!?/p>

俞陛云《詩(shī)境淺說續(xù)編》:“詩(shī)之佳處,在末句‘無(wú)那’二字,用提筆以結(jié)全篇。”

劉永濟(jì)《唐人絕句精華》:“第一首言邊烽不息,黃昏登樓,滿耳秋風(fēng),已十足悲涼,此時(shí)更聞羌笛吹出《關(guān)山月》曲,安得不生金閨萬(wàn)里之愁!”

【評(píng)解】

以雄闊蒼莽之筆,寫思鄉(xiāng)望遠(yuǎn)之情,末句輕點(diǎn)即止,不作凄苦竭絕之音,自是盛唐氣息。(劉)

琵琶起舞換新聲,

總是關(guān)山離別情

繚亂邊愁聽不盡,

高高秋月照長(zhǎng)城。

① 琵琶二句:謂琵琶不斷換奏新曲,然所奏皆哀怨之曲,離別之情。

② 繚亂:紛亂。

【集評(píng)】

黃生《唐詩(shī)摘鈔》:“前首以‘海風(fēng)’為景,以‘羌笛’為事,景在事前;此首以‘琵琶’為事,以‘秋月’為景,景在事后,當(dāng)觀其變調(diào)。”

黃叔燦《唐詩(shī)箋注》:“‘繚亂邊愁’而結(jié)之以‘聽不盡’三字,下無(wú)語(yǔ)可續(xù),言情已到盡頭處矣。‘高高秋月照長(zhǎng)城’,妙在即景以托之,思入微茫,似脫實(shí)粘,詩(shī)之最上乘也?!?/p>

宋顧樂《唐人萬(wàn)首絕句選》評(píng):“此首第二句已斬絕矣,第三句轉(zhuǎn)得不迫,落句更有含蓄,愈嘆其妙。”

劉永濟(jì)《唐人絕句精華》:“第二首琵琶之新聲,亦撩人之怨曲,滿腹離緒之人,何堪聽此,故有第三句。末句忽接寫月,正以見邊愁不盡者,對(duì)此‘高高秋月’,但‘照長(zhǎng)城’,愈覺難堪也。句似不接,而意實(shí)相連,此之謂暗接?!?/p>

【評(píng)解】

結(jié)句即景寓情,蒼涼無(wú)盡,征戍無(wú)已,邊愁難遣之意,皆包蘊(yùn)其中。(劉)

青海長(zhǎng)云暗雪山,

孤城遙望玉門關(guān)

黃沙百戰(zhàn)穿金甲,

不破樓蘭終不還。

① 青海句:寫當(dāng)前極目所見之景。青海,湖名,在今青海西寧西。雪山,即祈連山,在今甘肅、青海兩省之間,河西走廊之南。按青海與玉門關(guān)、樓蘭均遠(yuǎn)不相接,乃詩(shī)人極意形容之詞,不必拘泥。

② 孤城句:寫遠(yuǎn)望鄉(xiāng)國(guó)之情。孤城,即玉門關(guān)。唐王之渙《涼州詞》“一片孤城萬(wàn)仞山”,亦以孤城指玉門關(guān)。

③ 樓蘭:漢時(shí)西域古國(guó)名,故址在今新疆若羌東北。漢武帝遣使通大宛,樓蘭阻道,攻擊漢使。漢昭帝元鳳四年(前七七),霍光遣傅介子至樓蘭,用計(jì)斬其王。此借用其事,以漢事喻唐。

【集評(píng)】

沈德潛《唐詩(shī)別裁》:“作豪語(yǔ)看亦可,然作歸期無(wú)日看,倍有意味?!?/p>

黃叔燦《唐詩(shī)箋注》:“玉關(guān)在望,生入無(wú)由,青海雪山,黃沙百戰(zhàn),悲從軍之多苦,冀克敵以何年。‘不破樓蘭終不還’,憤激之詞也?!?/p>

俞陛云《詩(shī)境淺說續(xù)編》:“首二句乃逆挽法,從青?;赝鲁牵娙?guó)之遠(yuǎn)也。后二句謂確斗無(wú)前,黃沙百戰(zhàn),金甲都穿,見勝概英風(fēng)?!?/p>

劉永濟(jì)《唐人絕句精華》:“第三首又換一意,寫思?xì)w之情而曰‘不破樓蘭終不還’,用一‘終’字而使人讀之凄然。蓋‘終不還’者,終不得還也,連上句金甲著穿觀之,久戍之苦益明,如以為思破敵立功而歸,則非詩(shī)人之本意矣?!?/p>

【評(píng)解】

樓蘭不破,終無(wú)歸日;回望玉關(guān),百戰(zhàn)何辭!語(yǔ)意亦極豪宕,未可以怨憤視之。(劉)

大漠風(fēng)塵日色昏,

紅旗半卷出轅門

前軍夜戰(zhàn)洮河北,

已報(bào)生擒吐谷渾

① 大漠二句:寫大軍出擊。轅門,營(yíng)門。古代行軍扎營(yíng)時(shí),以車環(huán)衛(wèi),出入處以兩車之轅相向豎起,對(duì)立如門,故稱轅門。

② 前軍二句:謂前鋒夜戰(zhàn)破敵。洮河,在今甘肅西南部。吐谷渾,本遼東鮮卑族,魏晉之際,其酋吐谷渾率部西徙陰山,后子孫建國(guó)于洮水西南,因以為國(guó)名。此借指其國(guó)王。貞觀九年(六三六),李靖率各軍擊吐谷渾,連戰(zhàn)破之,國(guó)王伏允自殺,國(guó)人乃立其子順為可汗,稱臣內(nèi)附。見《舊唐書·吐谷渾傳》。此詩(shī)或即寫此戰(zhàn)事。

【集評(píng)】

劉永濟(jì)《唐人絕句精華》:“第四首但寫邊軍戰(zhàn)勝之事。”

宋顧樂《唐人萬(wàn)首絕句選》:評(píng)“《從軍》諸作,皆盛唐高調(diào),極爽朗,卻無(wú)一直致語(yǔ)”。

【評(píng)解】

前軍大捷,名王就縛,凱旋可期,詩(shī)亦聲情激昂,極沉雄英爽之致。(劉)

出塞(二首選一)

秦時(shí)明月漢時(shí)關(guān),

萬(wàn)里長(zhǎng)征人未還。

但使龍城飛將在,

不教胡馬度陰山。

① 出塞:樂府《橫吹曲》舊題,唐時(shí)為《新樂府辭》。

② 秦時(shí)二句:秦筑長(zhǎng)城以備匈奴,漢時(shí)匈奴入侵與漢軍出擊尤為頻繁,故特舉秦月漢關(guān),互文見意,以言關(guān)塞依然,邊患未息。

③ 龍城飛將:合用衛(wèi)青、李廣事,借指威震敵境之名將。龍城,漢時(shí)匈奴大會(huì)祭天之處。《漢書·衛(wèi)青霍去病傳》:元光六年,青擊匈奴至龍城,斬首虜數(shù)百。飛將,《史記·李將軍列傳》:“廣居右北平,匈奴聞之,號(hào)曰‘漢之飛將軍’,避之?dāng)?shù)歲?!?/p>

④ 陰山:在今內(nèi)蒙古中部,為當(dāng)時(shí)塞外屏障。

【集評(píng)】

黃生《唐詩(shī)摘鈔》:“中晚(唐)絕句涉議論便不佳,此詩(shī)亦涉議論而未嘗不佳。此何以故,風(fēng)度勝故,情味勝故?!?/p>

沈德潛《說詩(shī)晬語(yǔ)》:“‘秦時(shí)明月’一章,前人推獎(jiǎng)之而未言其妙。蓋言師勞力竭而功不成,由將非其人之故,得飛將軍備邊,邊烽自熄。即高常侍《燕歌行》歸重‘至今人說李將軍’也?!?/p>

施補(bǔ)華《峴傭說詩(shī)》:“‘秦時(shí)明月’一首,‘黃河遠(yuǎn)上’一首,‘天山雪后’一首,皆邊塞名作,意態(tài)雄健,音節(jié)高亮,情思悱惻,令人百讀不厭也。”

【評(píng)解】

秦月漢關(guān)四字,已逗出古塞荒涼之狀,次句緊接點(diǎn)題,征戍之苦,邊患之殷,躍然俱見;后半以緬懷良將作結(jié),意尤深婉。(劉)

采蓮曲(二首)

荷葉羅裙一色裁,

芙蓉向臉兩邊開。

亂入池中看不見,

聞歌始覺有人來。

① 采蓮曲:見崔國(guó)輔《采蓮曲》注。

② 荷葉二句:從梁元帝(蕭繹)《采蓮曲》“蓮花亂臉色,荷葉雜衣香”化出,謂荷葉與羅裙一色,蓮花共人面難分。

③ 亂入:羼入。

【集評(píng)】

顧璘《批點(diǎn)唐詩(shī)正音》:“此篇纖媚如晚唐,但不俗,故別。”

鍾惺《唐詩(shī)歸》:“從‘亂’字、‘看’字、‘覺’字,耳目心三處參錯(cuò)說出情來,若直作衣服容貌相夸示,則失之遠(yuǎn)矣?!?/p>

王夫之《姜齋詩(shī)話》:“艷情有述歡好者,有述怨情者,《三百篇》亦所不廢,顧皆流覽而達(dá)其定情,非沉迷不反,以身為妖冶之媒也。嗣是作者,如‘荷葉羅裙一色裁’,‘昨夜風(fēng)開露井桃’,皆艷極而有所止。”

黃叔燦《唐詩(shī)箋注》:“‘向臉’二字卻妙,似花亦有情。”

吳姬越艷楚王妃,

爭(zhēng)弄蓮舟水濕衣。

來時(shí)浦口花迎入,

采罷江頭月送歸。

① 古時(shí)吳越楚三國(guó)盛尚采蓮之戲,故云。

② 來時(shí)二句:宋晏幾道《鷓鴣天》詞:“來時(shí)浦口云隨棹,采罷江邊月滿樓?!奔磸拇嘶?。浦口,港口。

【評(píng)解】

刻畫采蓮女郎,前章人花莫辨,后章花迎月送,情景交融,回映生姿。筆致清雋,麗而不佻。(富)

春宮曲

昨夜風(fēng)開露井桃,

未央前殿月輪高。

平陽(yáng)歌舞新承寵,

簾外春寒賜錦袍。

① 春宮曲,一作《殿前曲》。此與下《長(zhǎng)信秋詞》、《西宮春怨》、《西宮秋怨》等詩(shī),皆寫帝王之愛寵無(wú)常,及被遺棄者之哀怨孤寂。

② 露井桃:井邊桃樹。《宋書·樂志·雞鳴古詞》:“桃生露井上。”露井,井之無(wú)井亭覆蓋者。

③ 未央:即未央宮,漢宮殿名。

④ 平陽(yáng)歌舞:《漢書·外戚傳》:“孝武衛(wèi)皇后字子夫,生微也,為平陽(yáng)主(公主)謳者(歌女)。武帝祓霸上,還過平陽(yáng)主,既飲,謳者進(jìn),帝獨(dú)悅子夫,主因奏子夫送入宮。”此借指新承寵者。

【集評(píng)】

黃生《唐詩(shī)摘鈔》:“‘昨夜’二字,直貫到底。著‘昨夜’二字,便知出望幸者之口,語(yǔ)脈深婉,不露怨意?!?/p>

沈德潛《說詩(shī)晬語(yǔ)》:“王龍標(biāo)絕句,深情幽怨,音旨微茫?!蛞癸L(fēng)開露井桃’一章,只說他人之承寵,而己之失寵,悠然可思,此求響于弦指外也?!?/p>

宋顧樂《唐人萬(wàn)首絕句選》評(píng):“只直寫去,而嘆羨怨妒,一齊俱見于此。”

王堯衢《古唐詩(shī)合解》:“不寒而賜,賜非所賜,失寵者思得寵之榮,而愈加愁恨?!?/p>

【評(píng)解】

首句寫“春”兼喻承寵,次句點(diǎn)“宮”兼狀歡樂,皆興而兼比。三句拈出“新”字,反襯舊人。末句力寫“寵”字,即暗中托出怨情。(劉)

西宮春怨

西宮夜靜百花香,

欲卷珠簾春恨長(zhǎng)。

斜抱云和深見月,

朦朧樹色隱昭陽(yáng)。

① 西宮春怨:此用班婕妤故事,抒寫失寵嬪妃之哀怨。班婕妤于漢成帝即位時(shí)選入后宮,曾得寵,封婕妤。后成帝納趙飛燕姊妹,遂見疏,乃求供養(yǎng)太后,退居長(zhǎng)信宮。

② 斜抱二句:因隔簾遙望,故曰朦朧。云和,瑟名。昭陽(yáng),漢宮殿名,趙飛燕女弟昭儀所居。

【集評(píng)】

陳繼儒《唐詩(shī)三集合編》:“詩(shī)意凡七轉(zhuǎn)換,專做‘怨’字,而‘怨’字不露,盛唐含蓄之妙如此?!?/p>

敖英《唐詩(shī)絕句類選》:“胡元瑞(應(yīng)麟)謂(絕句)李(白)寫景入神,王言情造極。予謂宮怨之作,主于抒情,要在情景融合。二人各兼其妙,第太白意盡語(yǔ)中,王意含蓄耳?!?/p>

吳逸一《唐詩(shī)正聲》評(píng):“‘斜抱’字多情態(tài),‘深’字吊下句‘朦朧’有力,愈見恍惚,愈添情想。”

黃生《唐詩(shī)摘鈔》:“‘欲卷’,不欲卷也。曰‘深’,曰‘隱’,曰‘朦朧’,皆從簾內(nèi)見月之語(yǔ),是終于不欲卷也。‘斜抱云和’四字似冗,然是詩(shī)中裝襯之法。三四解明次句,言本欲卷簾望月,恐照見昭陽(yáng),轉(zhuǎn)增春恨耳。語(yǔ)脈深曲,自是盛唐家數(shù)?!?/p>

王士禛《池北偶談》:“李太白《清平調(diào)》、《行樂詞》,皆用‘飛燕’、‘昭陽(yáng)’事。然予睹王少伯宮詞,如‘斜抱云和深見月,朦朧樹色隱昭陽(yáng)’,‘玉顏不及寒鴉色,猶帶昭陽(yáng)日影來’,皆為太真而作,皆用‘昭陽(yáng)’事。蓋當(dāng)時(shí)唐人之言多如此,不獨(dú)太白。”

李锳《詩(shī)法易簡(jiǎn)錄》:“夜靜不寐,但望昭陽(yáng)樹色,不言怨而怨自深。此詩(shī)品格最高,神韻絕世。”

俞陛云《詩(shī)境淺說續(xù)編》:“靜夜花香,明月東生,正待卷上珠簾,鼓云和一曲,乃于月影中凝望昭陽(yáng),遠(yuǎn)在朦朧樹色間。昭陽(yáng)為宸游所在,僅于煙靄中遙瞻宮殿,則身之隔絕可知,冷抱云和,更誰(shuí)顧曲耶!”

【評(píng)解】

珠簾不卷,不忍見他人“承恩”處也。然猶于簾內(nèi)隱約窺望者,不能真?zhèn)€忘情也。寫來纏綿悱惻,所謂“怨而不怒”之作。(劉)

西宮秋怨

芙蓉不及美人妝,

水殿風(fēng)來珠翠香。

卻恨含情掩秋扇,

空懸明月待君王。

① 芙蓉:荷花。

② 卻恨句:卻恨含情,一作“誰(shuí)分含啼”。秋扇,即團(tuán)扇,見下《長(zhǎng)信秋詞》注。

③ 空懸句:用漢司馬相如《長(zhǎng)門賦》:“懸明月以自照兮,徂清夜于洞房”句意。

【集評(píng)】

楊慎《升庵詩(shī)話》:“司馬相如《長(zhǎng)門賦》:‘懸明月以自照兮,徂清夜于洞房?!擞闷湔Z(yǔ),如李光弼將子儀之師,精神十倍矣?!?/p>

吳逸一《唐詩(shī)正聲》評(píng):“‘水殿’映帶‘芙蓉’,‘香’字亦從‘芙蓉’生意?!?/p>

宋顧樂《唐人萬(wàn)首絕句選》評(píng):“二詩(shī)極婉極麗,極沉極響,言情寫景,入微造極?!钪闫矫鳌?,差覺格竣耳,二詩(shī)較勝之?!?/p>

俞陛云《詩(shī)境淺說續(xù)編》:“首句言其色之艷也,次句言其服之華也,三句見獨(dú)處之經(jīng)時(shí),四句言今正月華如水,大好秋光,君王未必果來,猶勞凝望。春花秋月,皆入怨詞?!?/p>

【評(píng)解】

此寫宮嬪希冀寵幸終至失望之心情,前半以芙蓉烘托其美艷,正為后半寫其哀怨張本,可見布局運(yùn)思之妙。(富)

長(zhǎng)信秋詞(五首選二)

金井梧桐秋葉黃,

珠簾不卷夜來霜。

熏籠玉枕無(wú)顏色,

臥聽南宮清漏長(zhǎng)。

① 長(zhǎng)信秋詞:《樂府詩(shī)集》題作《長(zhǎng)信怨》,屬《相和歌辭·楚調(diào)曲》,詠班婕妤故事,唐人宮怨詩(shī)多借以立言。

② 金井:以飛金彩木為欄之井。

③ 熏籠句:熏籠玉枕乃以侍君王者,恩情既疏,則二物亦無(wú)顏色矣。熏籠,以銅為之,內(nèi)燃香料,用以熏染衣衾。

④ 臥聽句:言其不寐。南宮,指未央宮。

【評(píng)解】

不曰失寵者無(wú)顏色,而曰熏籠玉枕,較下首玉顏不及寒鴉,語(yǔ)尤委婉。(劉)

奉帚平明秋殿開,

且將團(tuán)扇暫徘徊

玉顏不及寒鴉色,

猶帶昭陽(yáng)日影來。

① 奉帚句:漢班婕妤失寵退居長(zhǎng)信宮,作《自悼賦》,有“供灑掃于帷幄兮”句。南朝梁柳惲《獨(dú)不見》:“奉帚長(zhǎng)信宮,誰(shuí)知獨(dú)不見?!眳蔷缎新冯y》:“班姬失寵顏不開,奉帚供養(yǎng)長(zhǎng)信臺(tái)?!贝擞闷湟?。奉帚,即指供灑掃而言。秋殿,一作“金殿”。

② 且將句:班婕妤曾作《團(tuán)扇歌》(一作《怨歌行》):“新裂齊紈素,皎潔如霜雪。裁成合歡扇,團(tuán)團(tuán)如明月。出入君懷袖,動(dòng)搖微風(fēng)發(fā)。??智锕?jié)至,涼飆奪炎熱。棄捐篋笥中,恩情中道絕?!币郧锷纫娋铻橛?。將,持也。暫徘徊,猶云一徘徊。

③ 昭陽(yáng):見上《西宮春怨》注。

【集評(píng)】

鍾惺《唐詩(shī)歸》:“‘團(tuán)扇’用‘且將’字、‘暫’字,皆從‘秋’字生來。三四與‘簾外春寒’、‘朦朧樹色’同一法,皆不說向自家身上。然‘簾外春寒’氣象寬緩,此與‘朦朧樹色’情事幽細(xì),‘寒鴉’、‘日影’尤覺悲怨之甚?!?/p>

黃生《唐詩(shī)摘鈔》:“‘玉顏’與‘寒鴉’比擬不倫,總之觸緒生悲,寄情無(wú)奈?!?/p>

何焯《三體唐詩(shī)》評(píng):“‘平明’二字中便含‘日影’,‘秋’字起‘團(tuán)扇’,‘寒鴉’關(guān)合‘平明’,‘寒’字仍有‘秋’意,詩(shī)律之細(xì)如此!”

沈德潛《唐詩(shī)別裁》:“昭陽(yáng)宮,趙昭儀所居,宮在東方,寒鴉帶東方日影而來,見己之不如鴉也。優(yōu)柔婉麗,含蘊(yùn)無(wú)窮,使人一唱而三嘆?!?/p>

李锳《詩(shī)法易簡(jiǎn)錄》:“不得承恩意,直說便無(wú)味,借‘寒鴉’、‘日影’為喻,命意既新,措詞更曲?!?/p>

潘德輿《養(yǎng)一齋詩(shī)話》:“龍標(biāo)‘玉顏不及寒鴉色,猶帶昭陽(yáng)日影來’,與晚唐人(孟遲《長(zhǎng)信宮》)‘自恨身輕不如燕,春來猶繞御簾飛’,似一副言語(yǔ),然厚薄遠(yuǎn)近,大有殊觀。”

施補(bǔ)華《峴傭說詩(shī)》:“‘玉顏不及寒鴉色,猶帶昭陽(yáng)日影來’,羨寒鴉羨得妙;‘沅湘日夜東流去,不為愁人住少時(shí)’,怨沅湘怨得妙,可悟含蓄之法?!?/p>

朱庭珍《筱園詩(shī)話》:“(“玉顏”二句)用意全在言外,而措詞微婉,渾然不露,又出以搖曳之筆,神味不隨詞意俱盡,所以入妙,非但以風(fēng)調(diào)見長(zhǎng)也?!?/p>

俞陛云《詩(shī)境淺說續(xù)編》:“‘熏籠玉枕無(wú)顏色,臥聽南宮清漏長(zhǎng)’,‘火照西宮知夜飲,分明復(fù)道奉恩時(shí)’,皆意嫌說盡,不若此首之凄婉也。設(shè)想愈癡,其心愈悲矣。”

劉永濟(jì)《唐人絕句精華》:“‘玉顏’二句,言不及寒鴉,猶能飛入昭陽(yáng),帶將日影,以見恩情中絕之人,即寒鴉亦不如也?!?/p>

宋顧樂《唐人萬(wàn)首絕句選》評(píng):“首章只寫秋意,不堪卒讀。次章語(yǔ)語(yǔ)無(wú)聊,托興深遠(yuǎn),真風(fēng)人也?!?/p>

【評(píng)解】

以委婉含蓄之筆,傳哀怨悱惻之思,龍標(biāo)擅場(chǎng)也。胡應(yīng)麟《詩(shī)藪》稱其七絕宮怨諸作“言情造極”,可謂確評(píng)。(富)

青樓曲(二首)

白馬金鞍從武皇,

旌旗十萬(wàn)宿長(zhǎng)楊

樓頭小婦鳴箏坐,

遙見飛塵入建章

① 青樓曲:樂府《新樂府辭》。青樓,貴顯之家婦女所居之處。南朝梁庾肩吾《春日觀早朝詩(shī)》:“繡衣少年朝欲歸,美人猶在青樓夢(mèng)?!?/p>

② 白馬句:白馬金鞍,指羽林郎,皇帝侍衛(wèi)之士。武皇,漢武帝劉徹,唐人詩(shī)中多借指玄宗。

③ 長(zhǎng)楊:漢行宮名,武帝游獵之處,故址在今陜西周至縣東南。

④ 小婦:少婦。

⑤ 遙見句:寫從獵方回,又隨侍入宮。飛塵,車馬之塵。建章,漢宮殿名,在長(zhǎng)安未央殿西,武帝時(shí)建。

【集評(píng)】

楊慎《升庵詩(shī)話》:“含諷感時(shí),意在言表?!?/p>

王夫之《姜齋詩(shī)話》:“想知少婦遙望之情以自矜得意,此善于取影者也?!?/p>

黃叔燦《唐詩(shī)箋注》:“白馬金鞍,少年得意,鳴箏獨(dú)坐,閨閣鐘情,卻聯(lián)以‘遙見’二字,正如迦葉拈花,世尊微笑,說破便不是?!?/p>

王闿運(yùn)《湘綺樓說唐詩(shī)》:“‘白馬金鞍從武皇’云云,此即事寫情景,與太白‘白馬驕行’篇同。彼云‘美人一笑褰珠箔,遙指紅樓是妾家’,則不及鳴箏者之嬌貴也。故詩(shī)須有品,艷體尤宜名貴?!?/p>

俞陛云《詩(shī)境淺說續(xù)編》:“樓中小婦之感想,馬上郎君之貴寵,皆于言外見之?!?/p>

【評(píng)解】

白馬金鞍,侍從出入,夫婿貴近可知;然從獵方歸,又隨入值,樓頭少婦,徒望飛塵,亦將何以為情?寫來似喜似怨,可謂善摹難寫之情矣。(劉)

馳道楊花滿御溝,

紅妝漫綰上青樓。

金章紫綬千余騎,

夫婿朝回初拜侯。

① 馳道句:寫暮春景色。馳道,《史記·秦始皇本紀(jì)》:“治馳道。”應(yīng)劭注:“馳道,天子道也?!贝酥笇9┗实圮囻R行馳之大道。御溝,皇城外之護(hù)城河,亦稱禁溝。

② 漫綰:草草梳頭之意。綰,盤結(jié)。

③ 金章二句:化用古樂府《陌上桑》“東方千余騎,夫婿居上頭”語(yǔ)意。金章,即金印。綬,系印紐之絲帶?!妒酚洝げ虧闪袀鳌罚骸皯腰S金之印,結(jié)紫綬于要(腰)?!?/p>

【集評(píng)】

黃叔燦《唐詩(shī)箋注》:“‘金章紫綬’二句,言隨從之侈,恩幸之新也。只用賦體,而味自遠(yuǎn)?!?/p>

俞陛云《詩(shī)境淺說續(xù)編》:“此詩(shī)與《閨怨》同出一手,《閨怨》詩(shī)言?shī)y罷登樓,見陌頭柳色,悔覓封侯;此詩(shī)言?shī)y罷登樓,見楊花馳道中,朝回夫婿,竟拜通侯。二詩(shī)適成翻案,以詩(shī)境論,《閨怨》詩(shī)情思尤佳?!?/p>

顧璘《批點(diǎn)唐詩(shī)正音》:“此二篇音律雄渾,句法清新,可次《閨怨》?!?/p>

宋顧樂《唐人萬(wàn)首絕句選》評(píng):“‘白馬’一篇,向來解者多謬,至謂極言娼樂之盛者,一發(fā)可笑。此皆青樓中人夸張其夫婿之辭,與第二章合看,便得其解。今夫婿白馬金鞍以從武皇,而與旌旗十萬(wàn)宿長(zhǎng)楊,此時(shí)樓上高坐,遙見飛塵直入建章宮去,而夫婿馳蹬其間,何等氣概!及至朝回,而金章紫綬,已拜侯矣。與羅敷盛夸其夫婿意同?!?/p>

潘德輿《養(yǎng)一齋詩(shī)話》:“此詩(shī)兩首,極寫富貴景色,絕無(wú)貶詞,而彼時(shí)淫奢之失,武事之輕,田獵之荒,爵賞之濫,無(wú)不一一從言外會(huì)得,真絕調(diào)也?!?/p>

【評(píng)解】

此承前章詠玄宗近侍之貴寵,從樓頭少婦眼中寫出,彌覺深婉韻致。(富)

青樓怨

香幃風(fēng)動(dòng)花入樓,

高調(diào)鳴箏緩夜愁。

腸斷關(guān)山不解說

依依殘?jiān)孪潞熴^。

① 香幃句:寫暮春景色,謂風(fēng)吹幃開,落花飛入。

② 緩:寬解。

③ 腸斷句:謂鳴箏不能傳出思念征人之情。

【集評(píng)】

顧璘《批點(diǎn)唐詩(shī)正音》:“此是拗體,音律凄婉清暢。”

宋顧樂《唐人萬(wàn)首絕句選》評(píng):“此首落句與‘高高秋月照長(zhǎng)城’一法,但彼通首用峻調(diào),此通首用緩調(diào),一肖軍壯之情,一肖閨房之態(tài)?!?/p>

【評(píng)解】

春暮懷人,斷腸不寐,卻怨鳴箏不解事。語(yǔ)曲情深,是龍標(biāo)本色。(劉)

浣紗女

錢塘江畔是誰(shuí)家

江上女兒全勝花。

吳王在時(shí)不得出,

今日公然來浣紗。

① 錢塘句:錢塘江,在今浙江杭州市東南。是誰(shuí)家,猶云是甚么人家。

② 吳王二句:相傳西施曾浣紗于若耶溪,后為越王勾踐所得,獻(xiàn)于吳王夫差,大受寵愛。此借以形容浣紗女子之美貌。

【集評(píng)】

鍾惺《唐詩(shī)歸》:“味‘公然’二字,似恨似幸。”

賀裳《載酒園詩(shī)話》:“此直以西施譽(yù)江上女兒,借吳王作波勢(shì)耳。漢文帝語(yǔ)李廣曰:‘令子當(dāng)高帝時(shí),萬(wàn)戶侯豈足道哉!’同一語(yǔ)意,用之詩(shī),尤法奇而思折?!?/p>

吳喬《圍爐詩(shī)話》:“此種詩(shī)思,宋人已絕?!?/p>

【評(píng)解】

下二句以西施相比,惜其不遇吳王,乃加一倍寫法。此詩(shī)筆致深曲,設(shè)想奇特,而口語(yǔ)白描,不事藻飾,乃龍標(biāo)七絕中之別調(diào)。(富)

閨怨

閨中少婦不知愁,

春日凝妝上翠樓。

忽見陌頭楊柳色,

悔教夫婿覓封侯。

① 不知愁:一作“不曾愁”。

② 凝妝:即嚴(yán)妝,謂著意妝飾。

③ 覓封侯:指從軍。

【集評(píng)】

顧璘《批點(diǎn)唐詩(shī)正音》:“宮情閨怨作者多矣,未有如此篇與《青樓曲》二首,雍容渾含,明白簡(jiǎn)易,真有雅音,絕句中之極品也?!?/p>

陳繼儒《唐詩(shī)三集合編》:“以‘不知愁’故能‘凝妝’,因見柳色而念及夫婿,真得《卷耳》、《草蟲》遺意。”

唐汝詢《唐詩(shī)解》:“唐人閨怨,大抵皆征婦之辭也。一見柳色而生悔心,功名之望遙,離索之情亟也?!?/p>

吳喬《圍爐詩(shī)話》:“《風(fēng)》與《騷》,則全唐之所自出,不可勝舉?!鲆娔邦^楊柳色,悔教夫婿覓封侯’,興也。‘夕陽(yáng)無(wú)限好,只是近黃昏’,比也。‘海日生殘夜,江春入舊年’,賦也?!?/p>

黃生《唐詩(shī)摘鈔》:“以‘不知愁’翻出下二句,語(yǔ)意一新,情思婉折。閨情之作,當(dāng)推此首第一?!?/p>

宋宗元《網(wǎng)師園唐詩(shī)箋》:“‘不知’、‘忽見’四字,為通首關(guān)鍵?!?/p>

俞陛云《詩(shī)境淺說續(xù)編》:“此詩(shī)不作直寫,而于第三句以‘忽見’二字陡轉(zhuǎn)一筆,全首生動(dòng)有致。”

【評(píng)解】

“凝妝”上承“不知愁”,下起忽然之悔,使轉(zhuǎn)折處含蓄有力。(劉)

芙蓉樓送辛漸(二首)

寒雨連江夜入?yún)牵?/p>

平明送客楚山孤

洛陽(yáng)親友如相問,

一片冰心在玉壺

① 此作于貶江寧丞時(shí)。芙蓉樓,故址在今江蘇鎮(zhèn)江。《元和郡縣志》:“江南道潤(rùn)州:晉王恭為刺史,改創(chuàng)西南樓名萬(wàn)歲樓,西北樓為芙蓉樓。”

② 楚山孤:楚山孤峙。寫送客之感。楚山,因古時(shí)吳楚兩國(guó)地域相接,故云。下章之“楚云”亦同。

③ 一片句:謂己心光明皎潔,如玉壺之貯冰也。南朝宋鮑照《白頭吟》:“清如玉壺冰。”

【集評(píng)】

俞陛云《詩(shī)境淺說續(xù)編》:“借送友以自寫胸臆,其詞自瀟灑可愛?!?/p>

【評(píng)解】

此昌齡謫江寧丞時(shí)送辛漸入洛而作,“冰心”、“玉壺”之句,乃自明高潔以慰親友,而托之比喻,彌覺空靈蘊(yùn)藉。(富)

丹陽(yáng)城南秋海陰

丹陽(yáng)城北楚云深。

高樓送客不能醉,

寂寂寒江明月心。

① 丹陽(yáng)句:丹陽(yáng),郡名,今江蘇鎮(zhèn)江。《一統(tǒng)志》:“鎮(zhèn)江府,隋開皇十五年置潤(rùn)州,唐天寶元年改丹陽(yáng)郡?!鼻锖j?,海氣沉沉。

【集評(píng)】

李锳《詩(shī)法易簡(jiǎn)錄》:“此首律中帶古,音節(jié)甚別亦甚雅,世人徒誦前首,而此首竟多未知者,何耶?”

宋顧樂《萬(wàn)首唐人絕句選》評(píng):“唐人多送別妙作,少伯諸送別詩(shī),俱情極深,味極永,調(diào)極高,悠然不盡,使人無(wú)限留連?!?/p>

【評(píng)解】

此章專寫?zhàn)T別情景,末句以“寒江明月”作比,離情別緒,悠然言外。(劉)

重別李評(píng)事

莫道秋江離別難,

舟船明日是長(zhǎng)安

吳姬緩舞留君醉,

隨意青楓白露寒

① 舟船句:謂明日解舟,即是長(zhǎng)安路上矣。

② 隨意句:謂且自看舞飲酒以盡歡,莫管青楓白露,夜深寒冷。

【集評(píng)】

王世貞《藝苑卮言》:“王少伯‘吳姬緩舞留君醉,隨意青楓白露寒’,‘緩’字與‘隨意’字照應(yīng),是句眼,甚佳?!?/p>

黃生《載酒園詩(shī)話評(píng)》:“莫管夜深,且須盡醉,正流連不忍分手之意。開口卻云‘莫道秋江離別難’,自己先進(jìn)一步說,唐賢詩(shī)腸之曲如此?!?/p>

宋顧樂《萬(wàn)首唐人絕句選》評(píng):“嘆分手之易遠(yuǎn),且追歡于斯須,極和緩有情?!?/p>

【評(píng)解】

別在明朝,留在今宵;而今宵之緩舞延歡,正為明朝之遠(yuǎn)別。如此措意,特見纏綿深至。(劉)

聽流人水調(diào)子

孤舟微月對(duì)楓林,

分付鳴箏與客心。

嶺色千重萬(wàn)重雨,

斷弦收與淚痕深。

① 此與以下各首作于貶龍標(biāo)尉時(shí)。流人,有罪而流徙者。水調(diào)子,即《水調(diào)》,相傳為隋煬帝所作,聲調(diào)最為悲切。

② 分付句:言欲托鳴箏以遣客愁,倒裝句也。分付,有交付、叮囑之義。

③ 嶺色二句:謂曲調(diào)凄緊,弦為之?dāng)?,而山雨重重,似亦收來襟上,并作淚痕。

【集評(píng)】

黃生《唐詩(shī)摘鈔》:“只說聞箏下淚,意便淺。說淚如雨,語(yǔ)亦平常。看他句法字法運(yùn)用之妙,便使人涵泳不盡?!?/p>

宋顧樂《萬(wàn)首唐人絕句選》評(píng):“深沉悲痛,覺《琵琶行》為煩。此等真當(dāng)字字嘔心?!?/p>

俞陛云《詩(shī)境淺說續(xù)編》:“后二句謂斷腸人之深悲,不啻將千萬(wàn)重之雨,一一收與淚痕。后主詞云:‘問君能有幾多愁,恰似一江春水向東流。’江水量愁,淚痕收雨,皆以透紙之力寫之?!?/p>

【評(píng)解】

孤舟夜泊,正欲聽箏消愁,不期斷弦收雨,化作淚痕,使唱者、聽者同深淪落天涯之感。(劉)

送魏二

醉別江樓橘柚香,

江風(fēng)引雨入舟涼。

憶君遙在瀟湘月,

愁聽清猿夢(mèng)里長(zhǎng)。

① 瀟湘:瀟水、湘水于湖南零陵合流,稱瀟湘。

【集評(píng)】

宋顧樂《萬(wàn)首唐人絕句選》評(píng):“為他想出凄其,情更深遠(yuǎn)?!?/p>

俞陛云《詩(shī)境淺說續(xù)編》:“王詩(shī)尚有《盧溪?jiǎng)e人》云云。二詩(shī)雖送友所往之地楚蜀不同,而以江上夜月愁聽猿聲寫別后之情,其意景皆同。以詩(shī)格論,則《送魏二》詩(shī)末句用搖曳之筆,余韻較長(zhǎng);《盧溪》詩(shī)末句用轉(zhuǎn)折之筆,詩(shī)境較曲也?!?/p>

【評(píng)解】

因送別而預(yù)想其客中孤況,益見別情深摯。(劉)

盧溪別人

武陵溪口駐扁舟,

溪水隨君向北流。

行到荊門上三峽,

莫將孤月對(duì)猿愁。

① 盧溪:今湖南盧溪縣。

② 武陵二句:謂友人于盧溪?jiǎng)e后,至武陵溪口登舟北上。武陵溪口,指沅水經(jīng)武陵(今湖南常德市)入洞庭湖處。

③ 行到二句:想像友人由荊門入三峽情景,三峽多猿,故預(yù)囑其切莫于月下聽猿啼而觸動(dòng)離情。荊門,山名,在今湖北宜都縣西北長(zhǎng)江南岸。三峽,指瞿塘峽、巫峽、西陵峽。

【集評(píng)】

黃生《唐詩(shī)摘鈔》:“‘溪水隨君向北流’,寓己相送之情與溪水共長(zhǎng)也。三四即(上首)‘憶君’二句意反言之。”

宋顧樂《萬(wàn)首唐人絕句選》評(píng):“無(wú)聊慰囑語(yǔ),真欲令人墮淚?!?/p>

【評(píng)解】

此詩(shī)歷述友人別后所經(jīng)旅程,“行到”二句,更見深情。通首以想像之詞,寄纏綿之思,章法奇絕,用意婉曲,為唐人七絕送行詩(shī)中別開生面之作。(富)

送柴侍御

流水通波接武岡

送君不覺有離傷。

青山一道同云雨,

明月何曾是兩鄉(xiāng)?

① 武岡:今湖南武岡縣。

【集評(píng)】

鍾惺《唐詩(shī)歸》:“與(王維《送楊長(zhǎng)史赴果州》)‘別后同明月’一意,而翻脫新妙?!?/p>

【評(píng)解】

即王勃“海內(nèi)存知己,天涯若比鄰。無(wú)為在歧路,兒女共沾巾”之意,而“青山”、“明月”二句,情味尤為綿邈。(劉)


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)