《迦陵講賦》出版說(shuō)明

葉嘉瑩先生別號(hào)迦陵，《楞嚴(yán)經(jīng)》中有鳥(niǎo)名迦陵，其仙音可遍十方界，而又與“嘉瑩”音頗相近，故取為筆名。迦陵鳥(niǎo)之仙音邈不可聞，但迦陵先生之德音，卻數(shù)十年縈繞在海內(nèi)外各地的講壇之上，滋潤(rùn)著千千萬(wàn)萬(wàn)人的心靈，慰藉著千千萬(wàn)萬(wàn)人的情感。

葉嘉瑩先生自20世紀(jì)40年代輔仁大學(xué)畢業(yè)后，便開(kāi)啟了自己的杏壇生涯，其后輾轉(zhuǎn)世界各地，弦歌不輟，至今從教已七十余年。七十年滋蘭樹(shù)蕙，融貫中西，中華古典文化幾乎成為她的信仰、她生命的支撐。葉先生也被公認(rèn)為海外傳授中國(guó)古典文學(xué)時(shí)間最長(zhǎng)、弟子最多、成就最高、影響最大的華裔女學(xué)者。她說(shuō)：“我很遺憾，那么多國(guó)人守著中華文化的豐富寶藏，一無(wú)所知。我愿意把我所知道的都說(shuō)出來(lái)，因?yàn)槲抑蓝徽f(shuō)，則上對(duì)不起古人，下對(duì)不起來(lái)者。我希望說(shuō)給年輕人聽(tīng)，這就是我生命的目的?！比~嘉瑩先生正是用整個(gè)生命去傳承和傳播她所摯愛(ài)的中華古典文化。

2013—2016年，《文史知識(shí)》雜志開(kāi)辟了“迦陵講賦”專(zhuān)欄，將葉先生20世紀(jì)60年代為臺(tái)灣廣播電臺(tái)講授賦的錄音陸續(xù)整理、刊載出來(lái)。今年是葉嘉瑩先生九十五歲誕辰，我們特將這些文章結(jié)集為《迦陵講賦》一書(shū)刊出，以表達(dá)對(duì)先生的敬仰之意。

賦是詩(shī)、詞之外，在中國(guó)綿延兩千多年經(jīng)久不衰的重要文學(xué)體式，兼采詩(shī)與散文之長(zhǎng)，取詩(shī)歌押韻的同時(shí)，再取散文字句的長(zhǎng)短不齊。賦在當(dāng)代雖然沒(méi)有像詩(shī)、詞那樣流傳廣泛，但在古代特別是漢至唐時(shí)期，曾經(jīng)風(fēng)靡一時(shí)，在唐代甚至以賦取士。

葉先生通過(guò)對(duì)六篇經(jīng)典賦作的細(xì)致解讀、賞析，不但展示了賦鋪陳狀物、文藻華美的語(yǔ)言特點(diǎn)，而且剖析了中國(guó)知識(shí)分子的家國(guó)情懷與志意風(fēng)骨。本書(shū)內(nèi)容均為演講記錄稿，是葉先生在講臺(tái)上的即興發(fā)揮，所以在演講過(guò)程中憑記憶的引用、錄音整理過(guò)程中產(chǎn)生訛誤等情況都是存在的，故此，我們對(duì)文字內(nèi)容進(jìn)行了認(rèn)真審定，逐一核對(duì)引文，對(duì)誤記等問(wèn)題進(jìn)行了訂正，并最終由九十五歲高齡的葉先生親自審閱定稿。

同時(shí)，我們采用現(xiàn)代技術(shù)手段，將半個(gè)多世紀(jì)前的演講錄音制作為音頻資料，掃描書(shū)中二維碼即可穿越時(shí)空聆聽(tīng)葉嘉瑩先生的親自講授。需要說(shuō)明的是，由于錄制場(chǎng)地及年代久遠(yuǎn)等原因，有些錄音音質(zhì)不高，甚至缺失，但能親耳聆聽(tīng)古典文化大家的講解，已是一件足夠幸運(yùn)的事。點(diǎn)滴之言，亦足以撼動(dòng)文心文思。

讓我們追隨迦陵先生的腳步，去體悟辭賦的妙境吧！

中華書(shū)局編輯部

2019年5月