正文

第九章 多納爾森

尤利西斯·辛普森·格蘭特傳 作者:(美)路易斯·A.柯立芝 著


第九章 多納爾森

接下來13周的等待并沒有完全被浪費(fèi)掉,因?yàn)楦裉m特利用這段時(shí)間在開羅操練士兵,教導(dǎo)軍官們作戰(zhàn)的方法。

在格蘭特麾下的士兵中,并沒有多少正規(guī)軍。南方叛軍讓很多畢業(yè)于西點(diǎn)軍校的學(xué)生進(jìn)入了軍官隊(duì)伍當(dāng)中,因此他們那邊的志愿兵能夠接受到訓(xùn)練有素的軍官的教導(dǎo)。北方軍隊(duì)中很多接受過正規(guī)軍事教育的軍官依然保持著之前的軍銜,直到戰(zhàn)爭爆發(fā)幾個(gè)月之后才得到擢升。在波托馬克駐扎的軍隊(duì)里,只有一個(gè)正規(guī)旅,這個(gè)旅里面從將軍到少尉,每一名軍官都接受過正規(guī)的軍事訓(xùn)練。在其他地方,還有不少師的士兵都是之前沒有接受過什么軍事訓(xùn)練的。格蘭特就面臨著這樣的狀況。當(dāng)他還在開羅的時(shí)候,除了參謀官之外,正規(guī)軍都應(yīng)該解散,讓每一名軍官負(fù)責(zé)指揮訓(xùn)練民兵。只有這樣,才能隨著戰(zhàn)事的深入不斷提升士兵們的戰(zhàn)斗力。

與弗雷蒙特產(chǎn)生矛盾的人并不只是格蘭特,林肯同樣對弗雷蒙特的一些做法感到頭痛。弗雷蒙特越是展現(xiàn)自己的無能,林肯就越是難以控制他。弗雷蒙特竟然在公開場合表達(dá)自己反對蓄奴的情感,這讓很多人都將他視為一名堅(jiān)定的廢奴主義者。若是聯(lián)邦政府想要得到拯救的話,那么那些權(quán)力在弗雷蒙特之上的人就不得不認(rèn)同弗雷蒙特的說法。在8月30日這天,林肯對弗雷蒙特的忍耐終于到達(dá)了極限。林肯閱讀那天早上的報(bào)紙時(shí),驚訝地看到弗雷蒙特發(fā)布了一個(gè)所謂的宣言,表示要沒收密蘇里州所有與政府為敵的人的財(cái)產(chǎn),并且宣布要釋放所有的奴隸——他的這一聲明得到了北方的一致認(rèn)同,但卻讓政府感到非常為難。林肯知道,如果在這個(gè)時(shí)候就做出這樣的宣言,那么肯塔基州以及鄰近邊境的幾個(gè)州是肯定不會(huì)支持聯(lián)邦政府的,因?yàn)樗麄冇X得聯(lián)邦政府會(huì)讓奴隸主釋放奴隸。

在林肯看來,弗雷蒙特發(fā)表的宣言意味著違反了命令,是對行政權(quán)力的一種僭越。但林肯還是極有耐心地要求弗雷蒙特對此進(jìn)行糾正。最后,弗雷蒙特不得不按照要求對宣言進(jìn)行了修改,因?yàn)槁?lián)邦政府威脅他要是不這樣做的話,就要面臨彈劾?!耙恍┤讼胱尭ダ酌商爻蔀楠?dú)裁者?!闭材匪埂ち_素·羅威爾說,“難道我們?yōu)榱双@得肯塔基州的支持而失去我們的尊嚴(yán)嗎?”他的話代表很多人的一種想法。林肯在戰(zhàn)爭爆發(fā)前的幾個(gè)月里就面臨著這樣的指責(zé)。鑒于政治因素會(huì)對戰(zhàn)爭行為產(chǎn)生重要的影響,頑固的弗雷蒙特最終在貝爾蒙特戰(zhàn)役發(fā)生兩天后被撤職了,哈勒克取代了他的位置。

對格蘭特來說,頂頭軍官人選的更換并沒有給他帶來任何好處。哈勒克是一位接受過西點(diǎn)軍校訓(xùn)練的士兵,他學(xué)識比較淵博,是戰(zhàn)術(shù)方面的大師。很多人將他稱為“老大腦”。在過去幾年里,他一直在舊金山擔(dān)任律師,之后到墨西哥服役。他之前擔(dān)任過志愿軍的少將,人們對他抱有很大的期望。事實(shí)上,哈勒克的確是一位博學(xué)之人,卻不是一位斗士。他的大腦里有許多軍事策略,但卻不懂得如何靈活運(yùn)用。在面對如此緊急的戰(zhàn)爭局勢時(shí),他根本沒有能力去處理。他從來都不明白當(dāng)一個(gè)世紀(jì)前的吉本在說“偉大戰(zhàn)役的勝利是可以通過戰(zhàn)役的研究來獲得的,就像劃時(shí)代的詩歌可以使用華麗的辭藻寫成的一樣”這句話的真正意思。在哈勒克看來,格蘭特只是一個(gè)頭腦相對簡單、有著實(shí)用計(jì)劃的人,因此并沒有多么看重他。除此之外,他還依稀記得當(dāng)年格蘭特在加州服役期間選擇退伍的事情。

格蘭特在開羅過著單調(diào)沉悶的生活,他對這樣按兵不動(dòng)的做法感到厭煩,最后他找到了哈勒克。他提出了一個(gè)計(jì)劃,就是打通前往南方的道路,將第一道防線向前推。格蘭特在西點(diǎn)軍校時(shí)的老師史密斯對此表示同意。格蘭特的計(jì)劃讓他很滿意,他認(rèn)為這個(gè)計(jì)劃應(yīng)該上報(bào)給上級軍官。當(dāng)格蘭特好不容易獲得了與哈勒克見面的機(jī)會(huì)時(shí),哈勒克卻沒有好臉色給他看?!拔也]有得到禮貌的對待。也許是我在闡述作戰(zhàn)計(jì)劃的時(shí)候已經(jīng)說得足夠清楚了,在我還沒有將計(jì)劃完全說完的時(shí)候,我就被多次打斷。哈勒克說我的計(jì)劃是荒謬的。我垂頭喪氣地返回了開羅?!?/p>

格蘭特這個(gè)“荒謬”計(jì)劃是這樣的:負(fù)責(zé)阿利根尼山脈西部軍隊(duì)的將領(lǐng)阿爾貝特·西德尼·約翰斯頓已經(jīng)在肯塔基州南部建立了叛軍的外部防線,這條防線從密西西比河流域的哥倫布一直延伸到田納西州東部的坎伯蘭岬口。在這條防線上,敵軍分別在田納西州與坎伯蘭建立起了亨利堡壘與多納爾森堡壘,而他們可以通過河流進(jìn)入田納西州,開始與肯塔基州以及俄亥俄州處于平行狀態(tài)。這兩個(gè)堡壘相隔只有12英里,另一個(gè)堡壘位于鮑靈格林,這里距離多納爾森的東北部有90英里。而另一個(gè)堡壘則在密爾斯普林斯,這更是在東邊更遠(yuǎn)的100英里之外的地方,守衛(wèi)著通往坎伯蘭高山的道路。布克納是駐扎在鮑靈格林地區(qū)的南方聯(lián)盟指揮官,佐利克福爾則駐扎在密爾斯普林斯。托馬斯偵察到密爾斯普林斯的軍隊(duì)在政府軍的左翼,而布埃爾在路易斯維爾則可以偵察鮑靈格林,這是在政府軍的中路。格蘭特負(fù)責(zé)政府軍的右翼,波爾克當(dāng)時(shí)在哥倫布,基地恩·皮洛則在多納爾森。在墨西哥戰(zhàn)爭期間,格蘭特就認(rèn)識皮洛了,當(dāng)時(shí)的皮洛在斯普林菲爾德是一個(gè)喜歡奉承別人的人。格蘭特曾用鄙夷的口氣說道:“他會(huì)發(fā)現(xiàn),在第一次射擊的時(shí)候給敵人造成傷害這是必要的,他不會(huì)成為一個(gè)可怕的對手。”

南方叛軍防線薄弱的地方就在多納爾森與亨利堡壘這里,但就是這兩個(gè)堡壘讓聯(lián)邦海軍無法通過水路前往坎伯蘭與田納西,更無法到達(dá)納什維爾與薩凡納地區(qū)。在帕迪尤卡戰(zhàn)役里,查爾斯·史密斯將軍在格蘭特的指揮下,控制了這兩條河的一個(gè)小地方。在與史密斯以及福特商量之后,他想以出其不意的方式乘船到達(dá)上游,占領(lǐng)亨利城堡,迫使南方的軍事防線后退——讓政府軍的前線繼續(xù)向南推進(jìn)到阿拉巴馬州。謝爾曼與布埃爾都認(rèn)真思考過這個(gè)問題,并且與哈勒克談?wù)摿诉@個(gè)問題。當(dāng)時(shí)在華盛頓負(fù)責(zé)軍務(wù)的麥克萊倫認(rèn)為這只是紙上談兵,他習(xí)慣性的優(yōu)柔寡斷讓他覺得首先應(yīng)該占領(lǐng)田納西州的東部。

“至于到底是誰首先提出要讓軍隊(duì)去占領(lǐng)田納西河流作戰(zhàn)計(jì)劃的問題,我們已經(jīng)有了諸多討論,”威廉·普雷斯頓·約翰斯頓上校在他父親的自傳里這樣寫道,“是格蘭特首先提出的,這也成就了格蘭特?!备裉m特在一個(gè)月后給沃什伯恩寫了一封信,他在信上說:“我看到了通過田納西州與坎伯蘭的方向去攻擊敵人的諸多好處。對于任何一名稍有常識的將領(lǐng)來說,他們都會(huì)想到進(jìn)行這樣的作戰(zhàn)。整個(gè)秋季與冬季,我們的炮艦都在往田納西與坎伯蘭河流的上游進(jìn)發(fā),眼睜睜地看著敵軍在這些流域不斷搶占城池。我可以肯定,哈勒克將軍顯然在很久之前就想到了這條作戰(zhàn)路線?!钡聦?shí)上,哈勒克認(rèn)為自己需要6萬士兵才能實(shí)現(xiàn)自己心中所想的那個(gè)遲緩的作戰(zhàn)計(jì)劃,這是格蘭特所需軍隊(duì)的3倍之多。如果當(dāng)時(shí)哈勒克手頭上有這么多軍隊(duì)的話,那他可能就不會(huì)讓格蘭特繼續(xù)留在那個(gè)職位上了。

1862年1月中旬的時(shí)候,托馬斯占領(lǐng)了密爾斯普林斯。在戰(zhàn)爭初期,這是一場為數(shù)不多的勝利,讓北方軍隊(duì)充滿了信心。為了能夠取得真正意義上的軍事勝利,格蘭特急切地想要執(zhí)行自己的軍事計(jì)劃。他給哈勒克發(fā)去電報(bào),表示福特也會(huì)給予自己支援,聲稱如果得到允許的話,他就會(huì)率軍占領(lǐng)亨利城堡。2月1日,格蘭特得到批準(zhǔn),他在第二天就率軍出發(fā)。在6日的早上,亨利城堡的守軍投降了,大部分撤退的叛軍丟下了許多槍炮,他們都撤退到了多納爾森。“亨利城堡現(xiàn)在是我們的了!”格蘭特在給哈勒克發(fā)去的電報(bào)中這樣說,“在敵人尚未站穩(wěn)腳跟之前,我們的炮艦就攻克了敵軍的堡壘?!苯又?,哈勒克沒有給格蘭特下達(dá)任何命令或給予任何批示,因?yàn)樗X得格蘭特會(huì)留在亨利城堡,穩(wěn)固這里的防守,因此從未向格蘭特提及與多納爾森相關(guān)的事情。格蘭特立即率軍前往坎伯蘭,同時(shí)給哈勒克發(fā)去電報(bào):“我要在8日攻克多納爾森堡壘,接著返回亨利城堡?!边@一天,格蘭特認(rèn)為自己手下的15000名士兵必須立即發(fā)動(dòng)進(jìn)攻,否則等到敵人在多納爾森站穩(wěn)了腳跟,即便是4萬多軍隊(duì)都很難攻下這里。

約翰·弗洛伊德是布坎南執(zhí)政時(shí)期的戰(zhàn)爭部長,他在內(nèi)戰(zhàn)期間背叛了聯(lián)邦政府。在前一年的冬季,他將北方軍隊(duì)軍火庫的武器全部運(yùn)到了南方,用來增強(qiáng)叛軍堡壘的防守。此時(shí),弗洛伊德派了約翰斯頓去指揮多納爾森的防守,而皮洛則在約翰斯頓手下負(fù)責(zé)作戰(zhàn)工作。格蘭特認(rèn)識這兩個(gè)人,他對他們沒有任何恐懼心理。這是2月里殘酷的一周,白天的天氣很暖,到了半夜卻經(jīng)常會(huì)下雪與冰雹,溫度計(jì)時(shí)常會(huì)指向零度。聯(lián)邦軍隊(duì)一個(gè)帳篷也沒有,也沒有足夠的御寒衣服。但是,格蘭特趁著夜晚率領(lǐng)軍隊(duì)去攻擊多納爾森城堡,當(dāng)時(shí)的城堡守軍已經(jīng)入睡了。在15號的時(shí)候,弗洛伊德與皮洛才率領(lǐng)士兵出來迎戰(zhàn)。這是一場慘烈的戰(zhàn)斗,政府軍一度處于劣勢,直到格蘭特在與福特商量計(jì)劃后,讓炮艦上更多的士兵上岸作戰(zhàn)。一些士兵回來之后顯得非常沮喪,對格蘭特說敵人帶了許多干糧袋以及背包,表明敵人準(zhǔn)備在這里進(jìn)行多天的戰(zhàn)斗。但此時(shí)的格蘭特依然非常冷靜。他認(rèn)真查看了干糧袋,發(fā)現(xiàn)里面只裝有3天的口糧以及逃跑的裝備。他立即意識到敵軍正在絕望中負(fù)隅頑抗,敵軍為了避免投降,現(xiàn)在已經(jīng)切斷后路了?!八麄兏静幌肓粼谶@里繼續(xù)與我們作戰(zhàn)。”格蘭特說,“現(xiàn)在無論我們從哪一側(cè)發(fā)動(dòng)進(jìn)攻,都會(huì)取得勝利?!备裉m特深信這一點(diǎn)。他命令士兵繼續(xù)對城堡發(fā)動(dòng)進(jìn)攻,史密斯、沃拉斯以及麥克倫南德也勇敢地投入到戰(zhàn)斗當(dāng)中。

史密斯率軍進(jìn)攻山脊,占領(lǐng)了敵軍的射擊掩體。敵軍被迫撤退到了城堡。夜幕下,敵軍狼狽而逃的畫面非常有趣。皮洛與弗洛伊德與布克納在城堡內(nèi)商議如何加強(qiáng)城堡的防守。他們在一次軍事會(huì)議上決定,他們的軍隊(duì)必須要投降。弗洛伊德之前因?yàn)樨澪酃疃艿铰?lián)邦政府的指控,擔(dān)心一旦政府軍捉到他之后,他就會(huì)因?yàn)榕褔锉慌刑幗g刑。他們懇求布克納——這位南方叛軍中最勇敢的士兵——負(fù)責(zé)這里的軍事指揮。在夜幕的掩護(hù)下,皮洛與弗洛伊德沿著坎伯蘭逃到了納什維爾,讓布克納盡最大的能力去抵抗政府軍的進(jìn)攻。

布克納并沒有選擇抵抗,他豎起了停戰(zhàn)的旗幟,要求與政府軍就投降進(jìn)行談判,并要求達(dá)成停戰(zhàn)協(xié)議。格蘭特給布克納發(fā)去的電報(bào)讓整個(gè)北方都為之振奮:“除了接受無條件投降以及立即投降之外,沒有任何可以談的。否則我立即對城堡發(fā)動(dòng)進(jìn)攻。”布克納迅速給予回應(yīng):“我所指揮的軍隊(duì),因?yàn)橹暗闹笓]官臨時(shí)遇到了一些問題才把我推到這個(gè)位置上。南方軍隊(duì)在過去取得了輝煌的戰(zhàn)績,現(xiàn)在準(zhǔn)備接受你們這個(gè)嚴(yán)苛且缺乏寬容的投降條款?!?/p>

8年前,當(dāng)格蘭特在紐約身無分文的時(shí)候,是布克納幫了他的忙。這是他們8年來的第一次見面。“布克納對我說,如果他是指揮官的話,那么我不會(huì)這么輕易地占領(lǐng)多納爾森城堡的。我對他說,如果他是真正意義上的指揮官的話,我也不會(huì)接受你們的投降?!备裉m特并沒有談到兩個(gè)人的其他事情。布克納則用更有趣的口吻說:“格蘭特讓自己手下的軍官離開,用謙和的方式與我見面。在昏暗的角落里,他從口袋里拿出了錢包……他謙和的性格讓他不愿意讓別人知道他做出的慷慨舉動(dòng),他不想讓世人知道他做出的善意行為。”

在格蘭特的回憶錄里有這樣一個(gè)段落,我們可以從中看到人性之美?!爸x爾曼將軍被派到位于坎伯蘭河河口的史密斯蘭德增援我。那時(shí),他在軍銜上比我高,按照軍事制度來看,下級軍官是不能命令上級軍官這樣做的,但謝爾曼將軍還是率領(lǐng)很多船只過來給我們送來補(bǔ)給品與士兵,他的做法讓我們備受鼓舞。他還說,只要他能幫到什么忙的話,都可以找他,并且表示只要能夠?qū)η熬€作戰(zhàn)有幫助的話,我同樣可以命令他,他愿意放棄目前的軍銜。”

在多納爾森作戰(zhàn)的士兵人數(shù)要比之前發(fā)生在美國土地上的戰(zhàn)爭都要更多。在經(jīng)歷了9個(gè)月的拖延與失敗之后,政府軍取得了第一次實(shí)質(zhì)性的勝利。就在一周前,在格蘭特所管轄的地方之外,沒有幾個(gè)人認(rèn)識他。但在1862年2月17日,勝利讓他成為人民心目中的軍事天才。在他所提出的“無條件投降”的有力話語當(dāng)中,人們終于找到了內(nèi)心的共鳴。但是,人們可能根本不知道,格蘭特打通了坎伯蘭與田納西的通道真正具有的重要軍事意義。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號