正文

第六章 寡婦和碎陶罐

遠(yuǎn)行譯叢:占卜師的預(yù)言 作者:[意大利] 蒂齊亞諾·泰爾扎尼 著,潛彬思 譯


第六章 寡婦和碎陶罐

難以避免的是,我開(kāi)始生出疑慮。隨之而來(lái)的是我“另一個(gè)自己”熟悉的聲音,準(zhǔn)備好質(zhì)疑每一個(gè)定論。疑問(wèn)最初浮現(xiàn)于我以記者視角開(kāi)始調(diào)查占卜師和迷信的話(huà)題時(shí)。我堅(jiān)持不坐飛機(jī)也許只是在浪費(fèi)時(shí)間?我是不是屈從于最愚昧和荒唐的直覺(jué)了?我是不是像個(gè)容易上當(dāng)受騙的老嫗一樣?一旦我用常理去看待它,它就顯得無(wú)比荒謬。

我決定走訪(fǎng)泰國(guó)國(guó)際占星聯(lián)合會(huì)的秘書(shū)佩魯特將軍。他年紀(jì)六旬左右,相貌尊貴,清瘦而筆挺,粗密的灰發(fā)修剪得和僧侶一般短。我進(jìn)屋的時(shí)候,他遞給我不是一張而是若干張名片(這在亞洲越來(lái)越常見(jiàn)),每一張都寫(xiě)著不同的通信地址和電話(huà)傳真號(hào)碼。

“為什么是泰國(guó)‘國(guó)際’占星聯(lián)合會(huì)?”我開(kāi)了個(gè)頭。

“我們也給外國(guó)學(xué)生用英語(yǔ)開(kāi)課;去年我們收了兩個(gè)澳大利亞人。”

沾上“國(guó)際”二字看來(lái)也沒(méi)什么難的,我心想。我在腦海里想象那兩個(gè)人,現(xiàn)在正在澳大利亞的某個(gè)小鎮(zhèn),身披在世界神秘學(xué)重地泰國(guó)留過(guò)學(xué)的榮耀光輝,靠替人占卜混飯吃。

“而且,”佩魯特將軍接著說(shuō),“我們還和多個(gè)國(guó)家的占星組織保持聯(lián)系。尤其是德國(guó)的那個(gè)?!?/p>

“德國(guó)的那個(gè)?”

“在這一領(lǐng)域,德國(guó)人可是走在最前沿的。他們很成功。我本人也在漢堡學(xué)習(xí)過(guò)?!彼拇_去過(guò)。多年以前,這位尊貴的紳士(事實(shí)上是一位泰國(guó)皇家軍的步兵上將)曾經(jīng)是大名鼎鼎的聯(lián)邦國(guó)防軍指參學(xué)院的干部。上午他參加軍事課程,晚上則在當(dāng)?shù)卣夹茄芯克鶎W(xué)習(xí)星相。

退役后,他全身心投入自己的兩個(gè)寶貝作品之中:一個(gè)是占卜學(xué)校,專(zhuān)門(mén)致力于傳播“德國(guó)的方式”;還有一個(gè)是“占星業(yè)務(wù)”公司,通過(guò)結(jié)合占星學(xué)與經(jīng)濟(jì)調(diào)研來(lái)預(yù)測(cè)股市動(dòng)向?!跋到y(tǒng)已經(jīng)全面計(jì)算機(jī)化了。”將軍不無(wú)驕傲地向我解釋道。客戶(hù)需支付一筆入會(huì)費(fèi),以及“占星業(yè)務(wù)”舉薦的所有投資項(xiàng)目所得的百分之五的利潤(rùn)。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)