臨高臺
臨高臺,高臺迢遞絕浮埃?,庈幘_構(gòu)何崔嵬
,鸞歌鳳吹清且哀
。俯瞰長安道
,萋萋御溝草
。斜對甘泉路
,蒼蒼茂陵樹
。高臺四望同
,帝鄉(xiāng)佳氣郁蔥蔥
。紫閣丹樓紛照耀
,璧房錦殿相玲瓏
。東彌長樂觀
,西指未央宮
。赤城映朝日
,綠樹搖春風(fēng)。旗亭百隧開新市
,甲第千甍分戚里
。朱輪翠蓋不勝春
,疊榭層楹相對起
。復(fù)有青樓大道中
,繡戶文窗雕綺櫳
。錦衾夜不襞
,羅帷晝未空
。歌屏朝掩翠
,妝鏡晚窺紅
。為君安寶髻
,蛾眉罷花叢
。塵間狹路黯將暮
,云間月色明如素
。鴛鴦池上兩兩飛
,鳳凰樓下雙雙度
。物色正如此
,佳期那不顧
?銀鞍繡轂盛繁華,可憐今夜宿娼家
。娼家少婦不須顰
,東園桃李片時春
。君看舊日高臺處,柏梁銅雀生黃塵
。
- 此詩寫長安富麗繁華景象和貴族外戚的奢淫生活,以漢喻唐,抒興衰之嘆。作者著墨于繁華淫靡,落筆于建筑物與娼家女。先寫一片佳氣:青草綠樹、觀宮樓臺、旗亭市道、香車寶馬;后寫片時春情:青樓歌妓,梳妝打扮,公子哥兒,尋歡作樂。以“絕浮?!遍_篇,以“生黃塵”作結(jié),構(gòu)思極妙。詩華麗而精巧,峻拔而纖細(xì)。臨高臺:樂府鼓吹鐃歌舊題。
- 迢遞:高峻貌。浮埃:附著在物體表面上的塵土。
- 瑤軒:飾玉的欄桿。綺構(gòu):華美的建筑物。崔嵬:高峻貌。
- 鸞歌:鸞鳥鳴唱,喻美妙的歌樂。鳳吹(chuì垂四聲):對笙簫等細(xì)樂的美稱。哀:凄清。
- 長安:漢唐帝都,故址在今陜西西安。
- 萋萋:草木茂盛貌。御溝:流經(jīng)宮苑的河道。
- 甘泉:宮名,故址在今陜西淳化西北甘泉山。本秦宮,漢武帝增筑擴建,在此朝諸侯王,饗外國客,夏日亦作避暑之處?!度o黃圖·甘泉宮》:“一曰云陽宮……始皇二十七年作甘泉宮及前殿,筑甬道自咸陽屬之。漢武帝建元中增廣之。周回一十九里,中有牛首山,望見長安城?!?/li>
- 茂陵:漢武帝劉徹的陵墓,在今陜西興平東北?!稘h書·武帝紀(jì)》:“(后元二年)二月丁卯,帝崩于五柞宮,入殯于未央宮前殿。三月甲申葬茂陵。”
- 四望:眺望四方。
- 帝鄉(xiāng):京城。一本無此二字。佳氣郁蔥蔥:《后漢書·光武帝紀(jì)》載,望氣者曰:“佳氣哉,郁郁蔥蔥然。”佳氣,古代以為是吉祥、興隆的象征。郁蔥蔥,氣旺盛貌。
- 紫閣:金碧輝煌的殿閣。丹樓:紅樓,指宮、觀。
- 璧房:以璧玉裝飾的房屋。錦殿:飾有彩雕的殿閣。玲瓏:精巧貌。
- 彌:終極。長樂觀:即長樂宮。西漢高帝時,就秦興樂宮改建而成。為西漢主要宮殿之一。漢初皇帝在此省朝?;莸酆?,為太后居地。故址在今陜西西安西北郊長安故城東南隅。
- 未央宮:故址在今陜西西安西北長安故城內(nèi)西南隅。漢高帝七年建,常為朝見之處。新莽末年毀。東漢末董卓復(fù)葺未央殿?!度o黃圖·漢宮》:“未央宮,周回二十八里,前殿東西五十丈,深五十丈,高三十五丈?!?/li>
- 赤城:指帝王宮城,因城墻紅色,故稱。
- 旗亭:市樓。古代觀察、指揮集市的處所,上立有旗,故稱。百隧:縱橫交錯的市道。
- 甲第:舊時豪門貴族的宅第。千甍(ménɡ蒙):千屋。甍,屋脊。戚里:帝王外戚聚居的地方。
- 朱輪翠蓋:古代王侯顯貴所乘的車子。朱輪,用朱紅漆輪。翠蓋,飾以翠羽的車蓋。
- 疊榭:重疊的臺榭。層楹:指高樓大廈。楹,柱子,借指樓房。
- 青樓大道中:陳朝江總《閨怨篇》:“寂寂青樓大道邊?!鼻鄻?,指妓院。
- 繡戶:雕繪華美的門戶。文窗:刻鏤文彩的窗。綺櫳:雕繪美麗的窗戶。
- 錦衾:錦緞的被子。夜:一作“晝”。襞(bì辟):折疊衣物。
- 羅帷:絲制帷幔。晝:一作“夕”。
- 歌屏:歌館的屏風(fēng)。翠:借指歌女。
- 窺:看,指照鏡。紅:借指歌女。
- 君:一作“吾”。安:梳結(jié)妝飾。寶髻:古代婦女發(fā)髻的一種。
- 蛾眉:蠶蛾觸須細(xì)長而彎曲,因以比喻女子美麗的眉毛。
- 塵間狹路:一作“狹路塵間”。間,一作“開”。黯:昏暗。
- 素:白色生絹。
- 鴛鴦池:鴛鴦棲息的水池。
- 鳳凰樓:帝王宮中的樓閣。
- 物色:物華景色。
- 佳期:指男女約會的日期。
- “銀鞍”二句:意本梁簡文帝《鳥棲曲》:“青牛丹轂七香車,可憐今夜宿倡家?!便y鞍,銀飾的馬鞍,代指駿馬。繡轂(ɡǔ谷),即繡輪,雕飾花紋的車子。轂,車輪的中心部位。
- 顰(pín貧):憂愁。
- “東園”句:陳朝江總《閨怨篇》:“念妾桃李片時妍?!?/li>
- 柏梁:指柏梁臺,漢代臺名。故址在今陜西長安西北長安故城內(nèi)。《三輔黃圖·臺榭》:“柏梁臺,武帝元鼎二年春起此臺,在長安城中北門內(nèi)。《三輔舊事》云:以香柏為梁也,帝嘗置酒其上,詔群臣和詩,能七言者乃得上。太初中,臺災(zāi)?!便~雀:銅雀臺。漢末建安十五年曹操建。高十丈,周圍殿屋一百二十間。樓頂置大銅雀,故名。故址在今河北臨漳西南。生:一作“尚”。