兩種發(fā)生糾葛的書
中華書局的出版,一向是比較穩(wěn)重的,可是也發(fā)生過糾葛。這里先談《閑話揚(yáng)州》一書的情況。
《閑話揚(yáng)州》一書,在一九三四年春,由中華書局刊行。作者易君左,本名家鉞,是湖南漢壽詩人易實甫的兒子。他有些才氣,頗為自負(fù)。早年他反對父親的作品,中年后,卻又十分推崇他父親的作品。他到過很多地方,對于揚(yáng)州的情況相當(dāng)熟悉,因此寫成了《閑話揚(yáng)州》一書,凡數(shù)萬言。內(nèi)容分三部分:一、揚(yáng)州人的生活;二、揚(yáng)州的風(fēng)景;三、附錄。關(guān)于揚(yáng)州參考一斑、揚(yáng)州的形勢、揚(yáng)州的沿革、揚(yáng)州的雜話等等,都包括在附錄中,并有小金山、平山幽徑、萬松嶺、徐園一角、綠楊村、梅花嶺、瘦西湖等銅版照相,可謂應(yīng)有盡有。
該書內(nèi)容,頗有辱及揚(yáng)州人的地方,如書中說:“一個上午,就只有皮包水,一個下午就只有水包皮,這一天就完了?!彼囊馑季褪钦f揚(yáng)州人懶得不事生產(chǎn),上午孵在茶館中,下午呆在澡堂里,消磨一天。實則這是揚(yáng)州少數(shù)有閑階級的情況,而不包括廣大勞動人民。尤其辱及揚(yáng)州婦女更甚,所以該書出版僅兩個月,江都婦女協(xié)會就向鎮(zhèn)江法院對發(fā)行人陸費逵提起控訴,并組織了“揚(yáng)州各界追究《閑話揚(yáng)州》書籍案聯(lián)合會”,專門負(fù)責(zé)追究此事。揚(yáng)州八邑旅滬同鄉(xiāng)會登報要求政府封閉中華書局。婦女代表郭堅忍延請韓國華律師,控告寫作人易君左及中華書局發(fā)行人陸費逵的誹謗罪。認(rèn)為“此事對整個揚(yáng)州,類多捏造事實,惡意誹謗,而以毀損揚(yáng)州全體婦女之名譽(yù)為尤甚。如硬指煙花三月下?lián)P州,是揚(yáng)州包辦全國妓女,且誹謗揚(yáng)州婦女,以不當(dāng)妓女為恥。又如大家小姐充打手(即燒鴉片泡者),及門坎內(nèi)的女傭(即上炕老媽子),均專對揚(yáng)州婦女存心毀謗,故特提起控訴”。這時周佛海任國民黨江蘇省教育廳長,易君左任江蘇教育廳編審主任,訴訟事起,周佛海就囑易君左暫時避開。中華書局方面登報道歉,且把所有《閑話揚(yáng)州》的存書以及紙型,完全付諸一炬,才把事情緩和下來。當(dāng)時有人曾出上聯(lián),請對下聯(lián),如云:“易君左閑話揚(yáng)州,引起揚(yáng)州閑話,易君左矣”,被征得的,有:“林子超主席國府,不愧國府主席,林子超哉”(其時林森為國民黨政府主席,子超是林森的字)。大家作為趣談。在舊社會中,一般寫作者態(tài)度不夠嚴(yán)肅,隨筆揮寫,任意渲染,往往不符事實,以致引起糾紛,而出版當(dāng)局審閱稿件,也太粗枝大葉,因此造成這種不良后果,這是應(yīng)當(dāng)引以為戒的。
這里還要談到《武昌革命真史》一書。國民黨反動統(tǒng)治時期,所謂“出版自由”,那是根本談不到的。當(dāng)時不但和它的政策相反的刊物不能出版,有的即使符合它的政策,也由于其內(nèi)部傾軋嫉妒,往往毫無理由地加以禁止,致使出版者遭到莫大的損失。
一九三〇年,中華書局出版了一部《武昌革命真史》,精裝一冊,紙面平裝的共三冊,出于曹亞伯手筆。曹亞伯是怎樣一個人物呢?得先介紹一下。他是湖北陽新縣人,清末,他和禹之謨、黃克強(qiáng)、劉揆一、宋教仁、張難先、陳天華、吳兆麟等,同為革命團(tuán)體日知會會員。甲辰(一九〇四年)九月,黃克強(qiáng)、劉揆一謀在湖南起義,曹至長沙為之援助,不幸事機(jī)不密被泄,黃克強(qiáng)潛避長沙吉長巷黃吉亭寓所,后黃乘一小轎,垂下轎簾,曹懷手槍,緊隨轎后,得以脫險。孫中山在海外為革命奔走,曹亞伯等款助孫中山。辛亥(一九一一年),武昌革命軍起,全國響應(yīng),曹亞伯和孫中山結(jié)伴歸國。此后孫中山起兵護(hù)法,及督師北伐,曹亞伯贊襄其間,具有相當(dāng)功績。孫中山逝世后,他目睹政局混亂,便在昆山購地數(shù)十畝,經(jīng)營農(nóng)場,植樹栽花,過著隱居生活。自國民黨改組后,有些知識淺薄的年輕人,往往數(shù)典忘祖,莫明是非。他認(rèn)為這是不知革命歷史所致。他由此產(chǎn)生了寫作動機(jī),努力整理他多年珍藏的日知會文書筆記,及辛亥武昌革命一切文告等,寫成《武昌革命真史》,凡數(shù)十萬言。曹亞伯和中華書局主持人陸費伯鴻同隸日知會,該書即歸中華書局發(fā)行,一九二九年交稿,至一九三〇年春間出版。