正文

鞍掛嶺的雪

春天與阿修羅 作者:[日] 宮澤賢治 著;吳菲 譯


鞍掛嶺的雪

可以信賴的

只有鞍掛嶺綿延的雪

不論原野還是樹林

都變得濡濕或黝黑

絲毫無以指望

盡管確如那酵母一般

朦朧的暴風(fēng)雪

送來一線希望的

只有那鞍掛嶺的雪

1922.4.8

  1. くらかけ山,或稱鞍掛山,被稱作是巖手山的寄生火山,是比巖手山更為古老的山脈,宮澤賢治很喜歡山下的白頭翁草地,在《小巖井農(nóng)場》及其草稿、《有關(guān)國立公園候補(bǔ)地的意見》《瀧澤野》等諸多作品中均有提及。

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)