十月二十八日

爹爹：

今天中午接到長途電話（一直接到我們連，真是方便極了）我實在感到突然。三午說：教育部要我們家兩三天內(nèi)離開北京。真教我不知如何回答是好。要我回來，我想，我就是回來，兩三天內(nèi)也解決不了問題，只好含糊答應(yīng)。電話掛斷以后，我向領(lǐng)導(dǎo)上請示。軍代表說，這里是要接待遷離北京的家屬的，但要按計劃分期分批進(jìn)行。房子正開始造，兩三天內(nèi)搬來，則無法解決住的問題。我認(rèn)為軍代表的話是對的。我回來一趟，問題解決不了，這算什么呢。過幾天真要遷家了，我是否再請假呢？再想一想，教育部也不會逼得如此之急。可能是要爹爹兩三天內(nèi)做出決定，是跟教育部遷到鳳陽呢，還是有別的去處。（三午的話一定走了樣，他這種過甚其辭的脾氣還沒改掉）因而我又趕到校部去打長途，等了兩個半小時才接通（打了兩分鐘，花了一元八角），聽到阿滿的聲音，并沒有三午說的那么慌張。我主要說：教育部可能是兩三天內(nèi)要我們家做出決定，部里好作安排?，F(xiàn)在回答教育部說，決定到我所在的地方，不跟教育部撤離，至于哪天離開北京，由團(tuán)中央安排決定。阿滿提出是否可以考慮去白馬湖。我說，可以再商量。

這里房子已經(jīng)在動手蓋，據(jù)說出版社打算蓋五十間。但真是各人都要把家屬遷來，怕還不夠分配。去白馬湖也是一條路。我把來這里和去白馬湖的利弊想了一想。①白馬湖在國防上是第一線，河南則屬二線，黃湖在河南這范圍內(nèi)，則屬三線，以安全論，黃湖為好。②去白馬湖交通方便，來黃湖下了火車還得乘六個小時汽車，爹爹的身體不知可經(jīng)受得了。③白馬湖鍋灶齊全，到這里則得另起爐灶，并準(zhǔn)備先吃一個時期的大鍋飯。爹爹是否能習(xí)慣。④阿滿對白馬湖的生活較熟悉，還有大嫂嫂照應(yīng)。⑤以政治條件論，這里為好。許多中央文件、報告，都能聽到傳達(dá)。我想到的就是這五點(diǎn)，請爹爹和阿滿商量商量，還可以請龍兄和老潘來商量商量。龍兄不知作何打算。如果決定去白馬湖，我就可以請假回家安排遷家的事。我希望你們來黃湖的，便于照應(yīng)，也免得互相掛念。上封信上說，最好能要求在潢川縣也落一下腳，住個半年三個月的，到明年春暖再遷來黃湖。其他“民主人士”政府是如何安排的，是否還有一點(diǎn)照顧？爹爹如果知道，來信也講一講，好讓我作考慮的參考。還有如王先生、宋先生等，他們作何打算，來信也講一講。

我們出版社的房子雖在低洼地區(qū)，家屬住房則準(zhǔn)備造在場部附近的高地上。像今年這樣的水災(zāi)，可以不致受淹。電燈是有的，吃水用井水，（據(jù)說準(zhǔn)備裝上自來水）洗衣可以在黃湖里洗，很近。糧食是大米、白面，菜則平日是素的多。我認(rèn)為生活條件是不苦的。將來遷家屬的時候，是什么樣的規(guī)模，要看形勢的發(fā)展。如果像我們來的時候那樣，多帶些東西也不妨；甚至可帶一部分家具；如果形勢吃緊，那又是另一種情形了。一般家庭遷離北京，家里的東西怎么辦，有無先例，請告訴我。要作全部丟掉的打算。我在這里過了半年多，體會到一個人的生活需要并不多，一個鋪蓋一個箱子就足夠了。安家則還需要一些日用家具，如鍋?zhàn)铀爸悾喕脖M可以簡化。

三午作何打算，兀真家里作何打算。他們倒真該考慮考慮。如果遷到這里來，爹爹和阿滿是必然要來的，還有沒有別的人，小佳怎么辦？我好在這里登記人數(shù)，請領(lǐng)導(dǎo)安排住和吃的問題。問題是要考慮的，但是不要著急，不要發(fā)愁。不管到哪里，一切都會安排妥帖的。什么樣的日子都可以過得去的，抗日戰(zhàn)爭八年，生活不能算不艱苦，不是過去了嗎？現(xiàn)在政府多少給我們些照應(yīng)，交通條件也好上不知多少倍。固然，爹爹年紀(jì)大了，但也應(yīng)該想到，還可以看到這樣的世界性的大革命，看到徹底埋葬帝、修、反是多么幸福。生活有點(diǎn)變動，吃點(diǎn)小苦，實在算不了什么。

信寫得很潦草，只好請爹爹費(fèi)點(diǎn)眼力了。至美怎么辦。三午在電話中好像說起“姑姑”怎樣怎樣，但聽不清楚。她是離不開電臺的工作的，難道也可以打算跟家里一起走嗎？（許多事也可以和至美商量商量。）我又懷疑三午說的是姑母。姑母如何打算，我也很不放心。上封信上提到，姑母還跟定江冬為好。住在江修家只能作暫時打算。

要說的話很多，再考慮一下，隔四五天再寫信吧。希望快回信。祝好，要安心，不要過于緊張。

男 至善

十月二十八晚

注：

大嫂嫂：夏滿子的大嫂，名金秋云，信中常稱“大嫂嫂”。

白馬湖：位于浙江上虞，夏滿子的娘家在那里。