古意

男兒事長(zhǎng)征[1]，少小幽燕客[2]。賭勝馬蹄下[3]，由來(lái)輕七尺[4]。殺人莫敢前，須如猬毛磔[5]。黃云隴底白云飛[6]，未得報(bào)恩不得歸[7]。遼東小婦年十五[8]，慣彈琵琶解歌舞[9]。今為羌笛《出塞》聲[10]，使我三軍淚如雨[11]。

【題解】

古意，猶“擬古”。詩(shī)寫(xiě)征夫思鄉(xiāng)之情。作年莫考。

【評(píng)析】

詩(shī)分兩截，前六句全用五言，寫(xiě)幽、燕健兒的英勇剽悍，視死如歸?！绊毴玮荨保o人以鮮明生動(dòng)的印象。后六句全用七言，摹寫(xiě)以身報(bào)國(guó)和思鄉(xiāng)難歸的矛盾，并以遼東小婦與七尺健兒相映襯，引人遐思，更富韻味。末句“三軍淚如雨”，雖極寫(xiě)從征戰(zhàn)士的思鄉(xiāng)之情，但不顯衰颯，反而更能揭示人物內(nèi)心的復(fù)雜感情，這正是盛唐人的胸襟。

【注釋】

[1]事長(zhǎng)征：即從軍遠(yuǎn)征。

[2]“少小”句：謂從軍戰(zhàn)士乃幽、燕健兒。幽：古幽州；燕：古燕國(guó)，即今河北、遼寧一帶。幽、燕自古多慷慨悲歌之士，任俠尚勇，輕死善戰(zhàn)。前王昌齡《塞上曲》云：“從來(lái)幽并客，皆共塵沙老?！?/p>

[3]賭勝：好強(qiáng)爭(zhēng)勝。

[4]由來(lái)：從來(lái)。七尺：猶言男兒之軀。輕七尺：猶言不怕死，有視死如歸意?；矢θ健冻鋈罚骸坝蓙?lái)征戍客，各負(fù)輕生義?！?/p>

[5]猬毛：指刺猬的刺。磔（zhé）：張開(kāi)。此句謂短須怒豎，可見(jiàn)獷悍?！稌x書(shū)?桓溫傳》：“溫眼如紫石棱，須作猬毛磔，孫仲謀、晉宣王之流亞也?！?/p>

[6]隴：山陵。一說(shuō)黃云隴為地名，即黃蘆塞。白云飛：喻故鄉(xiāng)。《舊唐書(shū)?狄仁杰傳》載：“其親在河陽(yáng)別業(yè)，仁杰赴并州，登太行山，南望見(jiàn)白云孤飛，謂左右曰：‘吾親所居，在此云下?！巴麃辛⒕弥埔颇诵??！?/p>

[7]報(bào)恩：報(bào)答國(guó)恩。

[8]小婦：猶少婦。

[9]解：有擅長(zhǎng)意。解歌舞：即能歌善舞。

[10]羌笛：樂(lè)器名，源出古羌族。虞羲《詠霍將軍北伐詩(shī)》：“涼秋八九月，虜騎入幽并。……胡笳關(guān)下思，羌笛隴頭鳴?！薄冻鋈罚簶?lè)府橫吹曲名，為軍中樂(lè)。《樂(lè)府詩(shī)集》卷二十一引曹嘉之《晉書(shū)》曰：“劉疇嘗避亂塢壁，賈胡百數(shù)欲害之，疇無(wú)懼色，援笳而吹之，為《出塞》、《入塞》之聲，以動(dòng)其游客之思，于是群胡皆垂泣而出?！?/p>

[11]三軍：猶全軍?；矢θ健冻鋈罚骸叭姳M回首，皆灑望鄉(xiāng)淚。”