正文

陰飴甥對(duì)秦伯

古文觀止:新注插圖本 作者:果麥文化 出品;吳調(diào)侯,吳楚材 著


陰飴甥對(duì)秦伯

《左傳》僖公十五年

十月,晉陰飴甥[1]會(huì)秦伯,盟于王城。秦伯曰:“晉國(guó)和乎?”對(duì)曰:“不和。小人恥失其君而悼喪其親,不dàn征繕[2]以立[3]也。曰:‘必報(bào)仇,寧事戎狄?!訍?ài)其君而知其罪,不憚?wù)骺樢源孛?sup>[4]。曰:‘必報(bào)德,有死無(wú)二?!源瞬缓??!鼻夭唬骸皣?guó)謂君何?”對(duì)曰:“小人[5][6],謂之不免;君子恕[7],以為必歸。小人曰:‘我毒秦[8],秦豈歸君?’君子曰:‘我知罪矣,秦必歸君。貳而執(zhí)之,服而舍之,德莫厚焉,刑莫威焉。服者懷德,貳者畏刑,此一役也,秦可以霸。納而不定,廢而不立,以德為怨,秦不其然。’”秦伯曰:“是吾心也?!备酿^[9]晉侯,饋七牢[10]焉。

吳評(píng)

通篇作整對(duì)格,而反正開(kāi)合,又復(fù)變幻無(wú)端。尤妙在借君子、小人之言,說(shuō)我之意,到底自己不曾下一語(yǔ)。奇絕。

[1]陰飴甥:晉大夫,姓呂。秦國(guó)釋放晉惠帝后,惠帝派陰飴甥迎接自己。

[2]征繕:征賦治兵。

[3]圉:惠公太子名圉。

[4]秦命:秦國(guó)歸還晉君之命。

[5]小人:指缺乏遠(yuǎn)見(jiàn)之人。

[6]戚:憂慮。

[7]?。簩捨?。

[8]毒秦:對(duì)秦國(guó)無(wú)情。

[9]改館:換個(gè)住所,改用國(guó)君之禮相待。

[10]七牢:牛、羊、豬各七頭,為七牢。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)