歸園田居

〔東晉〕陶淵明

悵恨獨策還，崎嶇歷榛曲。

山澗清且淺，可以濯吾足。

漉我新熟酒，只雞招近局。

日入室中暗，荊薪代明燭。

歡來苦夕短，已復(fù)至天旭。

注 釋

策：策仗，扶杖。

榛曲：草木叢生的幽僻處。

可以濯吾足：屈原《漁父》：“滄浪之水清兮，可以濯吾纓；滄浪之水濁兮，可以濯吾足?！卞?，洗。

漉：過濾。

近局：近鄰。

荊薪代明燭：柴火代替蠟燭。荊薪，荊柴。

天旭：天明。

簡 評

陶淵明詩文樸實無華?！皭澓蕺毑哌€，崎嶇歷榛曲”暗用阮籍“時率意獨駕，不由徑路，車跡所窮，輒慟哭而反”的典故，既可以理解為他在登山過程中誤入歧途走了彎路，也可以是他從官場悵恨而回的

山澗清且淺 可以濯吾足

譬喻。在“山澗清且淺，可以濯吾足”一句中，他把自己比作屈原筆下的漁父，但讀者也可以按字面理解為他赤腳走過清淺的山澗溪流。正是這種大巧若拙的高超藝術(shù)手法，使蘇東坡稱贊陶淵明“如大匠運斤，無斧鑿痕”。