正文

蘇幕遮 懷舊

宋詞三百首 作者:上彊村民 編,呂明濤,谷學(xué)彝 注釋


蘇幕遮[6] 懷舊

碧云天,黃葉地。秋色連波,波上寒煙翠。山映斜陽(yáng)天接水。芳草無(wú)情[7],更在斜陽(yáng)外。

黯鄉(xiāng)魂[8],追旅思。夜夜除非,好夢(mèng)留人睡。明月樓高休獨(dú)倚。酒入愁腸,化作相思淚。

【注釋】

[6]蘇幕遮:唐教坊曲名。唐慧琳《一切經(jīng)音義》卷四十一“蘇莫遮”條:“‘蘇莫遮’,西域胡語(yǔ)也,正云‘颯磨遮’。此戲本出西龜茲國(guó),至今猶有此曲。此國(guó)渾脫、大面、拔頭之類也。”《唐會(huì)要》卷三十四《論樂(lè)》:(神龍)二年三月,并州清源縣尉呂元泰上疏曰:“比見都邑城市,相率為渾脫,駿馬胡服,名為蘇莫遮。旗鼓相當(dāng),軍陣之勢(shì)也;騰逐喧噪,戰(zhàn)爭(zhēng)之象也;錦繡夸競(jìng),害女工也;征斂貧弱,傷政體也;胡服相效,非雅樂(lè)也;渾脫為號(hào),非美名也。安可以禮儀之朝,法戎虜之俗;軍陣之勢(shì),列庭闕之下?竊見諸王,亦有此好,自家刑國(guó),豈若是也?!笨梢?,此曲流傳中國(guó)當(dāng)在唐中宗之前。據(jù)呂元泰的描述,此曲最早應(yīng)屬軍樂(lè)。至宋,詞家用此調(diào)度新曲。又名《鬢云松令》《云霧斂》。范仲淹的這首詞上片寫秾麗闊遠(yuǎn)的秋景,暗透鄉(xiāng)思;下片直抒思鄉(xiāng)情懷??v觀全詞,詞人將闊遠(yuǎn)之境、秾麗之景與深摯之柔情完美地統(tǒng)一在一起,顯得柔而有骨,深摯而不流于頹靡。

[7]芳草無(wú)情:據(jù)《窮幽記》載,小兒坡上草很旺盛,裴晉公經(jīng)常散放幾只白羊于其中,并說(shuō):“芳草無(wú)情,賴此裝點(diǎn)。”溫庭筠《經(jīng)西塢偶題》:“搖搖弱柳黃鸝啼,芳草無(wú)情人自迷?!?/p>

[8]黯(àn):黯然失色?!镑鲟l(xiāng)魂”暗用江淹《別賦》“黯然銷魂”語(yǔ)。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)