靈魂，求你憐憫

我的靈魂，你明知我軟弱，你還將哀號(hào)到何時(shí)？我只會(huì)借人類的話描繪你的夢(mèng)，你將喊叫到何日？

我的靈魂，你好好看看！我畢生都在聆聽你的教導(dǎo)。我的冤家呀，你仔細(xì)想想！為了緊跟你的步伐，我累壞了自己的體軀。

我的心本來屬于我，而今卻成了你的奴隸。我的耐心本來對(duì)我溫存可親，而今卻用你來責(zé)斥我。青春本是我的朋伴，如今卻抱怨起我來了。所有這些全來自于神的安排，你還有何更多要求？

我已經(jīng)否定了自己，丟棄了生命的避難所，遠(yuǎn)離了我畢生的榮譽(yù)，只剩下了你，因此求你對(duì)我公正裁決，因?yàn)楣悄愕穆曌u(yù)所在。如若不然，那就請(qǐng)你喚來死神，將我釋放，免受你的看管。

靈魂，求你憐憫！你加給我的愛情，令我難以承受：你與愛情組成聯(lián)合力量，強(qiáng)大無比；我與物質(zhì)結(jié)合，力量薄弱，彼此分離。這一強(qiáng)一弱之間的搏斗，豈能長(zhǎng)久下去？

靈魂，求你憐憫！你使我遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看到了幸福：你和幸福站在高山之上；我與不幸位于山谷深底。這一高一低，豈能相會(huì)？

靈魂，求你憐憫！你向我展示了美，隨后又將之隱藏起來；你和美處在光明之中，我和愚昧居于黑暗里。光明豈能與黑暗結(jié)合在一起？

靈魂，來世到來之前，你為來世而欣喜不已；而這肉體，因生活不幸，卻處在生活里。

你迅速走向永恒，而這肉體卻慢慢地向死亡走去；你不會(huì)放緩腳步，肉體也不會(huì)加快步伐。靈魂，這才是不幸至極。

你因?yàn)樘煊幸Χ细呖?，而肉體卻因地心引力而下墜；你不能安慰它，它也不能祝賀你。這多么令人厭棄！

靈魂，你富于智慧，而這肉體本質(zhì)貧困；你不會(huì)寬容、屈尊，它不會(huì)盲目跟從。這是最大的不幸。

你能于夜深人靜之時(shí)去訪情人，飽享?yè)肀е?；而這肉體永遠(yuǎn)被思念和分離所困死。

靈魂啊，求你憐憫，求你憐憫！