樂府

塞上曲

王昌齡

蟬鳴空桑林，

八月蕭關(guān)道^[1]。

出塞入塞寒，

處處黃蘆草。

從來幽并客，

皆共塵沙老^[2]。

莫學游俠兒，

矜夸紫騮好^[3]。

深秋桑葉凋零寒蟬悲鳴，

八月蕭關(guān)古道秋高氣爽。

出塞再返回天氣已轉(zhuǎn)寒，

枯黃的蘆草覆蓋著原野。

來自幽州并州的勇士們，

都埋葬在這塵土黃沙中。

莫學那自恃勇武的游俠，

只知道夸耀自己的駿馬。

【賞析】

這是王昌齡所作的邊塞詩。他的詩大都寫得意氣風發(fā)，可與岑參的邊塞詩媲美。在這首詩中，他諷喻市井游俠，同時也讓人看到了唐代錦衣少年的浮夸風氣。

塞下曲

王昌齡

飲馬渡秋水，

水寒風似刀。

平沙日未沒，

黯黯見臨洮^[4]。

昔日長城戰(zhàn)，

咸言意氣高。

黃塵足今古，

白骨亂蓬蒿^[5]。

飲完戰(zhàn)馬渡過秋水，

水寒浸骨疾風如刀。

茫茫沙漠夕陽西下，

暮色之中遠望臨洮。

昔日長城征戰(zhàn)頻繁，

所有將士士氣高漲。

黃沙彌漫古今長城，

雜草在遺骸中生長。

【賞析】

這是一首描寫塞外戰(zhàn)場荒涼悲慘的詩，表達了作者對保家衛(wèi)國的戍邊將士的贊揚之情，也表現(xiàn)出作者反對那些無謂的征戰(zhàn)和殺伐。

關(guān)山月

李白

明月出天山，

蒼茫云海間^[6]。

長風幾萬里，

吹度玉門關(guān)^[7]。

漢下白登道，

胡窺青海灣^[8]。

由來征戰(zhàn)地，

不見有人還。

戍客望邊邑^[9]，

思歸多苦顏。

高樓當此夜，

嘆息未應閑^[10]。

一輪明月從祁連山升起，

穿行在蒼茫的云海之間。

浩蕩的長風吹越幾萬里，

吹過將士駐守的玉門關(guān)。

當年漢兵直指白登山道，

吐蕃覬覦青海大片河山。

這里就是歷代征戰(zhàn)之地，

出征將士很少能夠生還。

戍守兵士遠望邊城景象，

思歸家鄉(xiāng)不禁滿面愁容。

此時將士的妻子在高樓，

哀嘆何時能見遠方親人。

【賞析】

這首詩描寫了戍邊將士的辛苦和后方思婦的愁苦，表現(xiàn)了詩人對戍邊將士與妻子兩地分隔，互相思念的同情之心。

子夜吳歌

李白

長安一片月，

萬戶搗衣聲^[11]。

秋風吹不盡，

總是玉關(guān)情^[12]。

何日平胡虜，

良人罷遠征。

長安城輝映在月色之中，

千家萬戶都是搗衣之聲。

蕭瑟的秋風永遠吹不盡，

它充滿了對征人的深情。

不知何日才能蕩平敵寇，

使我親人從此不再遠征。

【賞析】

這首詩寫思婦的思念和愿望，表現(xiàn)了婦女們對征戰(zhàn)在邊疆的丈夫的深深思念之情。

長干行

李白

妾發(fā)初覆額，

折花門前劇^[13]。

郎騎竹馬來，

繞床弄青梅^[14]。

同居長干里，

兩小無嫌猜。

十四為君婦，

羞顏未嘗開。

低頭向暗壁，

千喚不一回。

十五始展眉，

愿同塵與灰^[15]。

常存抱柱信，

豈上望夫臺。

十六君遠行，

瞿塘滟滪堆^[16]。

五月不可觸，

猿聲天上哀。

門前遲行跡，

一一生綠苔。

苔深不能掃，

落葉秋風早。

八月蝴蝶黃，

雙飛西園草。

感此傷妾心，

坐愁紅顏老。

早晚下三巴，

預將書報家^[17]。

我的頭發(fā)剛能蓋住額頭，

折枝攀花在門前玩游戲。

你拿竹竿當馬騎跑過來，

相互投擲青梅玩耍嬉戲。

我們的家都住在長干里，

天真無邪從不相互猜疑。

十四歲我與你結(jié)為夫妻，

羞澀表情時時泛上臉龐。

我低頭面向昏暗的墻角，

任你呼喚也不回眸看你。

十五歲時我才舒眉展笑，

愿意與你一同白頭偕老。

常懷那尾生抱柱的信念，

怎會有上望夫臺的命運。

我十六歲正值青春年華，

你卻離家遠去到滟滪堆。

五月江水漲要小心暗礁，

此情此景兩岸猿猴悲鳴。

門前是你臨行時的足跡，

現(xiàn)在那里都長滿了青苔。

青苔又深又厚無法清除，

落葉紛紛深感今秋來早。

八月的黃蝴蝶翩翩飛來，

在西園里的花草上游戲。

看到此情景我非常傷心，

整日愁眉不展容顏衰老。

何時你能離開三巴返家，

一定要先寫書信捎回家。

相迎不道遠，

直至長風沙^[18]。

為迎接你哪怕路途遙遠，

也要到百里外的長風沙。

【賞析】

這是一個動人的愛情故事。詩歌從女子小時候?qū)懫?，一直寫到她苦苦地思念遠行之人，寫得婉轉(zhuǎn)動人，表達了這位女子對丈夫忠貞的情感。詩歌富于民間氣息和南朝樂府民歌氣息?！扒嗝分耨R，兩小無猜”因此成為男女兩情相悅的代名詞。

列女操

孟郊

梧桐相待老，鴛鴦會雙死。貞婦貴徇夫，舍身亦如此。波瀾誓不起，妾心古井水。

梧桐樹都是兩相偕老，

水中鴛鴦也同生共死。

貞節(jié)女貴在以身殉夫，

舍棄生命也應該如此。

感情波瀾決不會泛起，

我的心靜如古井死水。

【賞析】

這首詩高度贊揚了古代婦女對丈夫忠貞不移的真摯情感。本詩以男子心愿，寫烈女情志。舊時烈女，夫死或終身不嫁，或以身相殉，守節(jié)以表從一之志，殉節(jié)以明堅貞之心。結(jié)句語意堅決，成語“心如古井”即來源于此。

游子吟

孟郊

慈母手中線，

游子身上衣。

臨行密密縫，

意恐遲遲歸。

誰言寸草心，

報得三春暉^[19]！

慈祥的母親忙著飛針走線，

在為游子縫制出行的衣服。

臨別時又密密地縫了又縫，

唯恐游子在外鄉(xiāng)遲遲不歸。

小草那點微不足道的綠色，

怎能報答春天陽光的溫暖！

【賞析】

這首詩是贊美母親的名作。通過描寫母親為出行兒子縫制衣服的情景，深刻體現(xiàn)了母愛的博大與無私，本詩用詞貼切，廣為流傳。

【注釋】

[1] 蕭關(guān)道：古關(guān)塞名，為關(guān)中四關(guān)之一。

[2] 幽并：幽州和并州，今河北、山西等地。

[3] 游俠兒：自恃勇武、講義氣的人。矜：驕傲自夸。紫騮：紫色的駿馬。

[4] 平沙：一望無際的沙漠。

[5] 足：充塞。蓬蒿：泛指戰(zhàn)地的野草。

[6] 天山：即祁連山，在今青海省東北部與甘肅省西部邊境。

[7] 玉門關(guān)：古代通往西域的要道，故址在敦煌西邊。

[8] 下：出兵。胡：這里指吐蕃。窺：伺機侵擾。

[9] 戍客：防守邊疆的戰(zhàn)士。

[10] 高樓：古詩中多以高樓代指閨閣，這里指的是戍邊將士的妻子。

[11] 搗衣：將洗的衣服等物放在砧石上捶打。

[12] 玉關(guān)：即玉門關(guān)。

[13] 妾：古代婦女的自稱。?。河螒颉?/span>

[14] 床：指井床，圍住井的欄桿。

[15] 展眉：舒展雙眉，表示高興。

[16] 瞿塘：即瞿塘峽。滟滪堆：瞿塘峽口的一塊巨大礁石。

[17] 三巴：巴郡、巴東、巴西，在今四川東部。

[18] 長風沙：地名，距金陵七百里，水勢湍險。

[19] 寸草：細微的草。三春暉：春天的陽光，象征母愛的溫暖。三春，孟春、仲春、季春。