正文

菩薩蠻

唐宋詞選 作者:中國(guó)社會(huì)科學(xué)院文學(xué)研究所 編


菩薩蠻

人人盡說(shuō)江南好,游人只合江南老[1]。春水碧于天,畫(huà)船聽(tīng)雨眠[2]。 壚邊人似月[3],皓腕凝霜雪[4]。未老莫還鄉(xiāng),還鄉(xiāng)須斷腸[5]。

韋莊《菩薩蠻》共五首,這是第二首。看來(lái)五首并非一時(shí)一地之作。這首詞描寫(xiě)了江南水鄉(xiāng)的美麗風(fēng)光和當(dāng)?shù)嘏拥拿利惾菝??!拔蠢夏€鄉(xiāng),還鄉(xiāng)須斷腸”兩句,實(shí)際上反映了古代地主階級(jí)知識(shí)分子為獵取功名利祿,流落他鄉(xiāng),一事無(wú)成,而又不甘埋沒(méi)的心情。

這首詞又見(jiàn)馮延巳《陽(yáng)春集》(末二句文字略有不同),但《花間集》題韋莊作,《花間集》為韋莊同時(shí)人所編,當(dāng)較可信。


[1] 合:應(yīng)當(dāng)。

[2] 畫(huà)船:飾有彩畫(huà)的船。

[3] 壚邊人似月:指酒家女很美?!稌x書(shū)·阮籍傳》說(shuō)阮籍為人很“坦蕩”,“鄰家少婦有美色,當(dāng)壚沽酒”,阮籍常去飲酒,“醉便臥其側(cè)”,她的丈夫“亦不疑”。這里作者隱然以阮籍自比。壚:賣(mài)酒人家壘土而成的四方高、中間低的放酒甕的臺(tái)子。

[4] 皓:白。凝霜雪:像凝結(jié)起來(lái)的霜雪一樣。霜,一作“雙”。

[5] 須:應(yīng)。斷腸:極為傷心。這兩句說(shuō),不忍離別江南,回鄉(xiāng)也很痛苦,不如不歸,等老了再說(shuō)。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)