蜉蝣

[愛(ài)爾蘭]威廉·巴特勒·葉芝 | 羅池 譯

“你的眼睛從前看我不知疲倦，

如今卻憂傷地埋頭低垂眼簾，

因?yàn)閻?ài)情已經(jīng)衰退。”

而她回答：

“盡管愛(ài)情已衰退，但讓我們

再次去到孤獨(dú)的湖水之畔，

一同進(jìn)入那溫柔的時(shí)辰。

當(dāng)激情，這疲憊的可憐兒，沉入了睡眠：