獨(dú)角獸

那圣人仰起頭來(lái)，禱告的話語(yǔ)

滑落像一頂頭盔從他的頭上：

因?yàn)檎那目拷?，那難以置信的獸，

白色的獸，像一只被拐走的牝鹿

無(wú)助地祈求以它的目光。

象牙一般的腿的支架

在輕盈的平衡中移動(dòng)，

一道白光喜樂(lè)地滑過(guò)毛皮，

而在那前額上，閃爍又靜寂，

立著明亮的角，如月光下的鐘塔，

每一步都使它挺直高聳。

長(zhǎng)著淺灰淡紅色絨毛的嘴

輕輕撩起，于是微微的白色

（白于一切）在牙齒上閃亮；

鼻翼張開(kāi)并悄悄渴望。

但它的目光，不受任何限制，

將圖像投入它自己的空間

并完結(jié)一個(gè)藍(lán)色的神話圓環(huán)。