經典傳唱人

梅花是高潔的象征，王冕的《墨梅》給我們帶來了很多啟示。我要用歌聲唱出經典中蘊含的中國氣質、中國風骨。民族文化的創(chuàng)新需要我們每個人努力，繼承傳統，不忘初心，為國家與民族放歌。

譚維維

內地女歌手，多次登上央視春晚等舞臺。曾攜手華陰老腔藝人，共同演繹驚艷四座的《華陰老腔一聲喊》。

訪談

撒貝寧：每次看到譚維維的演出，我都能感覺到她在不斷創(chuàng)新的路上前進。這么多經典作品，維維為什么會選擇《墨梅》呢？

譚維維：因為我覺得它是具有中國風骨的一首詩，所以我跟我的團隊很慎重，我們都懷著無比敬畏的心去創(chuàng)作。

撒貝寧：《經典詠流傳》這個舞臺，其實一直在等你來，因為這幾年你一直用音樂創(chuàng)作展示著今天的音樂人和中國傳統文化之間的結合，甚至把這些作品帶到了國外，讓更多人知道了中國的音樂元素那么有魅力。在年輕一代的音樂人中，譚維維也是一位音樂使者。今天這個歌曲的版本，創(chuàng)作過程并不是一帆風順的。

譚維維：對，我們起碼用了兩個多月的時間改編。我們在歌曲里融入了琵琶和古箏，還有第一段的戲歌。我們探討了很久，怕這樣演繹會有問題，但最終我們希望表達一種空間感，讓旋律更加動聽、動人，更容易讓人有親近感。習近平總書記說過：“時代是出卷人，我們是答卷人?！蔽覀兿Ｍ酶斚碌囊恍┰~匯和旋律描述作品。

撒貝寧：剛才你在臺上唱的時候，臺下一次又一次響起掌聲。所以我覺得，觀眾對你的這份答卷應該是給予了高度的認可。聽說最近你也在研究國樂，中國音樂？

譚維維：很有幸在2017年，跟譚盾老師進行了一番探討，作了一首聲音協奏曲，分為四個腔調，分別有哭腔、水腔、秦腔和老腔。

庾澄慶：我好想聽一下。

譚維維：（演繹秦腔）“涓涓細流匯成海，滔滔江水入海洋，波瀾壯闊多豪邁?！?b>（演繹老腔）“伙計，抄家伙！女媧娘娘補了天，剩下塊石頭是華山。鳥兒對著那太陽飛，東邊飛到西那邊?！?/p>

撒貝寧：秦腔和老腔我聽過，哭腔和水腔指的是？

譚維維：很多民族都有哭腔。在女兒出嫁的時候，大家對女兒不舍，所以聚在一起哭。有些地方的哭腔是喜悅的，大家會跳舞，有的地方的哭腔是比較憂傷的。我們的哭腔基調來自彝族，還加入了一些西藏的呼喊方式。水腔來自苗族?，F在我覺得特別感動的是，有很多音樂人，我們一起在做這件事。有的時候要先傳承下來，才能發(fā)揚。

撒貝寧：她現在做的事情，真的是把中國音樂的風格四處搜集起來，然后通過今天年輕一代的音樂人，用他們的創(chuàng)作，把這些好東西，就像她說的，先傳承下來，然后再慢慢地讓它枝繁葉茂。

庾澄慶：我想，其實你一開始的歌路不是這樣子的，怎么會想要把各地的民謠跟流行音樂做結合的？

譚維維：十多年前，何訓有老師他們給我聽了非常多的民間音樂，但那個時候我十六歲，太小了。我跟著他們去采風，覺得這些語言好像離我很遠，我更喜歡流行的演唱方式。五六年之后，我跟老師聊天，說想做民族音樂。他說，民族音樂和流行音樂的結合需要更長時間鉆研。他覺得我那時候比較浮躁，感覺我的眼中沒有那一抹藍色。老師說我可以先放下一段時間，走更多的地方，真正體驗他們的生活，而不只是記錄旋律。后來采風時，我們都會真正地跟當地人在一起，發(fā)現原來他們唱出的旋律，不只是演唱，而是生活中的一個部分，一個點滴。雖然中間我也嘗試了很多，走過很多現在看來是非常珍貴的彎路，但是最后轉回頭時，真正精粹的東西一直都在那兒。我們需要它們。

鑒賞時刻

庾澄慶：譚維維是非常有特色的女歌手，她的歌聲里，不但有女性的細膩、婉約，更有超乎男性的陽剛之氣，有豪氣。其實《墨梅》這首詩體現了一種品質，就是不要怕跟人家不一樣。我有能力跟人家不一樣，我就要把這個不一樣做到淋漓盡致。可我不是為了不一樣而不一樣，我是從心里喜歡我所追求的東西。我不會回頭，會一直往前走。走向世界，要靠自己。

康震：《墨梅》這首歌，或者說這首詩就是屬于我們的詩，因為世界上沒有墨梅這種植物。誰見過墨色的梅？只有畫家畫的。王冕告訴大家：我并不是靠顏色來吸引你們，來使你們歡喜，我有我的讓你們感到歡喜和高尚的東西。所以他說“不要人夸好顏色”，我是用墨畫的梅，但是我的墨梅有一股清氣，我的氣節(jié)非常高潔。我覺得這是王冕在這首詩里傳遞的非常重要的信息，而這種傳遞和畫墨梅的方式都是中國式的，屬于真正的中國氣派。

王冕是元代人，當時的畫家已經懂得：我不要大家都夸我有好顏色，只要你們知道，我把我的人格、把我的自信留在人間，就可以了。我覺得，維維走的音樂路就是一條自信的路。她不是人云亦云的歌手，走上一段之后，她就會想：我為什么要這樣唱，我還可以怎么唱，怎樣才能讓我唱得更好。唱得更好的源泉不只是模仿西方或用流行的方式，而是回歸到本來，也就是我們說的初心?；氐讲刈?、彝族、蒙古族等民族的音樂中。我想這樣走下去，音樂必然是流行的，也是經典的，同時是永恒的。

前段時間，習總書記帶領新一屆中央常委跟中外記者見面時，特別引了這兩句詩。我們堅定走自己的路，一條具有我們特色的路，就是中國道路、中國自信。如果我們每個人都能懂得不忘初心、方得始終，我們的音樂、詩詞、文化，還有我們的道路，就會越走越穩(wěn)，越走越持久，越走越自信。

王冕《墨梅》圖，今藏故宮博物院