夢(mèng)幻

此信呈S．L．子爵夫人，權(quán)作復(fù)函。

青春在我前面走，我緊緊跟上他的腳步。當(dāng)我們來(lái)到一片遙遠(yuǎn)的田野時(shí)，青春停下腳步，仔細(xì)觀看飄浮在夕陽(yáng)光上的云朵，那云朵好像一群雪白的綿羊；再看那些樹(shù)木，但見(jiàn)光禿枝條直指天空，仿佛要求天歸還它那繁茂的葉子。我問(wèn)道：“青春哪，我們現(xiàn)在在哪里？”青春回答：“我們?cè)诶Щ蟮奶镆吧?。你要?dāng)心呀！”我說(shuō)：“我們回去吧！因?yàn)榇说匾黄嗲?，我好害怕；白云和光禿禿的樹(shù)木，使我感到悲傷?！鼻啻赫f(shuō)：“忍耐一下！困惑乃是知識(shí)的起點(diǎn)?！比缓?，我留心觀看，忽見(jiàn)一位仙女正在朝我們靠近，像是幻影。我禁不住驚叫：“這是誰(shuí)？”青春說(shuō)：“她是墨爾波墨涅，乃朱庇特之女，悲劇女神?！蔽艺f(shuō)：“歡樂(lè)的青春啊，有你在我的身旁，悲傷與我何干？”青春說(shuō)：“她來(lái)這里是為了讓你看看大地及其悲傷。看不到悲傷的人，也便看不到歡樂(lè)?！?/p>

仙女伸手捂住我的眼睛。當(dāng)她移開(kāi)手時(shí)，我發(fā)現(xiàn)自己離開(kāi)了青春，而且被剝?nèi)チ宋镔|(zhì)的衣服，變得赤身裸體。我問(wèn)：“神女呀，青春到哪里去了？”仙女沒(méi)有答話，而是用雙翅將我抱住，帶著我飛上了一座高山頂。在那里，我看見(jiàn)大地和大地上的一切，像一張紙一樣攤展在我的面前；大地上居民的秘密，就像字跡一樣展示在我的眼前。我憂心忡忡地站在仙女身旁，留心觀察人的隱私，仔細(xì)探解生命密符。我看到——但期待看不到——幸福天使在同不幸惡魔進(jìn)行戰(zhàn)斗，而夾在二者之間的人不知道如何是好，時(shí)而倒向希望，時(shí)而倒向失望。我看到愛(ài)和憎在輪番戲耍人心：愛(ài)竭力掩飾人心缺點(diǎn)，用屈從之酒將之灌醉，令其只吐贊美之辭；憎則挑動(dòng)人心爭(zhēng)吵，蒙其眼，讓其看不見(jiàn)真實(shí)情況，塞其耳，令其聽(tīng)不到正確意見(jiàn)。我看到城市坐在那里，像煙花女一樣死扯著人的衣角。我看到美麗的原野站得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的為人哭泣落淚。

我看到祭司們像狐貍一樣狡猾奸詐；我看到假救世主們千方百計(jì)迷惑人心；我聽(tīng)到人高聲向智慧求救，而智慧憤怒棄人而去，因?yàn)橹腔墼诖蠼稚袭?dāng)眾呼喚人，而人卻未聽(tīng)見(jiàn)智慧的呼喚聲。我看到牧師們抬眼仰望著天空，而他們的心卻埋在貪婪的墳?zāi)估铩Ｎ铱吹角嗄昴信畟冎挥每谏嗲髳?ài)，懷著輕浮的希望相互接近，而他們的心神卻遠(yuǎn)在天邊，情感也在睡眠之中。我看到律師們?cè)谄垓_，虛偽市場(chǎng)上正用啰里啰嗦的話語(yǔ)做生意。我看到醫(yī)生們?cè)谀闷矫癜傩盏纳鲇螒?。我看到蠢貨與智者同席對(duì)坐，讓自己的現(xiàn)在枕在寬大的地毯上，并為自己的未來(lái)備下了豪華床鋪。我看到可憐的窮苦人耕種，強(qiáng)悍的富人則收獲、吃喝，而不義不公惡神站在那里，人們卻稱之為法律。我看到黑暗盜賊在偷竊智力寶庫(kù)，而光明看守卻在那里睡懶覺(jué)。我看到女人就像男人手里的一把琴，而那個(gè)男人并不善于彈奏，女人只能讓那個(gè)男人聽(tīng)不悅耳的樂(lè)聲。我看到一支知名大軍包圍了具有傳統(tǒng)光榮之城，而守軍卻已潰敗，因其人數(shù)既少，也不團(tuán)結(jié)。我看到真正的自由獨(dú)自在大街上行走，屢屢敲門(mén)求宿，而人們卻拒之門(mén)外。我又看到龐大的放蕩鬼隊(duì)伍橫沖直撞，而人們卻將之稱為自由。我看到宗教被埋在書(shū)中，虛妄取代了它的位置。我看到人們給忍耐穿上怯懦衣衫，把堅(jiān)毅稱為遲緩，給溫柔加以懼怕之名。我看到不速之客在禮貌的筵席上裝腔作勢(shì)，夸夸其談，而應(yīng)邀者則沉默無(wú)言。我看到揮霍者手中的錢(qián)財(cái)是搜羅壞蛋的網(wǎng)，吝嗇鬼手中的錢(qián)財(cái)招致人們厭煩，而智士手中卻沒(méi)有錢(qián)。

當(dāng)我看到這一切時(shí)，感到痛苦不堪，高聲吶喊：“神女呀，莫非這就是大地？難道這就是人類(lèi)？”神女以可怕的平靜答道：“這就是心靈之路，鋪滿荊棘和螢火蟲(chóng)。這是人類(lèi)的影子。這是黑夜。黎明將要到來(lái)。”說(shuō)罷，她又用手捂住我的眼。當(dāng)她再次移開(kāi)手時(shí)，我發(fā)現(xiàn)自己正與我的青春緩步同行，希望正奔馳在我的面前。

1. 墨爾波墨涅，希臘神話中的繆斯女神之一，主管悲劇與豎琴演奏。