第三章 “文學(xué)”與“救亡”:魯迅文學(xué)與民族國(guó)家的建構(gòu)
第一節(jié) 文學(xué)與救亡思路的發(fā)觴
1905年,魯迅“棄醫(yī)從文”,這既是其個(gè)人志業(yè)的轉(zhuǎn)折,也成為20世紀(jì)中國(guó)文學(xué)的公共事件。這一切,都在“棄醫(yī)從文”的理路中,魯迅將“救亡”訴諸“立人”,又將“立人”訴諸“詩力”,至此,“文學(xué)”與“救亡”發(fā)生了深刻的聯(lián)系。
文學(xué)在魯迅這里,成為民族國(guó)家建構(gòu)的一個(gè)獨(dú)特路徑。
如果找一些關(guān)鍵詞來把握波瀾壯闊的中國(guó)20世紀(jì),首先想到的關(guān)鍵詞也許會(huì)有:救亡、啟蒙、革命、解放、改革等等。但我要提醒和強(qiáng)調(diào)的,還有一個(gè)是“文學(xué)”,20世紀(jì)是文學(xué)的世紀(jì)。“五四”新文化運(yùn)動(dòng)的主要內(nèi)容,是思想革命和文學(xué)革命,而其中最有聲勢(shì)最為見效者,為后者;在后來政治革命和社會(huì)革命的主潮中,文學(xué)或固守自己的方式,或主動(dòng)、被動(dòng)地成為政治革命的重要“一翼”,深度介入了整個(gè)20世紀(jì)的現(xiàn)代性建構(gòu)?!拔逅摹薄⑽难袝?huì)、創(chuàng)造社、新月社、左聯(lián)、京派、延安文藝整風(fēng)、“十七年”的文藝批判、“文革”、80年代文化熱,拉開長(zhǎng)時(shí)段的視角,不難看出文學(xué)在20世紀(jì)中國(guó)的重要作用及其與革命、政治之間的復(fù)雜糾纏?;仨兰o(jì)文學(xué),我們?cè)絹碓角逦卣J(rèn)識(shí)到20世紀(jì)中國(guó)文學(xué)的“國(guó)族”情結(jié),海外華人學(xué)者將之視為“感時(shí)憂國(guó)”傳統(tǒng)加以批判,有人直接稱20世紀(jì)中國(guó)文學(xué)為“民族國(guó)家的文學(xué)”,無論其褒貶意味如何,可以說明的是,20世紀(jì)“文學(xué)與救亡”的關(guān)系,是一個(gè)顯見的問題。
如果說“救亡”成為20世紀(jì)中國(guó)文學(xué)發(fā)生的重要?jiǎng)訖C(jī),那么,將“救亡”動(dòng)機(jī)與“文學(xué)”聯(lián)系在一起的,先有梁?jiǎn)⒊?,后來是魯迅?/p>
戊戌變法失敗以后,梁?jiǎn)⒊瑬|走日本,其救亡思路由自上而下的維新變法,轉(zhuǎn)向自下而上的“新民”,梁相繼在日本創(chuàng)辦《清議報(bào)》《新民叢報(bào)》和《新小說》,發(fā)表《新民說》《論小說與群治之關(guān)系》等一系列文章,從事以“新民”為旨?xì)w的思想啟蒙。
梁?jiǎn)⒊⒁獾綀?bào)館、圖書館、演講、小說等對(duì)于明治維新的重要作用,欲借通俗小說的“熏、刺、浸、提”之力,宣傳維新思想。1902年在《新小說》的創(chuàng)刊號(hào)上發(fā)表《論小說與群治的關(guān)系》,激昂宣稱:“欲新一國(guó)之民,不可不先新一國(guó)之小說。故欲新道德,必新小說;欲新宗教,必新小說;欲新政治,必新小說;欲新風(fēng)俗,必新小說;欲新學(xué)藝,必新小說;乃至欲新人心,欲新人格,必新小說。何以故?小說有不可思議之力支配人道故?!?span >[1]視“新小說”為“新民”之利器。
雖然當(dāng)時(shí)梁?jiǎn)⒊言庥鲂屡d革命派的阻擊,但畢竟是當(dāng)時(shí)思想界無人能比的明星,梁氏言論一出,必受到時(shí)人尤其是青年的關(guān)注,郭沫若后來回憶:“二十年前的青少年——換句話說:就是當(dāng)時(shí)的有產(chǎn)階級(jí)的子弟——無論是贊成或反對(duì),可以說沒有一個(gè)沒有受過他的思想或文字的洗禮的?!?span >[2]夏曉虹認(rèn)為,梁?jiǎn)⒊摹拔膶W(xué)救國(guó)論”“成為晚清文學(xué)改良運(yùn)動(dòng)的指導(dǎo)思想”,“因符合時(shí)代要求,產(chǎn)生了廣泛的社會(huì)影響”。[3]
魯迅到日本這一年,梁?jiǎn)⒊_始在《新民叢報(bào)》上連載《新民說》,并在《新小說》創(chuàng)刊號(hào)上發(fā)表《論小說與群治的關(guān)系》。青年魯迅經(jīng)常閱讀梁氏主辦的《清議報(bào)》《新民叢報(bào)》和《新小說》,對(duì)于思想明星梁?jiǎn)⒊奈恼潞退枷耄瑹o疑是關(guān)注的。周作人曾說:
……梁任公所編刊的《新小說》、《清議報(bào)》與《新民叢報(bào)》的確都讀過也很受影響,但是《新小說》的影響總是只有更大不會(huì)更小。梁任公的《論小說與群治之關(guān)系》當(dāng)初讀了的確很有影響,雖然對(duì)于小說的性質(zhì)與種類后來意思稍稍改變,大抵由后來科學(xué)或政治小說漸轉(zhuǎn)到更純粹的文藝作品上去了。不過這只是不側(cè)重文學(xué)之直接的教訓(xùn)作用,本意還沒有什么變更,即仍主張以文學(xué)來感化社會(huì),振興民族精神,用后來的熟語來說,可說是屬于為人生的藝術(shù)這一派的。[4]
可以說,在大的層面上,魯迅日本時(shí)期的“立人”思想,對(duì)國(guó)民性問題的關(guān)注,對(duì)文學(xué)作用的強(qiáng)調(diào)等等,或多或少受到梁?jiǎn)⒊枷氲膯l(fā)。但如果我們僅僅將魯迅看成梁?jiǎn)⒊悸返暮?jiǎn)單延伸,就難以發(fā)現(xiàn)現(xiàn)代觀念在魯迅這里發(fā)生的質(zhì)變。
竹內(nèi)好在《魯迅》一書中,為了說明“文學(xué)家魯迅”產(chǎn)生于紹興縣館六年沉默之后這一中心論點(diǎn),遂淡化日本時(shí)期“棄醫(yī)從文”的重要性,試圖懷疑幻燈片事件的真實(shí)性。同時(shí),與此相關(guān),對(duì)于梁?jiǎn)⒊挠绊?,竹?nèi)憑著自己的直覺,覺察到魯迅與梁?jiǎn)⒊奈膶W(xué)理路,存在實(shí)質(zhì)的不同,他說:
我最終想說的是以下一點(diǎn):魯迅雖或如周作人所說,受了梁?jiǎn)⒊挠绊?,但作為一種思考方法,認(rèn)為他沒受影響不是比認(rèn)為他受影響更正確嗎?至少在他的本質(zhì)面上,不是沒受“影響”嗎?即使說受了影響,其接受的方法不也是為了從中篩選出自己本質(zhì)上的東西而把自己投身其中的方法嗎?不是一種“掙扎”著去接受的方法嗎?[5]
總之,在魯迅和梁?jiǎn)⒊g是有著決定性的對(duì)立面的。我想,由于這種對(duì)立可以認(rèn)為是魯迅本身矛盾的對(duì)象化,因此與其說是梁?jiǎn)⒊绊懥唆斞?,倒不如說是魯迅在梁?jiǎn)⒊砩峡吹搅吮粚?duì)象化了的自己的矛盾。他們難道不是這樣一種關(guān)系嗎?換句話說,這種關(guān)系也可以叫做政治與文學(xué)的對(duì)立。我以為,魯迅受梁?jiǎn)⒊挠绊?,后來又?jǐn)[脫它,不是應(yīng)該解釋為他在梁?jiǎn)⒊砩掀茀s了自己的影子,滌蕩了自己?jiǎn)幔俊椰F(xiàn)在不打算詳談這些問題,我只想就政治與文學(xué)的關(guān)系補(bǔ)充一句想到的話,那就是除了氣質(zhì)、文體和業(yè)績(jī)外,魯迅是否和由于懷疑文學(xué)的功用而成為文學(xué)者的二葉亭有著更為深刻的本質(zhì)上的類似呢?[6]
竹內(nèi)一直想說明的是,在梁?jiǎn)⒊_啟的近代文學(xué)與政治的關(guān)系中,魯迅既受了這一關(guān)系的影響,同時(shí)又經(jīng)由對(duì)政治的狹義理解的拒絕,確立自己新的文學(xué)觀。竹內(nèi)將魯迅與梁?jiǎn)⒊珠_的動(dòng)機(jī),是直接通向他想要確立的文學(xué)家魯迅產(chǎn)生于S會(huì)館六年沉默的中心觀點(diǎn),也就是說,魯迅文學(xué)產(chǎn)生于一種基于“無”的意義上的徹底自覺。
竹內(nèi)在魯迅與梁?jiǎn)⒊膶W(xué)觀念究竟如何不同的問題上沒有進(jìn)一步追問下去。在此我們可以就此展開進(jìn)一步追問,以顯現(xiàn)魯迅在梁?jiǎn)⒊A(chǔ)上究竟形成了怎樣的新的文學(xué)觀,這一文學(xué)觀怎樣貫穿于終其一生的文學(xué)行動(dòng)中,在世紀(jì)文學(xué)的實(shí)踐中又遭遇了怎樣的遮蔽。
梁?jiǎn)⒊詡鹘y(tǒng)士人身份走向現(xiàn)代政治,后又由政治走向文學(xué)。對(duì)于傳統(tǒng)士人來說,“文”與“政”自然相關(guān),沒有嚴(yán)格的界限,梁?jiǎn)⒊谡胃牧纪局邪l(fā)起詩界、文界、小說界三界“革命”,也是水到渠成的做法。傳統(tǒng)的“文”與“政”的關(guān)系,也決定了梁氏文學(xué)觀的傳統(tǒng)特色。書生干政是中國(guó)政治的傳統(tǒng),“公車上書”意味著中國(guó)傳統(tǒng)士人干預(yù)現(xiàn)代政治的開端。當(dāng)梁氏等以舉子身份上書皇帝的時(shí)候,“文”是走向“政”的條件,當(dāng)他維新失敗訴諸“文學(xué)”之時(shí),所看重的依然是“文學(xué)”的“政治”功能,其所提倡的新“詩”“文”和“小說”,與其政治上的“新民”直接相關(guān),新“文學(xué)”的價(jià)值,在于“新民”的思想啟蒙和政治動(dòng)員功能。當(dāng)然梁氏也可能接受了18世紀(jì)以來西方文學(xué)觀念,即文學(xué)是弘揚(yáng)民族文化的工具,是增強(qiáng)民族凝聚力、推進(jìn)民族獨(dú)立的手段的思想,但其文學(xué)觀念更內(nèi)在的還是與傳統(tǒng)“載道”的大文學(xué)觀念相關(guān)。
梁?jiǎn)⒊诳粗匦隆拔膶W(xué)”的“新民”功能的同時(shí),對(duì)傳統(tǒng)的純粹的文人之文則多有不屑。晚清興起一股否定“辭章之學(xué)”的思潮,梁是其中的代表,從王韜、嚴(yán)復(fù)到梁?jiǎn)⒊?,都認(rèn)為中國(guó)傳統(tǒng)的崇尚“虛文”的辭章之學(xué),是造成中國(guó)積弱的一個(gè)原因,更無益于挽救當(dāng)下的危局,提倡用西方傳來的聲光化電的“實(shí)學(xué)”,取代“虛文”之辭章之學(xué)。梁氏否定科舉試帖的“雕蟲之技,兔園之業(yè),狗曲之學(xué),蛙鳴之文”[7],也瞧不起“批風(fēng)抹月,拈花弄草”[8]的純?yōu)閭€(gè)人雅興寄托的文字游戲,其所提倡的新“文學(xué)”,無論是在《變法通議》中宣揚(yáng)的“愛國(guó)歌”“戒鴉片歌”“戒纏足歌”,《時(shí)務(wù)報(bào)》《新民叢報(bào)》中所宣揚(yáng)的通俗曉暢的政論文和時(shí)務(wù)文體,還是《新小說》對(duì)于政治小說的譯介和實(shí)驗(yàn),都著意于文章的明白曉暢與易于感人,首先看重文學(xué)在新民族國(guó)家建構(gòu)中的社會(huì)動(dòng)員功能。1902年創(chuàng)作的小說《新中國(guó)未來記》成為宣傳個(gè)人政治觀點(diǎn)的文本,表達(dá)了他對(duì)于未來中國(guó)國(guó)家政治走向的展望。對(duì)作為個(gè)人旨趣的狹義的審美、緣情文學(xué)的否定,以及對(duì)文學(xué)經(jīng)世致用功能的強(qiáng)調(diào),說明梁氏新文學(xué)觀中尚存?zhèn)鹘y(tǒng)儒家文學(xué)觀念“勸喻諷諫”以及“經(jīng)國(guó)之大業(yè)、不朽之盛事”的痕跡,還沒有文學(xué)自覺意義上的現(xiàn)代文學(xué)觀念的支撐。
魯迅的文學(xué)觀容后文詳解,就目前來看,我們至少可以發(fā)現(xiàn)青年魯迅與梁?jiǎn)⒊谖膶W(xué)觀上的幾個(gè)大的方面的差異:
一、梁?jiǎn)⒊奈膶W(xué)想象,背后是直接的啟蒙與政治動(dòng)員的動(dòng)機(jī);魯迅的文學(xué)想象,遠(yuǎn)接深廣的文明背景。
二、梁?jiǎn)⒊奈膶W(xué)動(dòng)機(jī),是直接的政治性;而魯迅的文學(xué)“政治性”,是經(jīng)由“文化”的中介。
因而在具體的文學(xué)傾向上顯示出微妙的不同:
一、梁?jiǎn)⒊粗匦≌f,“小說”貼近民眾,便于啟蒙、感化與普及;青年魯迅則推舉“摩羅詩”,“詩”是個(gè)人化、精神化的,冀望于“精神界之戰(zhàn)士”,著意于精神的振拔與提升。
二、梁?jiǎn)⒊拇怠罢涡≌f”,看重小說的“政治”功能;青年魯迅則垂青東北歐及被壓迫民族文學(xué),注重反抗精神及其內(nèi)在精神的異質(zhì)性。
青年魯迅的文學(xué)觀,其實(shí)處在梁?jiǎn)⒊c王國(guó)維之間。
與梁?jiǎn)⒊烧巫呦蛭膶W(xué)不同,王國(guó)維由哲學(xué)走向文學(xué)。王氏以“清室遺老”自居,以中國(guó)文化傳人自命,將中國(guó)文化與王朝命運(yùn)連接起來。清王朝的隕滅,葬送了王國(guó)維的理想,在文化和政治上都是失敗者,遂將人生意義的寄托個(gè)人化,逃向佛教和哲學(xué),以文學(xué)為“慰藉”:“美術(shù)之慰藉中尤以文學(xué)為尤大?!?span >[9]“近日之嗜好所以漸由哲學(xué)而移于文學(xué)?!?span >[10]“余之性質(zhì),欲為哲學(xué)家則感情苦多,而知力苦寡;欲為詩人則又苦感情寡而理性多?!?span >[11]徜徉于文學(xué)與哲學(xué),王氏將哲學(xué)、文學(xué)與實(shí)際生存功用隔絕開來:
余謂一切學(xué)問皆能以利祿勸,獨(dú)哲學(xué)與文學(xué)不然。何則?……若哲學(xué)家以政治及社會(huì)之興味為興味,而不顧真理之如何,則又決非真正之哲學(xué)?!膶W(xué)亦然;餔餟的文學(xué),決非真正之文學(xué)也?!?span >[12]
王國(guó)維借鑒席勒、斯賓塞等的游戲說來說明文學(xué)的超越功利性:
文學(xué)者,游戲的事業(yè)也。人之勢(shì)力,用于生存競(jìng)爭(zhēng)而有余,于是發(fā)而為游戲?!ň裆现畡?shì)力獨(dú)優(yōu),而不必以生事為急者,然后終身得保其游戲之性質(zhì)。又不能以小兒之游戲?yàn)闈M足,于是對(duì)其自己之感情所觀察之事物而摹寫之,詠嘆之,以發(fā)泄所儲(chǔ)蓄之勢(shì)力。故民族文化之發(fā)達(dá),非達(dá)一定之程度,則不能有文學(xué);而個(gè)人汲汲于爭(zhēng)存者,決無文學(xué)家之資格也。[13]
王國(guó)維似乎已經(jīng)敏銳地感到近代文學(xué)的功利傾向:
以文學(xué)為職業(yè),餔餟的文學(xué)也。職業(yè)的文學(xué)家,以文學(xué)得生活;專門之文學(xué)家,為文學(xué)而生活。今餔餟的文學(xué)之途,蓋已開矣。吾寧聞?wù)鞣蛩紜D之聲,而不屑使此等文學(xué)囂然污吾耳也。[14]
王氏強(qiáng)調(diào)文學(xué)非交際應(yīng)酬的“羔雁之具”[15],文學(xué)作品的價(jià)值與實(shí)用性成反比,詞人創(chuàng)作時(shí),切忌以“政治家之眼”,而應(yīng)以“詩人之眼”入之。
魯迅在《摩羅詩力說》中,亦認(rèn)可“純文學(xué)”的非功利觀:
由純文學(xué)上言之,則以一切美術(shù)之本質(zhì),皆在使觀聽之人,為之興感怡悅。文章為美術(shù)之一,質(zhì)當(dāng)亦然,與個(gè)人暨邦國(guó)之存,無所系屬,實(shí)利離盡,究理弗存。故其為效,益智不如史乘,誡人不如格言,致富不如工商,弋功名不如卒業(yè)之券。特世有文章,而人乃以幾于具足。英人道覃(E.Dowden)有言曰,美術(shù)文章之桀出于世者,觀誦而后,似無裨于人間者,往往有之。然吾人樂于觀誦,如游巨浸,前臨渺茫,浮游波際,游泳既已,神質(zhì)悉移。而彼之大海,實(shí)僅波起濤飛,絕無情愫,未始以一教訓(xùn)一格言相授。顧游者之元?dú)怏w力,則為之陡增也。故文章之于人生,其為用決不次于衣食,宮室,宗教,道德。蓋緣人在兩間,必有時(shí)自覺以勤勉,有時(shí)喪我而惝恍,時(shí)必致力于善生,時(shí)必并忘其善生之事而入于醇樂,時(shí)或活動(dòng)于現(xiàn)實(shí)之區(qū),時(shí)或神馳于理想之域;茍致力于其偏,是謂之不具足。嚴(yán)冬永留,春氣不至,生其軀殼,死其精魂,其人雖生,而人生之道失。文章不用之用,其在斯乎?約翰穆黎曰,近世文明,無不以科學(xué)為術(shù),合理為神,功利為鵠。大勢(shì)如是,而文章之用益神。所以者何?以能涵養(yǎng)吾人之神思耳。涵養(yǎng)人之神思,即文章之職與用也。[16]
眾所周知,魯迅對(duì)王國(guó)維頗有好感,對(duì)其國(guó)學(xué)與文學(xué)研究多有褒贊,魯迅非功利的文學(xué)觀之受王國(guó)維的影響,也當(dāng)在情理之中。魯迅之受王國(guó)維影響還有一個(gè)證據(jù),王國(guó)維受日本田岡嶺云(1871—1912)《日本文學(xué)的新光彩》和笹川臨風(fēng)(1870—1949)的《湯臨川》的影響,對(duì)傳統(tǒng)小說戲曲“大團(tuán)圓”結(jié)局多有批評(píng),[17]佛雛對(duì)此大加稱贊:“抨擊傳統(tǒng)小說戲曲中最廉價(jià)的樂觀主義、‘大團(tuán)圓’似的粉飾太平的結(jié)局,在我國(guó)文論史上,也似以王氏呼聲最高,且最堅(jiān)決。”[18]魯迅也多次批評(píng)中國(guó)小說戲曲中的大團(tuán)圓情節(jié),與王國(guó)維的影響不無關(guān)系。
從魯迅早期文學(xué)觀形成的國(guó)內(nèi)語境看,梁?jiǎn)⒊瑢?duì)文學(xué)的啟蒙功能的強(qiáng)調(diào),以及王國(guó)維對(duì)文學(xué)超功利之特性的揭示,都對(duì)其產(chǎn)生過影響,從而在此基礎(chǔ)上形成更為豐富的文學(xué)觀。但是,與梁、王的影響相比,魯迅新文學(xué)觀的形成,“異域文術(shù)新宗”的影響更大。
第二節(jié) 新文學(xué)想象
“幻燈片事件”顯示魯迅對(duì)文學(xué)的選擇,有著斷念和決斷的深思背景。棄醫(yī)從文后得以實(shí)施的兩件文學(xué)方案——一是在《河南》雜志發(fā)表的系列文言論文,一是兄弟二人翻譯出版的《域外小說集》——皆能顯示其對(duì)文學(xué)的全新想象。系列論文實(shí)際上構(gòu)成了一個(gè)初步的思想體系,由對(duì)西方進(jìn)化論、科學(xué)史和19世紀(jì)文明史的梳理,及對(duì)晚清以來救亡之路的檢討,彰顯了“進(jìn)化”“科學(xué)”及整個(gè)“19世紀(jì)文明”背后的“人類之能”“神思”“精神”“意力”等的重要;批判了“興業(yè)振兵”和“國(guó)會(huì)立憲”等救亡方案的偏頗,從而提出“首在立人”——“尊個(gè)性而張精神”的新救亡方案;而“精神”寓于“心聲”,鑒于國(guó)中“心聲”蒙蔽、“詩人絕跡”、“元?dú)恻l濁”的精神狀況,遂大聲疾呼“吾人所待,則有新文化之士人”。[19]冀以剛健有力之“心聲”——“新聲”(“詩”),激起“精神”的振拔,此即其“第二維新之聲”?!熬瘛迸c“詩”,誠(chéng)是系列論文的核心,“詩”指向“精神”的振拔,即作為中國(guó)現(xiàn)代轉(zhuǎn)型基礎(chǔ)的人的精神的變革?!盎脽羝录憋@現(xiàn)了以文學(xué)改變精神的原初動(dòng)機(jī),《文化偏至論》與《摩羅詩力說》說明,魯迅的文學(xué)想象已經(jīng)開始展現(xiàn)一個(gè)全新的理路,實(shí)乃20世紀(jì)文學(xué)范式的真正確立者。
周氏兄弟《域外小說集》的翻譯,則是向異邦尋求“新聲”的實(shí)踐,兄弟二人傾心盡力,“收錄至審慎”[20],異于此前以林紓為代表的偏重英法美等主流國(guó)家及娛樂傾向的晚清翻譯習(xí)氣,側(cè)重19世紀(jì)后之俄國(guó)及東歐、北歐短篇小說,故序文不無自信:“異域文術(shù)新宗,自此始入華土”[21]。所選俄國(guó)及東歐、北歐小說,一多為被壓迫民族國(guó)家的文學(xué),二多為挖掘心靈、具有精神深度的作品,顯示了與時(shí)人迥異的眼光和心思。其所寓于文學(xué)者,一冀以反抗之聲激起國(guó)人之“內(nèi)曜”,以助邦國(guó)的興起,二以文學(xué)移入異質(zhì)之精神,改造固有之國(guó)民性,即所謂“性解思維,實(shí)寓于此”,“籀讀其心聲,以相度神思之所在”。[22]在對(duì)俄及東歐、北歐文學(xué)的接觸中,二人驚艷于其所顯示人性的新異與深度,發(fā)現(xiàn)了以文學(xué)“轉(zhuǎn)移性情,改造社會(huì)”的力量。魯迅后來不無偏激地強(qiáng)調(diào)“新文藝”是“外來的”,與“古國(guó)”無關(guān),[23]大概也就在于這源于異域的文學(xué)新質(zhì)吧。值得一提的是,在“五四”之前的周氏文學(xué)方案中,文言還是白話,并非問題所在,五篇論文,皆出以文言,《域外小說集》在文言追求上,甚至意在與林琴南一比高下,此皆過于聚焦文學(xué)思想功能之故,周作人在五四白話文革命告一段落時(shí)提醒時(shí)人別忘了“思想革命”,亦是此一思路的顯現(xiàn)。[24]
異域文學(xué)所顯現(xiàn)的精神與人性的異質(zhì)性,既使魯迅看到精神變革的方向,也使他感到過于隔膜的悲哀。當(dāng)時(shí)曾有一雜志,也翻譯刊載顯克微支的《樂人揚(yáng)珂》,卻加標(biāo)識(shí)為“滑稽小說”,對(duì)此“誤會(huì)”,魯迅深感“空虛的苦痛”。[25]《域外小說集》十年后再版,還不無感慨:“這三十多篇短篇里,所描寫的事物,在中國(guó)大半免不得很隔膜;至于迦爾洵作中的人物,恐怕幾于極無,所以更不容易理會(huì)。”[26]正是苦于知音難覓,八年后,禮拜六作家周瘦鵑翻譯《歐美名家短篇小說叢刊》,下卷專收英美法以外國(guó)家如俄、德、匈、丹麥、塞爾維亞、芬蘭等國(guó)的作品,1917年8月上海中華書局出版,即得到時(shí)任教育部通俗教育研究會(huì)小說股審校干事的魯迅的激賞,并以部名義擬褒狀加以推介,譽(yù)之為“昏夜之微光,雞群之鳴鶴”[27]。魯迅一生最重翻譯,所選也多在精神深異之作,可謂一以貫之。
由此可見,魯迅文學(xué)的原初動(dòng)機(jī),是救亡圖存的原始情結(jié),而其深度指向,則是人的精神的現(xiàn)代轉(zhuǎn)型,這就是救亡—精神—文學(xué)的轉(zhuǎn)型理路;這一深度指向一經(jīng)確立,也就越過民族國(guó)家的視域,指向人的精神的提升與溝通。在這兩個(gè)層面上,可以說,魯迅文學(xué)以其示范效應(yīng),開啟了20世紀(jì)中國(guó)“嚴(yán)肅文學(xué)”的范式和傳統(tǒng)。
肇始于周氏兄弟世紀(jì)初的想象與實(shí)踐,十年后匯入“五四”文學(xué)革命,與胡適白話文運(yùn)動(dòng)結(jié)伴而行,修成正果。魯迅文學(xué)的匯入,使內(nèi)蘊(yùn)不清的陳、胡文學(xué)革命方案,加入了深度精神內(nèi)涵。魯迅的每篇小說,都以“表現(xiàn)的深切”引起同人擊節(jié)稱賞,周作人《人的文學(xué)》一出,舉座皆驚,后被胡適推為“當(dāng)時(shí)關(guān)于改革文學(xué)內(nèi)容的一篇最重要的宣言”[28],皆因周氏兄弟實(shí)乃淵源有自,有備而來。
在一定程度上,魯迅世紀(jì)初的文學(xué)想象,通過“五四”,融入了現(xiàn)實(shí),其所確立的嚴(yán)肅文學(xué)范式,進(jìn)入了20世紀(jì)中國(guó)文學(xué)史。這不僅體現(xiàn)在本人終其一生的文學(xué)實(shí)踐中,而且體現(xiàn)在“五四”問題小說對(duì)社會(huì)和人生問題的關(guān)注中,體現(xiàn)在文研會(huì)“將文藝當(dāng)作高興時(shí)的游戲或失意時(shí)的消遣的時(shí)候,現(xiàn)在已經(jīng)過去了。我們相信文學(xué)是一種工作,而且又是于人生很切要的一種工作”[29]的宣言,及其“為人生”文學(xué)的創(chuàng)作實(shí)踐中,體現(xiàn)在20世紀(jì)文學(xué)與革命、政治的復(fù)雜糾纏中。拉開20世紀(jì)中國(guó)文學(xué)的主流線索,可以看到,文學(xué)作為一種行動(dòng),與啟蒙、革命、政治一道,深刻參與了中國(guó)的現(xiàn)代進(jìn)程。魯迅之后來成為20世紀(jì)中國(guó)文學(xué)最有代表性的存在,乃有歷史的必然。
然而,在與20世紀(jì)中國(guó)的摩擦、糾纏中,魯迅文學(xué)被扭曲、變異或遮蔽的可能也在所難免。魯迅文學(xué)想象的深度指向,蘊(yùn)含著尚待挖掘和彰顯的內(nèi)涵。
在圍繞“救亡”形成的晚清實(shí)學(xué)思潮中,周氏兄弟重揭文學(xué)大旗,似乎逆潮流而動(dòng),然所張主,為文學(xué)之新質(zhì)。既以“精神”訴諸“詩”,故“立人”之外,還當(dāng)“立詩”,《摩羅詩力說》可謂新語境下之“為詩一辯”,而周作人的《論文章之意義暨其使命》,更為文學(xué)之本質(zhì)在世界語境中窮追猛索。周氏兄弟的文學(xué)立論,在世紀(jì)初駁雜紛呈的中西語境中展開,其必須面對(duì)的文學(xué)觀念,一是晚清剛剛傳入的西方純文學(xué)觀念,二是中國(guó)固有之文學(xué)觀:其一為以文學(xué)為游戲、消遣的觀念,晚清結(jié)合商業(yè)運(yùn)作,此類文學(xué)正方興未艾,與此相關(guān),是文學(xué)無用論;其二是“文以載道”、以文章為“經(jīng)國(guó)之大業(yè)”的文學(xué)功用觀,晚近則是梁?jiǎn)⒊瑢?duì)小說與群治關(guān)系的揭示,以文學(xué)為治化之助。于是三者,周氏皆有不滿,游戲觀念,自所不齒,載道之言,視為禍?zhǔn)?,梁氏之說,直趨實(shí)用,西方傳來之近代純文學(xué)觀,又過于明哲保身。文學(xué)既關(guān)乎“救亡”,首先要排斥的,是本土之游戲、消遣觀,舶來之純文學(xué)觀,亦須加以修正。文學(xué)是有所為的,然其有所為,非傳統(tǒng)之載權(quán)威之“道”,經(jīng)一姓之“國(guó)”,亦非直接以助治化,而又要有所不為。要從這有為與無為的悖論夾縫中掙脫而出,需追尋文學(xué)更堅(jiān)實(shí)的基座,故二人由此出發(fā),將文學(xué)上推,與“精神”“神思”等原初性存在直接對(duì)接。《摩羅詩力說》論文學(xué)之“用”,先以“純文學(xué)”視角,承認(rèn)文學(xué)“與個(gè)人暨邦國(guó)之存,無所系屬,實(shí)利離盡,究理弗存”。其“為效”,“益智不如史乘,誡人不如格言,致富不如工商,弋功名不如卒業(yè)之券”。[30]但否定排除之后強(qiáng)調(diào):“特世有文章,而人乃以幾于具足。”[31]最后,把這一“不用之用”的原因歸結(jié)為二。一為“以能涵養(yǎng)吾人之神思耳。涵養(yǎng)人之神思,即文章之職與用也”[32]。二以“冰”為喻,強(qiáng)調(diào)文學(xué)涵“人生誠(chéng)理”,使讀者“與人生即會(huì)”的“教示”作用。[33]周作人則廣集西方近世諸家之說,考索文學(xué)要義,最后采美國(guó)宏德(Hunt)文論,歸為“形之墨”“必非學(xué)術(shù)”“人生思想之形現(xiàn)”“具神思(ideal)、能感興(impassioned)、有美致(aristic)”“四義”,[34]于三、四者,尤所置重;論及文學(xué)之“使命”,亦采宏德之說歸為四項(xiàng):“裁鑄高義鴻思,匯合闡發(fā)之”“闡釋時(shí)代精神,的然無誤也”“闡釋人情以示世”“發(fā)揚(yáng)神思,趣人生以進(jìn)于高尚也”。[35]篇末,周氏直抒己見:“夫文章者,國(guó)民精神之所寄也。精神而盛,文章即固以發(fā)皇,精神而衰,文章亦足以補(bǔ)救。故文章雖非實(shí)用,而有遠(yuǎn)功者也?!恼乱豢疲螽?dāng)別為孤宗,不為他物所統(tǒng)?!?span >[36]
在周氏兄弟的文學(xué)想象中,文學(xué)與精神、神思等原初性存在直接相關(guān),二者的直接對(duì)接,一方面使它得以超越知識(shí)、倫理、政教等“有形事物”的束縛而獲獨(dú)立,“別為孤宗”;另一方面,它又與政治、倫理、知識(shí)等力量一道,對(duì)社會(huì)、人生發(fā)揮作用和影響。這樣,進(jìn)者可使文學(xué)通過精神輻射萬事萬物,發(fā)揮其“不用之用”和“遠(yuǎn)功”;退者亦可使文學(xué)通過回歸精神而獨(dú)立,在有為與無為(獨(dú)立)之間,文學(xué)找到了存在的基點(diǎn)。
文學(xué)與知識(shí)、道德、宗教一道,分享了精神的領(lǐng)地,但文學(xué)又自有其超越性在。二人都強(qiáng)調(diào)文學(xué)與學(xué)術(shù)等有形之思想形態(tài)的不同:“蓋世界大文,無不能啟人生之機(jī),而直語其事實(shí)法則,為科學(xué)所不能言者?!藶檎\(chéng)理,微妙幽玄,不能假口于學(xué)子?!?span >[37]“文章猶心靈之學(xué)”[38]“高義鴻思之作,自非思入神明,脫絕凡軌,不能有造。凡云義旨而不自此出,則區(qū)區(qū)教令之屬,寧得入文章以留后世也……以有此思,而后意象化生,自入虛靈,不滯于物。”[39]文學(xué)自由原發(fā)、不拘形態(tài),因而在精神領(lǐng)域亦占據(jù)制高點(diǎn)的位置,尤其在王綱解紐、道術(shù)廢弛的世紀(jì)初語境中,文學(xué)更顯出其推陳出新的精神功能。故此,在周氏兄弟那里,文學(xué)成為精神的發(fā)生地和真理的呈現(xiàn)所,它與知識(shí)、道德、倫理、政治等的關(guān)系,不是后者通過前者發(fā)揮作用,而是相反,文學(xué)作為精神的發(fā)生地,處在比后者更本原的位置,并有可能通過它們發(fā)揮作用。
這就是周氏兄弟在世紀(jì)初駁雜語境中確立的文學(xué)本體論,文學(xué)本體之確立,在中國(guó)文學(xué)史上第一次把文學(xué)確立在獨(dú)立的位置上。而其獨(dú)立,不是建立在純文學(xué)觀之審美屬性上,而是建立在原創(chuàng)性精神根基上,隨著與精神的直接對(duì)接,文學(xué)被推上了至高的位置。文學(xué)擺脫了歷來作為政教附庸的位置,但并沒有放棄文學(xué)的社會(huì)作用,相反,擺脫束縛后的文學(xué)以更為原創(chuàng)的力量發(fā)揮其影響。文學(xué),既非“官的幫閑”,亦非“商的幫忙”,而是作為獨(dú)立的行動(dòng),參與到社會(huì)與歷史中去。周氏文學(xué)本體論的形成,固然來自救亡圖存的動(dòng)機(jī),然已超越救亡方案的單一層面,成為一個(gè)終極性立場(chǎng)。文學(xué)不僅在救亡局面中超越了技術(shù)、知識(shí)、政制等有形事物,甚至在精神領(lǐng)域取代了僵化衰微的宗教、道德、政教、知識(shí)等的位置和作用,成為新精神的發(fā)生地和突破口。
在這個(gè)意義上,稱之為“文學(xué)主義”,大概也不為過吧。不難看出,周氏文學(xué)主義背后,有著老莊精神哲學(xué)、儒家經(jīng)世傳統(tǒng),以及西來浪漫主義文學(xué)觀的觀念因子,[40]正是遭遇“三千年未有之大變局”,在周氏兄弟那兒,這些中西觀念才得以相互碰撞并重新激活成嶄新形態(tài)。
周氏兄弟后來以各自的方式對(duì)應(yīng)現(xiàn)實(shí)的挑戰(zhàn),作為積極和消極回應(yīng)現(xiàn)實(shí)的結(jié)果,二人的文學(xué)實(shí)踐,劃出了越來越分離甚至截然不同的軌跡,20世紀(jì)中國(guó)的劇烈動(dòng)蕩,由此可見一斑。在某種程度上說,世紀(jì)初的這一文學(xué)立場(chǎng),主要是通過魯迅的卓越文學(xué)實(shí)踐,對(duì)世紀(jì)文學(xué)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。從這一終極立場(chǎng)出發(fā),魯迅以文學(xué)為獨(dú)立的行動(dòng),積極參與和深度介入了中國(guó)的現(xiàn)代轉(zhuǎn)型,并經(jīng)歷了多次絕望,切己的是,所有現(xiàn)代參與的不幸,都化為他個(gè)體的、心理的精神事件,作為副產(chǎn)品,在這一過程中,他以文學(xué)的形式表達(dá)了堪稱現(xiàn)代中國(guó)最深刻的生命體驗(yàn),留下了中國(guó)近現(xiàn)代文化轉(zhuǎn)型最深刻的個(gè)人心理傳記,這些,都成為文學(xué)家魯迅的底色。
至此,可以把“魯迅文學(xué)”的要義歸結(jié)為兩點(diǎn):一、文學(xué)是一個(gè)終極性的精神立場(chǎng);二、文學(xué)是一個(gè)獨(dú)立的行動(dòng)。
作為一種獨(dú)立的行動(dòng),魯迅文學(xué)與啟蒙、革命和政治等20世紀(jì)的重要力量一起,在共同參與20世紀(jì)中國(guó)的現(xiàn)代轉(zhuǎn)型中,曾發(fā)生復(fù)雜的姻緣和糾纏,這其中,也有著尚待清理和揭示的問題。
以文學(xué)啟蒙民眾,轉(zhuǎn)移性情,改良社會(huì),正是魯迅文學(xué)救亡方案的題中應(yīng)有之義。晚年談到為什么做起小說,他仍然強(qiáng)調(diào):“說起‘為什么’做小說罷,我仍抱著十多年前的‘啟蒙主義’,以為必需是‘為人生’,而且要改良這人生。”[41]終極性文學(xué)立場(chǎng)決定了,文學(xué),既是啟蒙的有效方式,亦是啟蒙的原發(fā)性領(lǐng)域,不是文學(xué)來自啟蒙,而是啟蒙來自文學(xué),這大概就是竹內(nèi)好所曾看到的“文學(xué)者魯迅無限地生成出啟蒙者魯迅”[42]之意吧。
如何處理在共同參與歷史過程中與革命、政治的現(xiàn)實(shí)關(guān)系?對(duì)此,在20年代中期革命話語甚囂塵上的紛繁語境中,魯迅曾經(jīng)歷過并未明言的艱難思考。一方面他懷疑當(dāng)下所謂革命文學(xué)的存在,諷刺那些貌似的革命文學(xué)者,同時(shí)又把文學(xué)與革命放在不滿現(xiàn)狀、要求變革的同一陣營(yíng),[43]但他又承認(rèn),政治性革命的現(xiàn)實(shí)功效,比文學(xué)更為快捷。[44]魯迅此時(shí)期有關(guān)文學(xué)與革命的言述,常常欲言又止,話中有話。在《文藝與政治的歧途》中,他把文藝家與政治家分開,因?yàn)楹笳甙灿诂F(xiàn)狀,前者永遠(yuǎn)不滿現(xiàn)狀。[45]另外,他似乎又對(duì)“文藝”和“革命”(政治革命)進(jìn)行了分別,[46]這不僅在于筆桿和大炮的區(qū)別,也在于“政治革命家”最終會(huì)成為“政治家”,而“文藝家”終將遭遇現(xiàn)實(shí)與理想的沖突,永無滿足之時(shí),[47]文藝——魯迅既不說“文藝革命”,對(duì)“革命文藝”也審慎使用——與政治革命,既有方式的不同,還有徹底性的差別。二者同道而驅(qū),然當(dāng)各以自方為根本,以對(duì)方為“一翼”之時(shí),沖突在所難免。
值得追問的是,在魯迅的躲閃其辭中,是否也保留著從未明言的基于前述“文學(xué)主義”立場(chǎng)的革命想象?魯迅文學(xué)之原初動(dòng)機(jī)固起于救亡,但經(jīng)由對(duì)救亡方案的終極求索,發(fā)現(xiàn)并確立了文學(xué)的終極立場(chǎng)。在這一終極立場(chǎng)上,文學(xué)指向的變革與轉(zhuǎn)型的深遠(yuǎn)愿景,救亡遠(yuǎn)不能囊括。在這個(gè)意義上,魯迅的文學(xué)想象,也就是魯迅的革命想象,文學(xué)與革命,在這樣的制高點(diǎn)上才能重合。故魯迅對(duì)于政治革命,視為同道,當(dāng)作契機(jī),也應(yīng)有所保留。羨慕大炮的功效,調(diào)侃文學(xué)的無用,是在兩次絕望之后,其文學(xué)想象,愈到后來,愈益顯現(xiàn)其世紀(jì)初所力排的迂闊,后來的人生選擇,已見出文學(xué)立場(chǎng)的調(diào)整,最終有點(diǎn)“煞風(fēng)景”的遺言,也透漏了盈虛之消息。但是,文學(xué)的終極立場(chǎng),及其深度指向,應(yīng)該未被拋棄,而是更深地藏納于內(nèi)心吧。
魯迅文學(xué),通過其示范效應(yīng),深刻影響了20世紀(jì)中國(guó)文學(xué),并和世紀(jì)文學(xué)一道,形成了20世紀(jì)中國(guó)“嚴(yán)肅文學(xué)”的范式和傳統(tǒng),表現(xiàn)在以下幾個(gè)層面:
一、20世紀(jì)中國(guó)文學(xué)深度介入了民族國(guó)家的救亡與現(xiàn)代轉(zhuǎn)型,形成了參與歷史和干預(yù)現(xiàn)實(shí)的積極品格,在某種意義上說,20世紀(jì)中國(guó)文學(xué)是“民族國(guó)家的文學(xué)”。
二、文學(xué)不再僅僅是政教的附庸或娛樂、消遣的工具,而是一種獨(dú)立而深入的精神行動(dòng),并在參與歷史和干預(yù)現(xiàn)實(shí)的過程中,與啟蒙、革命、政治等20世紀(jì)重要力量,發(fā)生了復(fù)雜的姻緣與糾纏。
三、20世紀(jì)文學(xué)與中國(guó)現(xiàn)代性的復(fù)雜糾纏,使中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)成為20世紀(jì)中國(guó)艱難轉(zhuǎn)型的豐富見證或“痛苦的肉身”,并空前豐富了我們對(duì)文學(xué)性的理解。
四、文學(xué)之終極精神立場(chǎng)的確立,不知不覺地影響了現(xiàn)代中國(guó)人文知識(shí)分子的文學(xué)認(rèn)知與自我認(rèn)知,形成了一種批判性的人文立場(chǎng)及其精神傳承。
世紀(jì)回首,毋庸諱言,魯迅文學(xué)及其世紀(jì)影響,亦存在值得反思的問題。如:
一、文學(xué)與拯救
魯迅文學(xué)背后,有著世紀(jì)末價(jià)值廢墟的背景,19世紀(jì)末,中西精神規(guī)范普遍遭遇解構(gòu),當(dāng)魯迅以人性的視角發(fā)現(xiàn)國(guó)民性的危機(jī)——這無疑是救亡理念中的一個(gè)最深視點(diǎn)——后,如何拯救?他在資源上是無援的。魯迅垂青于文學(xué)的精神生發(fā)功能,轉(zhuǎn)向新精神的生發(fā)地——文學(xué),試圖以文學(xué)的精神原創(chuàng)力和感召力振拔沉淪私欲的國(guó)民,在這個(gè)意義上,魯迅的文學(xué)救亡已深入人性拯救的層面。文學(xué)與拯救并置,就會(huì)產(chǎn)生一個(gè)問題:文學(xué)能否承擔(dān)人的拯救?“拯救”一詞來自宗教,在宗教中,拯救源自確定性和超越性的至高價(jià)值。魯迅文學(xué)終極立場(chǎng)的確立,使文學(xué)站到了比宗教、道德、知識(shí)等更本原的位置,在人性拯救的意義上,取代了宗教、道德的功能,或者說,文學(xué)成為新的宗教和倫理。但在魯迅這里,文學(xué)作為精神的發(fā)源地,是以非確定形態(tài)出現(xiàn)的,其價(jià)值就在不斷否定、不斷上征的超越功能,問題是,以非確定的否定性精神作為人性拯救的資源,是否可能?
二、文學(xué)與啟蒙
解構(gòu)啟蒙,已成為當(dāng)下中國(guó)的時(shí)尚思潮,這個(gè)西方后現(xiàn)代話語與中國(guó)式世俗聰明的混血兒,正在百年啟蒙的沉重身軀前輕佻地舞蹈。其實(shí),對(duì)于21世紀(jì)的中國(guó),啟蒙遠(yuǎn)不是已經(jīng)過時(shí)的話題,而是尚未完成的工程。面對(duì)世紀(jì)啟蒙的困境,吾人有必要作一番徹底的反思。當(dāng)下需要追問的,一是我們拿什么啟蒙?與此相關(guān)的是,我們用什么方式啟蒙?或者借用英文的啟蒙問:enlightenment,但“光源”何在?
啟蒙是來自西方的近代觀念,理性是啟蒙的根本資源和絕對(duì)依據(jù),是啟蒙主義的自明的前提。啟蒙者普遍相信,理性是人的本性,依靠人所共有的普遍理性,就可以擺脫此前的愚昧狀態(tài)??档碌摹洞饛?fù)這個(gè)問題:“什么是啟蒙運(yùn)動(dòng)?”》是對(duì)啟蒙的經(jīng)典闡釋,在他的闡釋中,“理智”“勇氣”“自由”是三個(gè)關(guān)鍵詞,“勇氣”和“自由”,是啟蒙的內(nèi)在和外在條件,而“理智”或“理性”,則是康德啟蒙的真正內(nèi)核所在,它被預(yù)設(shè)為人的先驗(yàn)本性,康德啟蒙要人們回到的自己,是具有自主理性的人。[48]
作為啟蒙依據(jù)的理性,并非17、18世紀(jì)的發(fā)明,它的背后,有著源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的西方理性主義傳統(tǒng)。理性的本質(zhì)是普遍的、超越性的原則和秩序,被認(rèn)為是人的先驗(yàn)本性。其實(shí),與其說理性是與生俱來的先驗(yàn)本性,不如說理性來源于人們對(duì)理性的信仰——對(duì)宇宙秩序和自身思維秩序存在的相信,有什么樣的信仰,就有什么樣的本性,沒有信仰,難以啟蒙。
自然人性論和個(gè)人主義,是世紀(jì)啟蒙的兩個(gè)話語基石,就其內(nèi)涵作進(jìn)一步反思、檢討,宜其時(shí)矣。此處不贅。
三、文學(xué)的歷史參與問題
文學(xué)的歷史參與和現(xiàn)實(shí)干預(yù),一方面形成了中國(guó)20世紀(jì)文學(xué)的可貴品格與優(yōu)秀傳統(tǒng),豐富了我們對(duì)文學(xué)的理解,并為現(xiàn)代中國(guó)的思想運(yùn)動(dòng)和社會(huì)運(yùn)動(dòng)提供了豐富的想象資源和強(qiáng)大的鼓動(dòng)力;另一方面,它又帶來了諸多有待反思的問題。在文學(xué)自身方面,過強(qiáng)的使命意識(shí)和過重的歷史承擔(dān),易使文學(xué)成為時(shí)代的弄潮兒或追隨者。在思想影響和社會(huì)影響方面,表現(xiàn)為感性過多和理性欠缺。社會(huì)變革需要激情和感性,但更需要的是理性、是知識(shí)與經(jīng)驗(yàn)的積累和操作的審慎。反觀20世紀(jì)中國(guó)的現(xiàn)代變革,一方面應(yīng)看到文學(xué)在其中的積極作用;另一方面,從社會(huì)變革本身來說,文學(xué)參與的尺度,也是一個(gè)有待反思的問題。
文學(xué)的世紀(jì),已經(jīng)過去,20世紀(jì)意義上的文學(xué),正陷入四面楚歌的處境中。90年代經(jīng)歷了世紀(jì)文學(xué)的轉(zhuǎn)型,市場(chǎng)化、世俗化帶來了文學(xué)的邊緣化。在政治之外,市場(chǎng)——媒體、暢銷書、收視率等成為影響文學(xué)生態(tài)的新的強(qiáng)大力量,在某種意義上,中國(guó)文學(xué)正經(jīng)歷著空前的轉(zhuǎn)型,與此相關(guān),“魯迅文學(xué)”范式,正面臨著危機(jī)。文學(xué)何為?已成為擺在我們面前的新的嚴(yán)峻問題。值此非常時(shí)刻,吾人之反思,在情感上就更為復(fù)雜:一方面,反思剛剛開始并有待深入;另一方面,在當(dāng)下處境追問文學(xué)何為,為詩一辯,魯迅文學(xué),無疑又是我們?cè)谛抡Z境下追問并確立文學(xué)意義和價(jià)值的值得呵護(hù)的寶貴資源。
魯迅似乎對(duì)文學(xué)的處境早有預(yù)見。在《文藝與政治的歧途》中,魯迅笑談道:“我每每覺到文藝和政治時(shí)時(shí)在沖突之中;文藝和革命原不是相反的,兩者之間,倒有不安于現(xiàn)狀的同一。惟政治是要維持現(xiàn)狀,自然和不安于現(xiàn)狀的文藝處在不同的方向”[49],“從前文藝家的話,政治革命家原是贊同過;直到革命成功,政治家把從前所反對(duì)那些人用過的老法子重新采用起來,在文藝家仍不免于不滿意,又非被排軋出去不可……”[50]魯迅又說:“等到有了文學(xué),革命早成功了。革命成功以后,閑空了一點(diǎn);有人恭維革命頌揚(yáng)革命,就是頌揚(yáng)有權(quán)力者,和革命有什么關(guān)系?”[51]
《野草》中有一篇《希望》,該篇圍繞“希望”的可能性,層層設(shè)置終極悖論,不斷設(shè)置,不斷突圍。借由“我只得由我來肉薄這空虛中的暗夜了”超越第二個(gè)悖論(“我”寄希望于“身外的青春”,然而“身外的青春”也消逝了)之后,裴多菲的絕望之詩又把文思退回到前一悖論中,就在這時(shí),第三個(gè)也是最后一個(gè)悖論突兀出現(xiàn):“但暗夜又在那里呢?……而我的面前又竟至于并且沒有真的暗夜!”[52]對(duì)“暗夜”的一筆勾銷,終于釜底抽薪地取消了“反抗”的意義。
如果真的“暗夜”都不存在了(是否可能?),“文藝家”就滅絕了,或者反過來,“文藝家”滅絕了,“暗夜”也就不存在了。
問題是在何種意義上理解“治世”和“暗夜”?在魯迅那里,“文藝家”總是不滿現(xiàn)狀,因而即使在所謂“治世”,“文藝家”恐怕還是有所不滿,看到“暗夜”。
但若世人皆曰太平,文學(xué)該如何自處?
君不見現(xiàn)如今全民娛樂化的國(guó)學(xué)熱和游戲文學(xué)熱的景觀。在新世紀(jì)的殷切心態(tài)中,以自我批判為內(nèi)核的現(xiàn)代啟蒙話語,已然不合時(shí)宜。解構(gòu)啟蒙,也已成為學(xué)術(shù)時(shí)尚,現(xiàn)在來談魯迅的國(guó)民性批判,不僅不識(shí)時(shí)務(wù),無人喝彩,甚至?xí)衼砜谒托β暋?/p>
文學(xué)何為?誠(chéng)是當(dāng)下處境中需重新追問的問題。
魯迅文學(xué)的深度指向,是國(guó)人精神的現(xiàn)代轉(zhuǎn)型。貫穿整個(gè)20世紀(jì)的現(xiàn)代轉(zhuǎn)型,并沒有隨著20世紀(jì)結(jié)束,而是正在艱難深入,被魯迅視為現(xiàn)代轉(zhuǎn)型基礎(chǔ)的國(guó)民性,其“暗夜”尚在。故在自我認(rèn)定的意義上,魯迅文學(xué),無疑仍有其存在的價(jià)值。
需進(jìn)一步追問的是:若天下真的太平了,文學(xué)到底還有沒有存在的價(jià)值?越過籠罩20世紀(jì)中國(guó)文學(xué)的民族國(guó)家層面,魯迅的“文學(xué)主義”立場(chǎng),是否仍可提供文學(xué)合法性的價(jià)值資源?
我想在此把“暗夜”作更普泛化地理解。即使不再是批判性立場(chǎng)上的政治的、社會(huì)的、國(guó)民性的甚至人性的“暗夜”,在人的存在意義上,存在的被遮蔽,也許是人類生存之永恒的“暗夜”吧。語言照亮?xí)崦恋纳?,在語言達(dá)不到的地方,存在處于晦暗之中。在終極意義上,文學(xué)作為一種非確定的言說方式,是在知識(shí)、體制、道德和宗教之外,展現(xiàn)被遮蔽的隱秘存在、使存在的“暗夜”得以敞亮的一種不可或缺的獨(dú)特方式。上世紀(jì)初魯迅為詩一辯,即把文學(xué)確立在獨(dú)立性和終極性的精神立場(chǎng)上。《摩羅詩力說》論文學(xué)之“為效”,首先將其與知識(shí)(“益智”)、道德(“誡人”)和實(shí)利(“致富”“功名”)等區(qū)別開來,強(qiáng)調(diào)“特世有文章,而人乃以幾于具足”;[53]又以“冰”為喻,彰顯文學(xué)優(yōu)于知識(shí)之所在:“蓋世界大文,無不能啟人生之機(jī),而直語其事實(shí)法則,為科學(xué)所不能言者”。[54]《科學(xué)史教篇》篇末,兀然加入一段逸出科學(xué)史內(nèi)容的議論:“顧猶有不可忽者,為當(dāng)防社會(huì)入于偏,日趨而一極,精神漸失,則破滅亦隨之。蓋使舉世惟知識(shí)是崇,人生必大歸于枯寂,如是既久,則美善之感情漓,明敏之思想失,所謂科學(xué),亦同趣于無有矣。故人群所當(dāng)希冀要求者,不惟奈端已也,亦希詩人如狹斯丕爾(Shakespeare);不惟波爾,亦希畫師如洛菲羅(Raphaelo);既有康德,亦必有樂人如培得訶芬(Beethoven);既有達(dá)爾文,亦必有文人如嘉來勒(Garlyle)。凡此者,皆所以致人性于全,不使之偏,因以見今日之文明者也?!?span >[55]魯迅的文學(xué)立論,固然起于民族救亡的現(xiàn)實(shí)動(dòng)機(jī),但它始終建立在普遍性的人類需要與終極性的精神立場(chǎng)上。穿越民族救亡與現(xiàn)代轉(zhuǎn)型的世紀(jì)圖景,這一終極性“文學(xué)主義”立場(chǎng),亦是吾人于新世紀(jì)困境中尋求文學(xué)新的合法性的唯一本土資源。
第三節(jié) 終其一生的文學(xué)行動(dòng)
如果說“棄醫(yī)從文”標(biāo)志著魯迅的“文學(xué)的自覺”,那么,它以什么樣的文學(xué)行動(dòng)來踐履?又以什么樣的文體來承擔(dān)呢?
日本時(shí)期的文學(xué)自覺,應(yīng)該在人生決斷的意義上來理解。對(duì)于魯迅,文學(xué)是一種行動(dòng),既是社會(huì)歷史意義上的參與現(xiàn)代變革的獨(dú)立行動(dòng),同時(shí)又是生命意義上的個(gè)人存在的選擇。日本時(shí)期“文學(xué)的自覺”后,魯迅先后經(jīng)歷了“小說的自覺”與“雜文的自覺”:“小說的自覺”發(fā)生于隱默十年(第一次絕望)之后,其時(shí)間在1918—1922年;“雜文的自覺”則發(fā)生于1923年后,以1923年為標(biāo)志的“第二次絕望”是其分水嶺。
寄托于文學(xué)者,既有如此復(fù)雜的歷史訴求,魯迅最終找到的,可能只有雜文,只有雜文,才能在“倉皇變革”的現(xiàn)代語境中,將個(gè)人存在與社會(huì)存在緊緊糾纏在一起,并在相互映照中得到最充分的呈現(xiàn)。
《摩羅詩力說》所宣揚(yáng)的摩羅精神的承擔(dān)者,皆是詩人,小說并非關(guān)注的對(duì)象。[56]初上文學(xué)之途的魯迅,所著意者是“詩”(文體),詩的主觀性與鼓動(dòng)性,與其對(duì)“個(gè)性”與“精神”的高揚(yáng)正相合拍。“無不剛健不撓,報(bào)誠(chéng)守真;不取媚于群,以隨順舊俗;發(fā)為雄聲,以起其國(guó)人之新生,而大其國(guó)于天下?!?span >[57]這是魯迅對(duì)拜倫等摩羅詩人的評(píng)價(jià),也正是魯迅的自我期許吧。蓋棺定論,在20世紀(jì)中國(guó),可以說,魯迅差不多實(shí)現(xiàn)了當(dāng)初的期許,但其“雄聲”,并非詩歌。
完全可以設(shè)想,設(shè)若主客觀條件適合,青年周樹人完全可能成為一個(gè)富有晚清主觀精神、激越氣息與英雄情結(jié)的詩人。終于沒有成為“詩人”,詩之“別才”的局限?抑或文體的障礙?成為現(xiàn)實(shí)的是,作為文學(xué)家的魯迅,十年后是憑小說而一炮打響。
魯迅之走向小說,當(dāng)然可以找到諸多切身的因緣,如近代對(duì)小說社會(huì)作用的認(rèn)識(shí),自小對(duì)小說的喜愛,長(zhǎng)期以來在古代小說方面的學(xué)術(shù)積累,日本時(shí)期開始的對(duì)域外小說的譯介,等等,但這些尚不足說明魯迅之選擇小說的內(nèi)在原因。
伊藤虎丸曾以魯迅的“出山”之作《狂人日記》為文本,探討其成為“小說家”背后的秘密。他認(rèn)為,通過“罪”的自覺,在《狂人日記》中,一種新的“現(xiàn)實(shí)主義”的亦即“科學(xué)”的態(tài)度和方法形成了,小說家的魯迅于是產(chǎn)生,小說家魯迅的產(chǎn)生,也是一個(gè)現(xiàn)實(shí)主義者甚至科學(xué)者的產(chǎn)生。[58]如果這里所謂小說的態(tài)度和方法,指向一種清醒的、客觀的、展示的、批判性的態(tài)度,一種訴諸虛構(gòu)的耐心,那么可以說,小說的自覺,與魯迅絕望后現(xiàn)實(shí)感與批判意識(shí)的上升有內(nèi)在關(guān)聯(lián)。
談到魯迅的文學(xué)主義立場(chǎng),不可離開處于其思想核心的國(guó)民性問題。至高精神立場(chǎng)的確立,基于對(duì)淪于私欲的國(guó)人精神狀況的洞察,冀望于以文學(xué)振拔國(guó)人的精神淪喪。與中國(guó)固有的人性論相連,在魯迅這里,精神首先訴諸人性——其近代形態(tài)為國(guó)民性——的狀況,并要作為“個(gè)”的人格來承擔(dān)。因此,文學(xué)的精神立場(chǎng),又可轉(zhuǎn)換為我們所熟知的“立人”與國(guó)民性問題。據(jù)許壽裳回憶,魯迅留日時(shí)期關(guān)注三個(gè)問題:1. 怎樣才是最理想的人性?2. 中國(guó)國(guó)民性中最缺乏的是什么?3. 它的病根何在?[59]這三個(gè)問題,可以視為青年魯迅“立人”工程的兩個(gè)層面,前一個(gè)是正面的目標(biāo),后兩者是反面的批判。
《文化偏至論》對(duì)“新神思宗”的熱情紹介,《摩羅詩力說》對(duì)“摩羅詩人”的推崇有加,皆可視為第一個(gè)層面對(duì)“精神”和“意力”的正面尋找和激越呼喚。雖然這基于對(duì)時(shí)事和人性的洞察和批判,但后者畢竟還未成為論文的主旋律,指點(diǎn)江山、激揚(yáng)文字的激情,遮蔽了潛隱而冷靜的洞察。青年人的熱情自信、晚清的激越氛圍,這些相較于小說,更接近詩。
如果說“怎樣才是理想的人性”是一個(gè)理想性的、頌揚(yáng)性的、詩意的命題,那么,“中國(guó)國(guó)民性中最缺乏的是什么”和“它的病根何在”則需要現(xiàn)實(shí)的、批判的,甚至科學(xué)的態(tài)度去面對(duì)。正是對(duì)國(guó)民劣根性的認(rèn)識(shí),一種批判的使命感的產(chǎn)生,使魯迅由一個(gè)詩性青年,變成一個(gè)冷靜的中年小說家。國(guó)民性批判,確乎成為魯迅終其一生的使命。
這一轉(zhuǎn)換源于文學(xué)志業(yè)的一系列挫折,形成于十年隱默的第一次絕望。
“棄醫(yī)從文”意味著魯迅文學(xué)立場(chǎng)的形成,然而,文學(xué)計(jì)劃剛剛展開,就接連遭遇挫折,“于浩歌狂熱之際中寒”[60],激情飛揚(yáng)的青年歲月就此告一段落?!拔覜Q不是一個(gè)振臂一呼應(yīng)者云集的英雄”[61],不過是對(duì)年輕人自我期許的打擊,而后來經(jīng)歷的每況愈下的社會(huì)亂象,則使魯迅逐漸陷入一種隱默和沉潛狀態(tài),前后近十年時(shí)間,[62]這就是魯迅的第一次絕望,S會(huì)館的六年,是其頂點(diǎn),也是其標(biāo)志。會(huì)館的不動(dòng)聲色中,洞察的冷眼看得更深,紛紛亂象展現(xiàn)的,是近代危機(jī)進(jìn)一步深入和危機(jī)癥結(jié)進(jìn)一步暴露的過程,并印證了他對(duì)國(guó)民性問題的思考。如果說日本時(shí)期國(guó)民性的問題框架沒有改變,那么,他所關(guān)注的中心,應(yīng)不再是第一個(gè)問題,而是國(guó)民性的弊端和根源。隱默的十年,對(duì)于魯迅,是危機(jī)意識(shí)與批判意識(shí)不斷上升的過程。不在沉默中爆發(fā),就在沉默中滅亡,錢玄同的到來,終于引發(fā)《狂人日記》,小說家的魯迅正式產(chǎn)生了。
《狂人日記》被視為魯迅的,也是20世紀(jì)中國(guó)的第一篇現(xiàn)代小說。對(duì)于《狂人日記》的闡釋可謂多矣,但在此須強(qiáng)調(diào)小說的基本幾個(gè)特點(diǎn):
一、《狂人日記》是魯迅危機(jī)意識(shí)的總爆發(fā),一種壓抑不住的危機(jī)意識(shí)構(gòu)成了小說創(chuàng)作的動(dòng)機(jī)。在談到寫作動(dòng)機(jī)時(shí)說:“偶閱《通鑒》,乃悟中國(guó)人尚是食人民族,因此成篇。此種發(fā)現(xiàn),關(guān)系亦甚大,而知者尚寥寥也?!?span >[63]“尚是”“食人民族”的發(fā)現(xiàn),把中國(guó)的近代危機(jī)放到了進(jìn)化論的視野中,突出的是中國(guó)在人類進(jìn)化過程中被淘汰的危機(jī)及其緊迫性。“狂人”對(duì)“吃人的人”被淘汰的憂心,遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于自身被吃的恐懼?!俺匀恕北幻枋龀擅褡宓脑?,也注定了民族的宿命?!熬染群⒆印?,無異“救命”的呼聲。
二、《狂人日記》通過“吃人”這樣一個(gè)極為直觀的概括,對(duì)中國(guó)危機(jī)的本質(zhì)及其根源做出了總體性的揭示和批判?!俺匀恕保请[默十年中對(duì)中國(guó)問題的洞察。何謂“吃人”?其意深切,所揭橥的“吃人”,極為抽象,也極為具體,極為宏深,也極為切近?!俺匀恕奔仍跉v史中,也在現(xiàn)實(shí)中,抽象的“吃人”,就在具體的日常經(jīng)驗(yàn)中,在人與人之間的私欲中心、心懷鬼胎、爾虞我詐因而“面面相覷”的非正常關(guān)系中?!俺匀恕钡默F(xiàn)狀,呈現(xiàn)為文化的狀況,其根柢則是人性——國(guó)民性劣根性的存在。通過把中國(guó)近代危機(jī)的根源,溯源至人性層面,提供了中國(guó)現(xiàn)代性批判的一個(gè)深度取向。
三、“表現(xiàn)的深切”與“格式的特別”互為因果,隱默十年后的第一聲“吶喊”,積蓄著作者十年中的深切體驗(yàn)與思考,必須通過特定的格式才能表達(dá)出來。《狂人日記》空前宏深的洞察與批判,訴諸一種極具整合性的小說構(gòu)型。魯迅意欲通過小說揭示十年中對(duì)中國(guó)危機(jī)的洞察和中國(guó)幾千年社會(huì)與文化的真相,但他并非是自己直接說出,而是借“狂人”之口,但“狂人”的精神病患者身份,使我們首先以正常者自居,而將其納入“不正?!钡漠愵?,難以真正進(jìn)入“我怕得有理”的“狂人邏輯”,而且小說前面的文言小“識(shí)”,更加確鑿地有意讓我們站在所謂“正常人”的立場(chǎng)上。真知灼見,卻假借“狂人”的“荒唐之言”,作者隱藏在狂人假面的背后,“狂人”,不是形象,而是作者的工具。
《狂人日記》的隱晦,正符合魯迅此時(shí)“站在邊緣吶喊幾聲”的姿態(tài),打破“鐵屋子”,重新開口了,但顧慮和絕望仍在。之前是怕驚醒“鐵屋子”中熟睡的人們,現(xiàn)在開口,也無非是“聊以慰籍那在寂寞里奔馳的猛士”[64],所謂“吶喊”,并沒有和盤托出,既然“現(xiàn)在是已經(jīng)并非一個(gè)切迫而不能已于言的人”[65],那么所謂“吶喊”,已經(jīng)不是說什么的問題,而是怎樣說。小說的虛構(gòu)性,給作者提供了隱藏自身的可能性,他可以躲避在敘述者之后,吞吞吐吐,喚醒可以喚醒的人,至于大多數(shù),還是“熟睡”的好。
《吶喊》就在揭露與隱藏、批判與修飾之間曲折前行,不久之后,小說的批判就開始難以為繼,啟蒙主題逐漸受到本來試圖壓抑下去的個(gè)人意識(shí)的質(zhì)疑?!栋正傳》塑造的“不朽的典型”,一個(gè)“現(xiàn)代的我們國(guó)人的魂靈”[66],卻是這樣一個(gè)可笑而可悲的阿Q。
《阿Q正傳》后,魯迅明顯加快了《吶喊》創(chuàng)作的進(jìn)度,想匆忙結(jié)束《吶喊》的創(chuàng)作。
1920年《新青年》團(tuán)體解散,“我又經(jīng)驗(yàn)了一回同一戰(zhàn)陣中的伙伴還是會(huì)這么變化”[67]。魯迅之加入《新青年》,是在錢玄同的勸說下,以“希望”的可能性為維系的,現(xiàn)在連這可能性也消失了。1922年12月深夜,魯迅作了一篇《吶喊·自序》,在深深的絕望感中第一次以文字回顧了自己的經(jīng)歷。1923年,魯迅又一次陷入了沉默。[68]這是兩個(gè)創(chuàng)作高峰間的沉默的一年,這之前,是“五四”高潮時(shí)期的“一發(fā)而不可收”的《吶喊》的創(chuàng)作,其后,開始了《彷徨》和《野草》的創(chuàng)作。兩個(gè)寫作高峰正好襯托出這一年黑洞般的沉默。
1923年,發(fā)生了對(duì)于魯迅的人生有著決定性影響的兩件事。一是周氏兄弟失和,二是同月接到北京女子高等師范學(xué)校的聘書。如果說兄弟失和讓魯迅與前期的家庭生活告一段落,那么,接受北京女子師范學(xué)校的聘書,因?yàn)樯婕芭畮煷笫录霸S廣平的到來,拉開了此后新的人生大幕。1923年對(duì)于魯迅,也是瑣事纏身的一年。兄弟失和之后,魯迅頻繁外出尋屋,至買定阜成門內(nèi)三條胡同二十一號(hào),短短兩個(gè)多月,共出門看屋二十多次,其間生了一場(chǎng)大病。兄弟的分裂,發(fā)生于第一次絕望和《新青年》解體之后,幾乎葬送了最后的意義寄托。1923年的沉默,是第二次絕望的標(biāo)志。[69]
和第一次絕望期一樣,魯迅最終走了出來,1924年2月,開始《彷徨》的第一篇小說《祝?!返膭?chuàng)作,該月一連寫了四篇,在9月一個(gè)無人的“秋夜”,又走進(jìn)了《野草》。
如果說“第二次絕望”意味著魯迅“小說的自覺”的告一段落,該如何理解1923年后《彷徨》的出現(xiàn)呢?
《彷徨》和《野草》既標(biāo)志著魯迅打破了一年的沉默,又記錄著魯迅走出絕望的心路歷程。如果說《吶喊》是為他人寫的,在某種程度上說,《彷徨》是為自己寫的。在《彷徨》中,魯迅寄托了個(gè)人在絕望中的自我情緒,進(jìn)行了深刻的自我反思,通過對(duì)自我結(jié)局的悲觀預(yù)測(cè),試圖向舊我告別?!夺葆濉泛汀兑安荨芬粯樱且淮巫晕爷焸倪^程。正如《野草》的寫作只能有一次一樣,《彷徨》也是一次性的。此后,小說難以為繼。
雜文的自覺,于“第二次絕望”后正式發(fā)生。如果說“小說的自覺”依賴于現(xiàn)實(shí)感和批判意識(shí)的產(chǎn)生,那么,雜文的自覺,則依賴于對(duì)自我的進(jìn)一步發(fā)現(xiàn),這一發(fā)現(xiàn)過程,就在后來寫的《彷徨》,尤其是《野草》中。在《野草》中,魯迅把自身的矛盾全部袒露出來,通過穿越死亡,終于獲得新生。
《野草》追問的結(jié)果,是對(duì)自我與時(shí)代的雙重發(fā)現(xiàn)。這在最后寫就的《野草·題辭》中有充分的體現(xiàn):
過去的生命已經(jīng)死亡。我對(duì)于這死亡有大歡喜,因?yàn)槲医璐酥浪?jīng)存活。死亡的生命已經(jīng)朽腐。我對(duì)于這朽腐有大歡喜,因?yàn)槲医璐酥浪€非空虛。
生命的泥委棄在地面上,不生喬木,只生野草,這是我的罪過。
……
但我坦然,欣然。我將大笑,我將歌唱。
……
……我以這一叢野草,在明與暗,生與死,過去與未來之際,獻(xiàn)于友與仇,人與獸,愛者與不愛者之前作證。
為我自己,為友與仇,人與獸,愛者與不愛者,我希望這野草的死亡與朽腐,火速到來。要不然,我先就未曾生存,這實(shí)在比死亡與朽腐更其不幸。[70]
生與死的辯證,意味著經(jīng)過生死的歷險(xiǎn),參透了生的真諦,并在這生死不明的時(shí)代,緊緊地抓住了即使并不顯赫的當(dāng)下生存。企圖發(fā)現(xiàn)矛盾背后的真正自我,原來并不存在。生命具神性,生存在現(xiàn)實(shí),首先要獲得生存,才能領(lǐng)會(huì)生的全部意義!
最終確認(rèn)的自我,就是當(dāng)下的反抗式生存,這是對(duì)自我與時(shí)代的雙重發(fā)現(xiàn),是自我與時(shí)代關(guān)系的重新確認(rèn)。所謂當(dāng)下性,不同于前述“小說的自覺”所賴以產(chǎn)生的現(xiàn)實(shí)感,現(xiàn)實(shí)感是打破自我想象之后一種面向現(xiàn)實(shí)的態(tài)度,一種危機(jī)意識(shí)的形成,當(dāng)下性則是對(duì)現(xiàn)實(shí)本質(zhì)的進(jìn)一步確認(rèn),是對(duì)20世紀(jì)中國(guó)變亂與轉(zhuǎn)型的“大時(shí)代”性的發(fā)現(xiàn),這就是“明與暗,生與死,過去與未來之際”,是所謂“方生方死,方死方生”,是“可以由此得生,而也可以由此得死”的“大時(shí)代”。[71]
“大時(shí)代”處在生死未明的轉(zhuǎn)換中,是由每一個(gè)轉(zhuǎn)換中的“當(dāng)下”組成的,大時(shí)代之生與死,取決于每一個(gè)當(dāng)下的選擇。大時(shí)代中的自我,與時(shí)代共存亡,只有投入對(duì)每個(gè)當(dāng)下的生存的爭(zhēng)奪——反抗,才有個(gè)人與時(shí)代的未來。
作為存在方式的反抗,是經(jīng)過層層追問最后抵達(dá)的。“絕望之為虛妄,正如希望相同”,在最終定型的這句話中,既沒有站在絕望一邊,也沒有站到希望一邊,而是站到“虛妄”之上。這一虛妄,不再是“希望之為虛妄”的“虛妄”(否定希望),也不是“絕望之為虛妄”的“虛妄”(否定絕望),而是既否定了“希望”,也否定了“絕望”的“虛妄”。最后的“虛妄”,是對(duì)前面整個(gè)的“希望—虛妄—絕望”循環(huán)邏輯的全盤否定。否定之后,什么最終留了下來?不是希望,也不是絕望,而是行動(dòng)——反抗本身!這樣的反抗,不再需要任何前提,以自身為目的,以自身為意義,是一種為反抗而反抗的反抗。
為反抗而反抗的反抗也不同于促發(fā)“小說的自覺”的批判意識(shí),批判意識(shí)雖具備了嚴(yán)峻的使命感,但尚未達(dá)到使命感與個(gè)體存在的真正融合。絕對(duì)的反抗作為個(gè)人存在的決斷,既是一種參與歷史、投身現(xiàn)實(shí)的行動(dòng),也是一種在生命體驗(yàn)與生存哲學(xué)層面上經(jīng)得起拷問的生命姿態(tài)。在絕對(duì)的反抗中,長(zhǎng)期困擾魯迅的“為他人”和“為個(gè)人”的內(nèi)在矛盾,才得以解決,個(gè)人與時(shí)代顯得過于緊張的關(guān)系,也開始和解。自此之后,自我終于無需再隱藏于虛構(gòu)之后,完全可以袒露出來,以真實(shí)的身份投入到文學(xué)與時(shí)代的互動(dòng)中。
我們確實(shí)能把捉到魯迅自我意識(shí)逐漸凸現(xiàn)的過程?!拔逅摹睍r(shí)期,“站在邊緣吶喊幾聲”和“聽將令”的姿態(tài),使他沒有和盤托出自己的態(tài)度和主張,這表現(xiàn)在《吶喊》中,也表現(xiàn)在同時(shí)期的隨感錄的創(chuàng)作中。寫于“五四”時(shí)期的雜感,是廣泛的“社會(huì)批評(píng)”和“文明批評(píng)”,采取聲援《新青年》的邊緣姿態(tài),屬“五四”道德革命的范圍,雖厚積薄發(fā),論理透徹,但還沒有找到真正屬于自己的抗擊目標(biāo),投入個(gè)人的人格力量,顯得散兵游勇,不在狀態(tài)。
第二次絕望,使魯迅失去了以前所寄托的一切,只剩下孤獨(dú)的個(gè)人,擺脫了啟蒙的外在重負(fù),心態(tài)反而較為自由。魯迅與“五四”主將胡適的關(guān)系,可作為考察的憑借,二人之間的通信一直保持到1924年,也就在這一年結(jié)束。在復(fù)出后的演講中,魯迅開始公開對(duì)胡適的批評(píng),[72]若在“五四”時(shí)期,這些都是不可能的吧??涨白杂傻男膽B(tài)使魯迅迎來了又一個(gè)更加多產(chǎn)的創(chuàng)作高峰,并以自由個(gè)人的身份展開了與楊蔭榆、章士釗和現(xiàn)代評(píng)論派的論爭(zhēng),論爭(zhēng)中的思想和文章,開始淬發(fā)出真正屬于自己的光彩。
《野草》追問的終點(diǎn),就是雜文自覺的起點(diǎn)?!兑安荨ゎ}辭》,說的是《野草》,同時(shí)也就是雜文,它是不堪回首的《野草》的結(jié)束,同時(shí)也是魯迅雜文時(shí)代真正來臨的宣言。
20年代中期,在內(nèi)向型《彷徨》和《野草》寫作的同時(shí),一種新的外向型寫作已悄然開始,于是出現(xiàn)了兩個(gè)不同文本中的魯迅,一是《彷徨》《野草》中自我掙扎、自我療傷的魯迅,一是《華蓋集》中叱咤風(fēng)云、所向披靡的魯迅。如果說《彷徨》尤其是《野草》的自我拷問和自我掙扎,標(biāo)志著魯迅通過對(duì)舊的自我的總結(jié)和清算,終于走出了第二次絕望,那么,在論戰(zhàn)的文字中,一個(gè)行動(dòng)者、反抗者和雜文家的魯迅,已經(jīng)產(chǎn)生。
小說創(chuàng)作的逐漸減少背后,是虛構(gòu)熱情和耐心的消失。前述催生小說的危機(jī)意識(shí),表現(xiàn)為對(duì)現(xiàn)狀的觀察和對(duì)真相的揭示,使作家垂青于小說“虛構(gòu)”的整體性。而“雜文的自覺”基于一種當(dāng)下性的發(fā)現(xiàn),和由當(dāng)下性的發(fā)現(xiàn)所催生的行動(dòng)(生存)的迫切感,由此產(chǎn)生時(shí)不我待,直接訴諸行動(dòng)的強(qiáng)烈欲望,失去了對(duì)虛構(gòu)的耐心。另外,對(duì)于魯迅來說,變亂中國(guó)的現(xiàn)實(shí),似乎比虛構(gòu)更具有寫作的意義,現(xiàn)實(shí)完全可以取代虛構(gòu),成為寫作的對(duì)象。[73]
在《且介亭雜文·附記》中,魯迅以意味深長(zhǎng)的一句話作結(jié):“我們活在這樣的地方,我們活在這樣的時(shí)代?!?span >[74]
魯迅雜文的開始編集,始于1925年,該年編有《熱風(fēng)》和《華蓋集》兩個(gè)雜文集,兩篇相隔不到一個(gè)月的“題記”,情感態(tài)度頗值得比較玩味,《熱風(fēng)》收的主要是“五四”時(shí)期的隨感錄,《華蓋集》則是1925年一年雜感的結(jié)集,《熱風(fēng)·題記》有一種事不關(guān)己、立此存照式的淡定,《華蓋集·題記》的感覺就大為不同,情有獨(dú)鐘,敝帚自珍,并在自我否定與辯解中,曲折地透露了對(duì)于雜文的自覺意識(shí):
在一年的盡頭的深夜中,整理了這一年所寫的雜感,竟比收在《熱風(fēng)》里的整四年中所寫的還要多。意見大部分還是那樣,而態(tài)度卻沒有那么質(zhì)直了,措辭也時(shí)常彎彎曲曲,議論又往往執(zhí)滯在幾件小事情上,很足以貽笑于大方之家。然而那又有什么法子呢。我今年偏遇到這些小事情,而偏有執(zhí)滯于小事情的脾氣。正如沾水小蜂,只在泥土上爬來爬去,萬不敢比附洋樓中的通人,但也自有悲苦憤激,決非洋樓中的通人所能領(lǐng)會(huì)。
這病痛的根柢就在我活在人間,又是一個(gè)常人,能夠交著“華蓋運(yùn)”。
……
然而只恨我的眼界小,單是中國(guó),這一年的大事件也可以算是很多的了,我竟往往沒有論及,似乎無所感觸?!?/p>
現(xiàn)在是一年的盡頭的深夜,深得這夜將盡了,我的生命,至少是一部分的生命,已經(jīng)耗費(fèi)在寫這些無聊的東西中,而我所獲得的,乃是我自己的靈魂的荒涼和粗糙。但是我并不懼憚這些,也不想遮蓋這些,而且實(shí)在有些愛他們了,因?yàn)檫@是我轉(zhuǎn)輾而生活于風(fēng)沙中的瘢痕。凡有自己也覺得在風(fēng)沙中轉(zhuǎn)輾而生活著的,會(huì)知道這意思。[75]
“華蓋運(yùn)”“小事情”“耗費(fèi)”“無聊”“靈魂的荒涼和粗糙”,這些說辭背后皆有反面的對(duì)應(yīng)?!靶∈虑椤睂?duì)“大事件”,自謙對(duì)“大事件”“似乎無所感觸”,潛臺(tái)詞是只能于“小事情”有所感;“耗費(fèi)”云者,未嘗不是一種生命的投入;“無聊”“靈魂的荒涼和粗糙”等等,換來的反而是“有些愛”的感受。
這些關(guān)鍵詞潛藏雜文自覺的密碼:一、“小事情”?!靶∈虑椤笔亲晕遗c大時(shí)代的直接碰撞,是個(gè)體存在與時(shí)代命運(yùn)的扭結(jié),是當(dāng)下發(fā)生的歷史?!按笫录睔v來是正史敘述的對(duì)象,而“小事情”才是親身見證的“野史”,以小見大,“小事情”比“大事件”更能揭示時(shí)代的真相。這里所說的“小事情”,是因女師大風(fēng)潮引起的與楊蔭榆、章士釗、陳西瀅等的一系列筆戰(zhàn),魯迅的雜文由此開始與實(shí)際的人事產(chǎn)生關(guān)聯(lián)。這些筆墨官司,看似糾纏于個(gè)人恩怨,不足掛齒,但對(duì)于魯迅自己卻有重要的意義,在筆戰(zhàn)中,魯迅第一次以真實(shí)的自我出擊,并以整個(gè)的人格來承擔(dān)。自我的突出,使魯迅雜文真正變成一種行動(dòng),一種自我存在的方式。二、“執(zhí)滯”?!皥?zhí)滯于小事情的脾氣”,正是一種直面現(xiàn)實(shí)、不放過每一個(gè)當(dāng)下的雜文態(tài)度,一種“糾纏如毒蛇,執(zhí)著如怨鬼”[76]的韌性,一種“所遇常抗,所向必動(dòng)”[77]的早年“摩羅詩人”理想的踐履。三、“耗費(fèi)”。從這時(shí)起,魯迅雜文集的題記、引言或后記中,經(jīng)常出現(xiàn)對(duì)生命消逝的感嘆,這一感嘆,既有正話反說的浪費(fèi)時(shí)光的意思,同時(shí)也說明,雜文寫作正是有限生命的全身心投入。四、“無聊”“荒涼和粗糙”。這是雜文寫作作為絕望的反抗的題中應(yīng)有之義。魯迅曾以“與黑暗搗亂”[78]來形容他的反抗,業(yè)已放棄一切前提的為反抗而反抗的反抗,就像西緒弗斯推石上山,未免“無聊”“荒涼和粗糙”,但卻是別無選擇的當(dāng)下生命的最真實(shí)狀態(tài)。
《華蓋集》成為魯迅“雜文的自覺”標(biāo)志。“華蓋運(yùn)”,不幸?還是有幸?
20世紀(jì)中國(guó)最杰出的文學(xué)家百分之八十的創(chuàng)作是雜文,使我們無法回避這樣的問題:雜文是否屬于文學(xué)?雜文的文學(xué)性到底是什么?
文學(xué)性(literariness),是20世紀(jì)上葉西方文學(xué)研究領(lǐng)域的核心問題,90年代又成為我國(guó)文學(xué)研究界的熱議話題。20年代,文學(xué)性由俄國(guó)形式主義批評(píng)家、結(jié)構(gòu)主義語言學(xué)家羅曼·雅柯布森提出,意指“那種使特定作品成為文學(xué)作品的東西”[79],即文學(xué)的本質(zhì)特征和屬性。文學(xué)性是一個(gè)試圖拿來代替文學(xué)從而方便給文學(xué)本質(zhì)加以界定的概念,歷來就此問題的爭(zhēng)議,無論是本質(zhì)主義傾向的分析與界定,還是具有解構(gòu)傾向的歷史主義描述,都深入并豐富了我們對(duì)文學(xué)的理解。對(duì)于文學(xué)性問題,需要確立一些基本態(tài)度,一是,人們無法窮盡對(duì)某一本質(zhì)的追問,但本質(zhì)追問又是理解的必然路徑。我們可以談?wù)摰谋举|(zhì),并非一種絕對(duì)的存在,而是人類的一種可貴的(并非謬誤)認(rèn)識(shí)模式,試圖抵達(dá)文學(xué)本質(zhì)的文學(xué)性,是一種意向性的存在,存在于我們對(duì)于文學(xué)的意向性建構(gòu)中。二是,文學(xué)的本質(zhì)規(guī)定性,是在與他者的區(qū)別和關(guān)系中建立起來的,在不同的歷史語境中有不同的顯現(xiàn),所謂本質(zhì)必須放在歷史語境和與他者的關(guān)系中來理解。三是,文學(xué)是一種社會(huì)性的話語實(shí)踐,文學(xué)性是在實(shí)踐活動(dòng)中呈現(xiàn)或者被指認(rèn)出來的,文學(xué)的歷史實(shí)踐構(gòu)成了文學(xué)性的要素,當(dāng)下的文學(xué)實(shí)踐又不斷地改變并且開拓文學(xué)性的構(gòu)成。
魯迅不是從某一既定的文學(xué)性出發(fā),走向文學(xué)的。文學(xué)對(duì)于魯迅,始終是一種行動(dòng),是參與民族國(guó)家現(xiàn)代轉(zhuǎn)型的行動(dòng),同時(shí)也是個(gè)人存在的選擇?!皸夅t(yī)從文”,是“志業(yè)”的選擇,文學(xué),并非是借以謀生的職業(yè)和社會(huì)身份的寄托,而是深度介入近代危機(jī)、促進(jìn)現(xiàn)代轉(zhuǎn)型的精神行動(dòng);文學(xué),也不是坐在象牙塔中進(jìn)行從容虛構(gòu)的藝術(shù)品,而是與現(xiàn)實(shí)進(jìn)行直接搏擊的行動(dòng)本身。對(duì)于生存的可能性、價(jià)值和意義來說,所謂文學(xué)性等等,都并不重要。
作為歷史行動(dòng)與個(gè)人存在方式的文學(xué),不是規(guī)范文學(xué)性的產(chǎn)物,相反,文學(xué)性才是真誠(chéng)的、原創(chuàng)的文學(xué)行動(dòng)的產(chǎn)物。魯迅一路走來,以其真誠(chéng)、原創(chuàng)的文學(xué)實(shí)踐,沖擊并改變著固有的文學(xué)規(guī)則和秩序,同時(shí)帶來和確立了新的文學(xué)性質(zhì)素,豐富并深刻影響了現(xiàn)代中國(guó)的文學(xué)性建構(gòu)。
在現(xiàn)代文學(xué)的文類秩序中,雜文只能勉強(qiáng)地被安放在較為邊緣的“散文”里,它與想象性、創(chuàng)造性、情感性、形象性、總體性的現(xiàn)代文學(xué)性要求可能相距最遠(yuǎn),但就是在這一邊緣地帶,雜文卻構(gòu)成了對(duì)固有文學(xué)秩序的最大挑戰(zhàn)。通過對(duì)規(guī)范文學(xué)性的拒絕,雜文在更為闊大的版圖上顯現(xiàn)了文學(xué)性的要求,同時(shí)彰顯了現(xiàn)代中國(guó)文學(xué)性的新質(zhì)。
雜文的文學(xué)性,難以把它作為既有的、具有自然本質(zhì)的中性客體,從對(duì)象性的觀察與分析中提取出來。只有從文學(xué)行動(dòng)入手,雜文作為一個(gè)整體的文學(xué)性才得以呈現(xiàn)。
在魯迅自己的表述中,我們現(xiàn)在所言的雜文,一般稱之為“雜感”或“短評(píng)”,這一稱呼一直延續(xù)到30年代。在《寫在〈墳〉后面》里,魯迅第一次提到“雜文”,但卻把“雜文”與“雜感”明確分開,這里的雜文,指收在《墳》中跨度達(dá)二十年的“體式上截然不同的”文章的總稱,[80]而“雜感”,應(yīng)是有感而發(fā),隨感隨寫的短文。到后期,魯迅才漸漸將“雜感”與“雜文”稱謂合一。
在晚年所寫的《且介亭雜文·序言》中,魯迅才道出“雜文”的原意:
其實(shí)“雜文”也不是現(xiàn)在的新貨色,是“古已有之”的,凡有文章,倘若分類,都有類可歸,如果編年,那就只按作成的年月,不管文體,各種都夾在一處,于是成了“雜”。分類有益于揣摩文章,編年有利于明白時(shí)勢(shì),倘要知人論世,是非看編年的文集不可的,……況且現(xiàn)在是多么切迫的時(shí)候,作者的任務(wù),是在對(duì)于有害的事物,立刻給以反響或抗?fàn)帲歉袘?yīng)的神經(jīng),是攻守的手足。[81]
從最傳統(tǒng)的編年編輯法中,一種全新的現(xiàn)代文學(xué)意義呈現(xiàn)出來。編年意義上的“雜文”,不在于“揣摩文章”,而在于“知人論世”和“明白時(shí)勢(shì)”,“文章”——文學(xué)藝術(shù)不是最終寄托,而是讓編年的“雜文”成為個(gè)人與民族的歷史寫照。編年,正是展現(xiàn)文學(xué)行動(dòng)的最合適方式,如果說每一篇“雜感”是“攻守”當(dāng)下、“感應(yīng)”現(xiàn)實(shí)的“神經(jīng)”和“手足”,作為整體的“雜文”,則展現(xiàn)為人生的歷史和行動(dòng)的軌跡,是讓當(dāng)下變?yōu)闅v史,與現(xiàn)實(shí)一道成長(zhǎng)的力量,雜文寫作,是于轉(zhuǎn)型時(shí)代讓每個(gè)有意義的當(dāng)下成為現(xiàn)代史的行動(dòng)。魯迅以雜文為武器,最充分地發(fā)揮了文學(xué)參與歷史和干預(yù)現(xiàn)實(shí)的功能,展現(xiàn)了其個(gè)人存在與中國(guó)20世紀(jì)歷史的復(fù)雜糾纏。魯迅雜文,不僅成為其本人最出色的個(gè)人傳記,也是20世紀(jì)中國(guó)的一份“野史”,成為中國(guó)現(xiàn)代性的豐富見證。
以雜文為核心的魯迅文學(xué),以其示范效應(yīng),深刻影響了20世紀(jì)中國(guó)文學(xué),并和世紀(jì)文學(xué)一道,形成了20世紀(jì)中國(guó)“嚴(yán)肅文學(xué)”的范式和傳統(tǒng),從而豐富了我們對(duì)文學(xué)的理解。
以雜文為代表的魯迅文學(xué)的“文學(xué)性”,還有尚待彰顯的來源及其內(nèi)涵。
一是對(duì)西方19世紀(jì)文學(xué)傳統(tǒng)的借鑒?!皸夅t(yī)從文”的抉擇,基于對(duì)新的文學(xué)性的發(fā)現(xiàn)。魯迅是在晚清實(shí)學(xué)潮流中赴日求學(xué)的,晚清實(shí)學(xué)傾向之后,是對(duì)“文勝質(zhì)”的中國(guó)傳統(tǒng)學(xué)術(shù)的失望。魯迅不久又“棄醫(yī)從文”,此“文”已非彼“文”,日本時(shí)期與異域文學(xué)的廣泛接觸中,產(chǎn)生了新的觸動(dòng),這就是對(duì)西方19世紀(jì)文學(xué)的發(fā)現(xiàn)?!队蛲庑≌f集》所收,皆是19世紀(jì)俄國(guó)與東歐、北歐的短篇小說,以至《〈域外小說集〉略例》特作解釋:“集中所錄,以近世小品為多,后當(dāng)漸及19世紀(jì)以前名作?!?span >[82]以俄國(guó)與東歐、北歐為代表的西方19世紀(jì)文學(xué),將現(xiàn)實(shí)批判與主體精神挖掘結(jié)合在一起,融民族國(guó)家命運(yùn)與個(gè)體精神反抗為一體,展現(xiàn)了一種與中國(guó)文學(xué)傳統(tǒng)異質(zhì)的精神世界。《域外小說集》魯迅所譯的安德烈耶夫的《謾》《默》以及迦爾洵的《四日》、20年代初鐘情的阿爾志跋綏夫的小說、贊為“偉大”的陀思妥耶夫斯基的小說,皆探入人的精神深處,追問至無可退避的境地,以致小說中的人物,都有點(diǎn)神經(jīng)質(zhì)的傾向,迥異于中國(guó)傳統(tǒng)的載道、愉悅、消遣、游戲文學(xué)。文學(xué)展現(xiàn)的精神世界,是人性的新異與深度,由此發(fā)現(xiàn)了以文學(xué)“轉(zhuǎn)移性情,改造社會(huì)”的力量。因而,魯迅后來不無偏激地說:“現(xiàn)在的新文藝是外來的新興的潮流,本不是古國(guó)的一般人們所能輕易了解的,尤其在這特別的中國(guó)?!?span >[83]“新文學(xué)是在外國(guó)文學(xué)潮流的推動(dòng)下發(fā)生的,從中國(guó)古代文學(xué)方面,幾乎一點(diǎn)遺產(chǎn)也沒攝取?!?span >[84]
對(duì)于文學(xué)性問題,魯迅并非全無考量。日本時(shí)期文學(xué)自覺之初,在追問“文章”(文學(xué))之價(jià)值時(shí),就曾直言:“由純文學(xué)上言之,則以一切美術(shù)之本質(zhì),皆在使觀聽之人,為之興感怡悅。文章為美術(shù)之一,質(zhì)當(dāng)亦然,與個(gè)人暨邦國(guó)之存,無所系屬,實(shí)利離盡,究理弗存?!?span >[85]在“純文學(xué)”立場(chǎng)上將“興感怡悅”作為文學(xué)的“本質(zhì)”。通過一系列否定,魯迅最終將文學(xué)之“用”,寄托于價(jià)值中性的“興感怡悅”上,相對(duì)于一切有形之“實(shí)利”與“究理”,“興感怡悅”不指向某一具體的目標(biāo),它是一個(gè)否定性的“不是”,同時(shí)也是一個(gè)具有更大可能性的“是”,最終收獲的是文學(xué)的“不用之用”。吾人皆知,魯迅之追問,其實(shí)正是試圖將文學(xué)與“個(gè)人暨邦國(guó)之存”的救亡使命聯(lián)系起來,但是這一聯(lián)系,不是二者之間的直接對(duì)接,而是以原發(fā)的、創(chuàng)造性的、具有無窮可能性的精神世界為中介,因此將文學(xué)價(jià)值歸結(jié)為——“涵養(yǎng)人之神思,即文章之職與用也”[86]。
“興感怡悅”只是沒有能指的所指,為何“興感”?為何“怡悅”?“興感”什么?“怡悅”什么?仍是需要進(jìn)一步落實(shí)的問題。魯迅不可能滿足于文學(xué)內(nèi)涵的空洞狀態(tài),更不可能滿足于為“皇帝鬼神”而“興感”,為“才子佳人”而“怡悅”。文以載道、游戲消遣、為藝術(shù)而藝術(shù),皆非魯迅文學(xué)的最終目的地,文學(xué)必然要面向人生,有所關(guān)懷,“興感怡悅”必然要被填以更具價(jià)值的內(nèi)容,指向更高更廣的精神空間。
如果非要追問文學(xué)性何在,則慣常所想象的文學(xué)性似乎都被“蔓延”了。文學(xué)性是審美?則從藝術(shù)到日常生活,審美無處不在;文學(xué)性是虛構(gòu)和形象性?則影視劇目、電腦游戲等等皆具此特征;文學(xué)性是喬納森·卡勒(Jonathan Culler)所謂的“語言的突出”?則無處不在的廣告語未嘗不擅此道;文學(xué)性是創(chuàng)造性?則這一浪漫主義時(shí)期的文學(xué)專利現(xiàn)如今已經(jīng)不為文學(xué)所獨(dú)具。文學(xué),我們需要尋找它得以存在的更堅(jiān)實(shí)的基座。
俄國(guó)形式主義曾將文學(xué)的本質(zhì)歸結(jié)為語言的陌生化,落腳點(diǎn)依然是語言本身。對(duì)語言的關(guān)注顯示了形式化的傾向,也難免走向能指的游戲。語言即存在的符號(hào)化,若要打開文學(xué)面向眾生的懷抱,則不如說,文學(xué)的本質(zhì)是存在的陌生化。在終極意義上,文學(xué),作為一種非確定的話語方式,是在知識(shí)、體制、道德和宗教之外,展現(xiàn)被遮蔽的存在,通過揭示存在使存在陌生化,使存在的可能性得以展現(xiàn)的一種不可或缺的獨(dú)特力量。真正的文學(xué)始終面向人生,揭示存在的真實(shí),“官的幫閑”和“商的幫忙”的文學(xué)則只會(huì)為了某種利益去重復(fù)人生、簡(jiǎn)化生命和粉飾現(xiàn)實(shí)。
存在最終是精神性的,文學(xué)揭示的存在,本質(zhì)上是精神的存在。面向人生、揭示存在的文學(xué),不可能滿足于物質(zhì)世界的展示,無疑要進(jìn)入更高的精神空間,反過來,如果沒有更高的精神存在,如何面向和揭示人生?
“三千年未有之大變局”的20世紀(jì)中國(guó)的現(xiàn)代轉(zhuǎn)型,將現(xiàn)代民族國(guó)家的命運(yùn)和現(xiàn)代文學(xué)的命運(yùn)緊緊聯(lián)系在一起,現(xiàn)代中國(guó)文學(xué)積極參與了民族國(guó)家的現(xiàn)代轉(zhuǎn)型。在20世紀(jì)中國(guó)艱難轉(zhuǎn)型的歷史語境和精神場(chǎng)域中,現(xiàn)代轉(zhuǎn)型最深處的人的精神轉(zhuǎn)型,無疑是最核心的精神命題,也是文學(xué)介入的最深點(diǎn),20世紀(jì)中國(guó)的文學(xué)性,必須放在這一精神場(chǎng)域中才能得到恰切的判斷。魯迅文學(xué)以終其一生的國(guó)民性批判,擊中了現(xiàn)代中國(guó)文學(xué)的精神命脈,魯迅文學(xué),無論是小說、《野草》還是雜文,皆是對(duì)他人與自我內(nèi)在真實(shí)(精神存在)的深度展示。放棄虛構(gòu)、直面現(xiàn)實(shí)的雜感,所指摘的一人一事,并不局限于人、事本身,無不上升到精神的反思,一篇篇雜感,就是一個(gè)個(gè)精神現(xiàn)場(chǎng),這些雜感合在一起——雜文,更是以整體的方式,展示了20世紀(jì)中國(guó)的精神生態(tài),揭示了中國(guó)現(xiàn)代生存中被遮蔽的精神難題。魯迅雜文每能于平常中見真相,于現(xiàn)象中見本質(zhì),不斷刷新我們對(duì)現(xiàn)實(shí)與自我的認(rèn)知,使沉溺于傳統(tǒng)慣性的存在變?yōu)槟吧瑫r(shí)展開現(xiàn)代生存的新的可能性,無論是在現(xiàn)代文學(xué)使命,還是在所謂文學(xué)性本身,魯迅文學(xué)都是20世紀(jì)中國(guó)文學(xué)最有深度、最具代表性的所在。
[1]梁?jiǎn)⒊骸墩撔≌f與群治之關(guān)系》,《梁?jiǎn)⒊返谒木?,北京出版?999年版(下同),第884頁。
[2]郭沫若:《沫若自傳》,求真出版社2010年版,第64頁。
[3]夏曉虹:《覺世與傳世——梁?jiǎn)⒊奈膶W(xué)道路》,中華書局2006年版,第36—38頁。
[4]周作人:《關(guān)于魯迅之二》,魯迅博物館魯迅研究室《魯迅研究月刊》選編:《魯迅回憶錄·專著》中冊(cè),第887頁。
[5][日]竹內(nèi)好:《魯迅》,竹內(nèi)好著,李冬木、趙京華、孫歌譯,孫歌編:《近代的超克》,生活·讀書·新知三聯(lián)書店2005年版(下同),第68頁。
[6][日]竹內(nèi)好:《魯迅》,竹內(nèi)好著,李冬木、趙京華、孫歌譯,孫歌編:《近代的超克》,第69—70頁。
[7]梁?jiǎn)⒊骸墩摽婆e》,《梁?jiǎn)⒊返谝痪?,?2頁。
[8]梁?jiǎn)⒊骸墩撆畬W(xué)》,《梁?jiǎn)⒊返谝痪?,?3頁。
[9]王國(guó)維:《靜安文集續(xù)編》,《王國(guó)維遺書(五)》,上海古籍出版社1983年版(下同),第45頁。
[10]王國(guó)維:《靜安文集續(xù)編》,《王國(guó)維遺書(五)》,第21頁。
[11]王國(guó)維:《靜安文集續(xù)編》,《王國(guó)維遺書(五)》,第21—22頁。
[12]王國(guó)維:《文學(xué)小言》,《王國(guó)維集》第一冊(cè),中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社2008年版,第22頁。
[13]王國(guó)維:《文學(xué)小言》,《王國(guó)維集》第一冊(cè),中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社2008年版,第22頁。
[14]王國(guó)維:《文學(xué)小言》,《王國(guó)維集》第一冊(cè),中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社2008年版,第26頁。
[15]王國(guó)維:《文學(xué)小言》,《王國(guó)維集》第一冊(cè),中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社2008年版,第25頁。
[16]魯迅:《墳·摩羅詩力說》,《魯迅全集》第1卷,第71頁。
[17]祁曉明:《王國(guó)維與日本明治時(shí)期的文學(xué)批評(píng)——以〈紅樓夢(mèng)評(píng)論〉、〈宋元戲曲考〉為例》,《文學(xué)評(píng)論》2014年第3期。
[18]佛雛:《王國(guó)維詩學(xué)研究》,北京大學(xué)出版社1987年版,第71頁。
[19]魯迅:《墳·摩羅詩力說》,《魯迅全集》第1卷,第100頁。
[20]魯迅解釋說:“集中所錄,以近世小品為多,后當(dāng)漸及19世紀(jì)以前作品。又以近世文潮,北歐最盛,故采譯自有偏至。惟累卷既多,則以次及南歐及泰東諸邦,使符域外一言之實(shí)?!保斞福骸蹲g文序跋集·〈域外小說集〉序言》,《魯迅全集》第10卷,第155頁。)
[21]魯迅:《譯文序跋集·〈域外小說集〉序言》,《魯迅全集》第10卷,第155頁。
[22]魯迅:《譯文序跋集·〈域外小說集〉序言》,《魯迅全集》第10卷,第155頁。
[23]魯迅曾經(jīng)說:“現(xiàn)在的新文藝是外來的新興的潮流,本不是古國(guó)的一般人們所能輕易了解的,尤其在這特別的中國(guó)?!保斞福骸都饧斑z補(bǔ)編·關(guān)于〈小說世界〉》,《魯迅全集》第8卷,第112頁。)“新文學(xué)是在外國(guó)文學(xué)潮流的推動(dòng)下發(fā)生的,從中國(guó)古代文學(xué)方面,幾乎一點(diǎn)遺產(chǎn)也沒攝取?!保斞福骸都饧斑z補(bǔ)編·“中國(guó)杰作小說”小引》,《魯迅全集》第8卷,第399頁。)
[24]周作人強(qiáng)調(diào)思想革命的重要:“表現(xiàn)思想的文字不良,固然足以阻礙文學(xué)的發(fā)達(dá),若思想本質(zhì)不良,徒有文字,也有什么用處呢?……所以我說,文學(xué)革命上,文字改革是第一步,思想改革是第二步,卻比第一步更為重要。我們不可對(duì)于文字一方面過于樂觀了,閑卻了這一面的重大問題?!保ㄖ茏魅耍骸墩劵⒓?,北新書局1936年版,第5—8頁。)
[25]魯迅:《譯文序跋集·〈域外小說集〉序》,《魯迅全集》第10卷,第163頁。
[26]魯迅:《譯文序跋集·〈域外小說集〉序》,《魯迅全集》第10卷,第163頁。
[27]褒獎(jiǎng)辭謂:“凡歐美四十七家著作,國(guó)別計(jì)十有四。其中意、西、瑞典、荷蘭、塞爾維亞,在中國(guó)皆屬創(chuàng)見,所選亦多佳作。又每一篇屬著者名氏并附小像略傳,用心頗為懇摯,不僅志在娛悅俗人之耳目,足為近來譯事之光?!薄爱?dāng)此淫佚文字充塞坊肆?xí)r,得此一書,俾讀者知所謂哀情慘情之外,尚有更純潔之作,則固亦昏夜之微光,雞群之鳴鶴矣?!保?917年11月30日《教育公報(bào)》第四卷第十五期。)據(jù)周作人回憶:“只有一回見到中華書局送到部里來請(qǐng)登記還是審定的《歐美小說叢刊》,大為高興。這是周瘦鵑君所譯,共有三冊(cè),里邊一小部分是英美以外的作品,在那時(shí)的確是不易得的,雖然這與《域外小說集》并不完全一致,但他感覺得到一位同調(diào),很是欣慰,特地?cái)M了一個(gè)很好的評(píng)語,用部的名義發(fā)了出去?!保ㄖ苠趬郏骸遏斞傅墓始摇?,魯迅博物館魯迅研究室《魯迅研究月刊》選編:《魯迅回憶錄·專著》中冊(cè),第1069頁。)魯迅后來的翻譯,一直貫穿著這樣的宗旨。
[28]胡適:《〈中國(guó)新文學(xué)大系·建設(shè)理論集〉導(dǎo)言》,《胡適全集》第12卷,安徽教育出版社2003年版,第296頁。
[29]周作人起草:《文學(xué)研究會(huì)宣言》,《小說月報(bào)》第12卷第1號(hào)。
[30]魯迅:《墳·摩羅詩力說》,《魯迅全集》第1卷,第71頁。
[31]魯迅:《墳·摩羅詩力說》,《魯迅全集》第1卷,第71頁。
[32]魯迅:《墳·摩羅詩力說》,《魯迅全集》第1卷,第71頁。
[33]魯迅:《墳·摩羅詩力說》,《魯迅全集》第1卷,第71—72頁。
[34]周作人:《論文章之意義暨其使命》,《周作人集外文》上集,海南國(guó)際新聞出版中心1995年版,第41—44頁。
[35]周作人:《論文章之意義暨其使命》,《周作人集外文》上集,海南國(guó)際新聞出版中心1995年版,第46—49頁。
[36]周作人:《論文章之意義暨其使命》,《周作人集外文》上集,海南國(guó)際新聞出版中心1995年版,第57—58頁。
[37]魯迅:《墳·摩羅詩力說》,《魯迅全集》第1卷,第71—72頁。
[38]周作人:《論文章之意義暨其使命》,《周作人集外文》上集,海南國(guó)際新聞出版中心1995年版,第48頁。
[39]周作人:《論文章之意義暨其使命》,《周作人集外文》上集,海南國(guó)際新聞出版中心1995年版,第49頁。
[40]在老莊那兒,精神與道相通,是遍及客觀與主觀的創(chuàng)始性存在,是一種不拘于形的超越性力量;在西方,通過路德打通的個(gè)人與上帝的溝通渠道,浪漫主義文學(xué)中的個(gè)人凸現(xiàn)出來,作者憑借靈感,像神靈附體一般,成為最高存在的直接溝通者和表達(dá)者。文學(xué),通過天才性的個(gè)人,成為精神的發(fā)生地和突破口。
[41]魯迅:《二心集·我怎么做起小說來》,《魯迅全集》第4卷,第512頁。
[42][日]竹內(nèi)好:《魯迅》,竹內(nèi)好著,李冬木、趙京華、孫歌譯,孫歌編:《近代的超克》,生活·讀書·新知三聯(lián)書店2005年版,第143頁。
[43]“文藝和革命原不是相反的,兩者之間,倒有不安于現(xiàn)狀的同一?!保ā都饧の乃嚺c政治的歧途》,《魯迅全集》第7卷,第113頁。)“所謂革命,那不安于現(xiàn)在,不滿意于現(xiàn)狀的都是。文藝催促舊的漸漸消滅的也是革命(舊的消滅,新的才能產(chǎn)生)……”(《集外集·文藝與政治的歧途》,《魯迅全集》第7卷,第118—119頁。)
[44]“一首詩嚇不走孫傳芳,一炮就把孫傳芳轟走了?!保ā抖鸭じ锩鼤r(shí)代的文學(xué)》,《魯迅全集》第3卷,第423頁。)“我是不相信文學(xué)有旋乾轉(zhuǎn)坤的力量的?!保ā度e集·文藝與革命》,《魯迅全集》第4卷,第83頁。)“倘以為文藝可以改變環(huán)境,那是‘唯心’之談,事實(shí)的出現(xiàn),并不如文學(xué)家所豫想?!保ā都饧の乃嚺c政治的歧途》,《魯迅全集》第4卷,第134頁。)“自然也有人以為文學(xué)于革命是有偉力的,但我個(gè)人總覺得懷疑,文學(xué)總是一種余裕的產(chǎn)物,可以表示一民族的文化,倒是真的?!保ā抖鸭じ锩鼤r(shí)代的文學(xué)》,《魯迅全集》第3卷,第423頁。)
[45]“我每每覺到文藝和政治時(shí)時(shí)在沖突之中;文藝和革命原不是相反的,兩者之間,倒有不安于現(xiàn)狀的同一。惟政治是要維持現(xiàn)狀,自然和不安于現(xiàn)狀的文藝處在不同的方向。不過不滿于現(xiàn)狀的文藝,直到19世紀(jì)以后才興起來,只有一段短短歷史。”(《集外集·文藝與政治的歧途》,《魯迅全集》第7卷,第113頁。)“政治想維系現(xiàn)狀使它統(tǒng)一,文藝催促社會(huì)進(jìn)化使它漸漸分離;文藝雖使社會(huì)分裂,但是社會(huì)這樣才進(jìn)步起來。文藝既然是政治家的眼中釘,那就不免被擠出去。”(《集外集·文藝與政治的歧途》,《魯迅全集》第7卷,第114頁。)“從前文藝家的話,政治革命家原是贊同過;直到革命成功,政治家把從前所反對(duì)那些人用過的老法子重新采用起來,在文藝家仍不免于不滿意,又非被排軋出去不可,或是割掉他的頭。”(《集外集·文藝與政治的歧途》,《魯迅全集》第7卷,第118頁。)“而文學(xué)家的命運(yùn)并不因自己參加過革命而有一樣改變,還是處處碰釘子?!诟锩臅r(shí)候,文學(xué)家都在做一個(gè)夢(mèng),以為革命成功將有怎樣怎樣一個(gè)世界;革命以后,他看看現(xiàn)實(shí)全不是那么一回事,于是他又要吃苦了?!保ā都饧の乃嚺c政治的歧途》,《魯迅全集》第7卷,第119頁。)
[46]“我以為革命并不能和文學(xué)連在一塊兒,雖然文學(xué)中也有文學(xué)革命?!保ā都饧の乃嚺c政治的歧途》,《魯迅全集》第7卷,第117頁。)“革命文學(xué)家和革命家竟可說完全兩件事?!保ā都饧の乃嚺c政治的歧途》,《魯迅全集》第7卷,第119頁。)
[47]“理想和現(xiàn)實(shí)不一致,這是注定的運(yùn)命;”“以革命文學(xué)自命的,一定不是革命文學(xué),世間哪有滿意現(xiàn)狀的革命文學(xué)?”(《集外集·文藝與政治的歧途》,《魯迅全集》第7卷,第119頁。)
[48]參閱康德:《歷史理性批判文集》,何兆武譯,商務(wù)印書館1990年版。
[49]魯迅:《集外集·文藝與政治的歧途》,《魯迅全集》第7卷,第113頁。
[50]魯迅:《集外集·文藝與政治的歧途》,《魯迅全集》第7卷,第118頁。
[51]魯迅:《集外集·文藝與政治的歧途》,《魯迅全集》第7卷,第118頁。
[52]魯迅:《野草·希望》,《魯迅全集》第2卷,第178頁。
[53]魯迅:《墳·摩羅詩力說》,《魯迅全集》第1卷,第71頁。
[54]魯迅:《墳·摩羅詩力說》,《魯迅全集》第1卷,第71—72頁。
[55]魯迅:《墳·科學(xué)史教篇》,《魯迅全集》第1卷,第35頁。
[56]如在說到摩羅精神的斯拉夫譜系時(shí),作為小說家的“鄂戈理”(果戈理),魯迅特強(qiáng)調(diào)排除在外:“前二者以詩名世,均受影響于裴倫;惟鄂戈理以描寫社會(huì)人生之黑暗著名,與二人異趣,不屬于此焉。”(魯迅:《墳·摩羅詩力說》,《魯迅全集》第1卷,第87頁。)
[57]魯迅:《墳·摩羅詩力說》,《魯迅全集》第1卷,第99頁。
[58][日]伊藤虎丸:《魯迅與日本人——亞洲的近代與“個(gè)”的思想》,李冬木譯,河北教育出版社2001年版,第106—129頁。
[59]許壽裳:《我所認(rèn)識(shí)的魯迅》,魯迅博物館魯迅研究室《魯迅研究月刊》選編:《魯迅回憶錄·專著》上冊(cè),第487—488頁。
[60]魯迅:《野草·墓碣文》,《魯迅全集》第2卷,第202頁。
[61]魯迅:《吶喊·自序》,《魯迅全集》第1卷,第419頁。
[62]魯迅后來回憶:“見過辛亥革命,見過二次革命,見過袁世凱稱帝,張勛復(fù)辟,看來看去,就看得懷疑起來,于是失望,頹唐得很了?!保斞福骸赌锨槐闭{(diào)集·〈自選集〉自序》,《魯迅全集》第4卷,第455頁。)
[63]魯迅:《書信·180820致許壽裳》,《魯迅全集》第11卷,第353頁。
[64]魯迅:《吶喊·自序》,《魯迅全集》第1卷,第419頁。
[65]魯迅:《吶喊·自序》,《魯迅全集》第1卷,第419頁。
[66]魯迅:《集外集·俄文譯本〈阿Q正傳〉序及著者自序傳略》,《魯迅全集》第7卷,第81頁。
[67]魯迅:《南腔北調(diào)集·〈自選集〉自序》,《魯迅全集》第4卷,第456頁。
[68]除了沒有間斷的日記,現(xiàn)在所能見到的作品,是收入《魯迅全集》中的《關(guān)于〈小說世界〉》(1月11日)、《看了魏建功君的〈不敢盲從〉以后的幾句聲明》(1月13日)、《“兩個(gè)桃子殺了三個(gè)讀書人”》(該文發(fā)表于1923年9月14日的《晨報(bào)副刊》,署名“雪之”)和《宋民間之所謂小說及其后來》(1923年11月)四篇,并撰《明以來小說年表》(據(jù)北京魯迅博物館魯迅研究室編《魯迅年譜》,手稿現(xiàn)存,未?。?,前二者是兩篇聲明性質(zhì)的短文,后二者是學(xué)術(shù)性質(zhì)的。此外還有致周建人、許壽裳、蔡元培、孫伏園、胡適、馬幼漁、錢稻孫、李茂如、孫福熙幾位熟人的信(1981年版《魯迅全集》收入致許壽裳、蔡元培、孫伏園的四封信)。以上所列諸篇,除《宋民間之所謂小說及其后來》,皆為其生平所未親自收集者。在翻譯上,該年5月之前還翻譯了愛羅先珂的三篇作品。
[69]有關(guān)魯迅“第二次絕望”的論述,詳見筆者:《魯迅的又一個(gè)“原點(diǎn)”:1923年的魯迅》(《文學(xué)評(píng)論》2005年第1期)。
[70]魯迅:《野草·題辭》,《魯迅全集》第2卷,第159—160頁。
[71]魯迅:《而已集·〈塵影〉題辭》,《魯迅全集》第3卷,第547頁。
[72]在復(fù)出后的演講中,魯迅開始公開對(duì)胡適的批評(píng),1923年12月的《娜拉走后怎樣》對(duì)胡適“五四”時(shí)期所翻譯易卜生名劇《玩偶之家》的主題作了顛覆式的重估,已透露此中消息;1924年1月的演講《未有天才之前》又將胡適幾年前的“整理國(guó)故”的主張列為“一面固然要求天才,一面卻要他滅亡,連預(yù)備的土也想掃盡”的幾種“論調(diào)”之首提出批評(píng)。
[73]魯迅曾說:“中國(guó)現(xiàn)在的事,即使如實(shí)描寫,在別國(guó)的人們,或?qū)淼暮弥袊?guó)的人們看來,也都會(huì)覺得grotesk。我常常假想一件事,自以為這是想得太奇怪了;但倘遇到相類的事實(shí),卻往往更奇怪。在這事實(shí)發(fā)生以前,以我的淺見寡識(shí),是萬萬想不到的?!保斞福骸度A蓋集續(xù)編·〈阿Q正傳〉的成因》,《魯迅全集》第3卷,第380—381頁。)“假如有一個(gè)天才,真感著時(shí)代的心搏,在十一月二十二日發(fā)表出記敘這樣情景的小說來,我想,許多讀者一定以為是說著包龍圖爺爺時(shí)代的事,在西歷十一世紀(jì),和我們相差將有九百年?!保斞福骸度A蓋集續(xù)編·〈阿Q正傳〉的成因》,《魯迅全集》第3卷,第382頁。)
[74]魯迅:《且介亭雜文·附記》,《魯迅全集》第6卷,第213頁。
[75]魯迅:《華蓋集·題記》,《魯迅全集》第3卷,第3、4、5頁。
[76]魯迅:《華蓋集·雜感》,《魯迅全集》第3卷,第49頁。
[77]魯迅:《墳·摩羅詩力說》,《魯迅全集》第1卷,第81頁。
[78]魯迅:《兩地書·二四》:“你的反抗,是為了希望光明的到來吧,我想,一定是如此的。但我的反抗,卻不過是與黑暗搗亂?!保ā遏斞溉返?1卷,第79頁。)
[79]轉(zhuǎn)引自周小儀:《文學(xué)性》,《文藝學(xué)新周刊》2006年第13期。
[80]《寫在〈墳〉后面》:“所以幾年以來,有人希望我動(dòng)動(dòng)筆的,只要意見不很相反,我的力量能夠支撐,就總要勉力寫幾句東西,給來者一些極微末的歡喜。人生多苦辛,而人們有時(shí)卻極容易得到安慰,又何必惜一點(diǎn)筆墨,給多嘗些孤獨(dú)的悲哀呢?于是除小說雜感之外,逐漸又有了長(zhǎng)長(zhǎng)短短的雜文十多篇。其間自然也有為賣錢而作的。這回就都混在一處?!保ā遏斞溉返?卷,第282—283頁。)
[81]魯迅:《且介亭雜文·序言》,《魯迅全集》第6卷,第3頁。
[82]魯迅:《譯文序跋集·〈域外小說集〉略例》,《魯迅全集》第10卷,第157頁。
[83]魯迅:《集外集拾遺補(bǔ)編·關(guān)于〈小說世界〉》,《魯迅全集》第8卷,第112頁。
[84]魯迅:《集外集拾遺補(bǔ)編·“中國(guó)杰作小說”小引》,《魯迅全集》第8卷,第399頁。
[85]魯迅:《墳·摩羅詩力說》,《魯迅全集》第1卷,第71頁。
[86]魯迅:《墳·摩羅詩力說》,《魯迅全集》第1卷,第71頁。