正文

第二十二篇 法成寺供奉大日如來畫像

今昔物語(浮世繪插圖珍藏版) 作者:北京編譯社 譯;周作人 校


第二十二篇
法成寺供奉大日如來畫像

古時,關(guān)白太政大臣[25]在后一條天皇朝代的寬仁三年三月二十一日出家,出家后,×年×月×日,他為了在新建成的法成寺里給天皇祈福,叫人畫了一百尊丈六的佛像,并排面南懸掛在大殿前面,供奉起來。

畫像中有一幅高達(dá)三丈的大日如來佛像,是由飯室的××阿阇梨畫成的,懸掛在百佛的中間作為主佛。在佛像前面搭起長長的天棚,天棚底下,以入道[26]大人為首,其次便是入道大人的公子關(guān)白內(nèi)大臣大人[27],后面是左大臣顯光[28]、右大臣公季[29],還有納言、參議等公卿百官不計其數(shù),俱皆就座。在后排就座的還有殿上人[30]。天棚的左右兩旁,張著長長的帷幔,作為僧侶們的席位。南面豎立著兩面大鼓和兩口銅磬以為飾物。再往南是兩面綢幔,這里是演奏唐國、朝鮮音樂的樂池,供奉法會的儀式非常珍貴少見,很能引人入勝。

儀式開始,許多僧人都齊集在南大門外左右兩旁的帷幔里,吹奏著唐國、朝鮮音樂的樂人,從樂池里走到南大門外去迎接僧人。僧人們以樂人為前導(dǎo)進(jìn)入寺內(nèi),登上南大門的佛壇,從這里看去,懸掛成排的百尊丈六的佛像,隨風(fēng)擺動,栩栩如生,崇敬之念油然而生?!痢痢痢两z穗幡帶并立在庭院之中,隨風(fēng)飄動,也頗使人賞心悅目。兩面大鼓也仿佛放著××光芒。這些情景使人有身入佛界的感覺,真是可貴。

這時,僧人們又看見入道大人正坐在天棚底下。入道大人的上首,卻有一位身披黑黃色袈裟的僧人,這人是誰呢,僧人們猜想這一定是仁和寺的濟(jì)信大僧正,于是向他走去,眼看走到他的身邊,這位僧正突然不見了。僧人們心想,僧正一定離席他去了,便各自就位。這件事大家都看得清清楚楚,他們把香爐匣放在座位上,便到從僧[31]的座位上去打聽:“剛才坐在天棚里,身穿黑黃色袈裟的和尚是誰?”從僧們回答說:“沒有這樣一個人?!鄙藗円宦牱浅s@異,紛紛議論起來,有人說:“這一定是佛的化身?!庇腥苏f:“可能是古時的大師來了。”這件事如果只有一人看到,或許是一時眼花,但是既然人人都看到了,那就無可置疑了。大家交口稱贊,臨到末世,而竟能有此可貴之事。想來后來入道大人也必然聽說此事了。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號