下午,李蓮英帶了一些糖果給我。他對我很和氣,還直夸我的運氣很好。按道理來說,太后不會插手宮眷們的事,但她一直都對我問暖問寒,看來太后很關(guān)心、疼愛我。這樣聊了一會兒,他勸我吃點糖果,當時我什么都不想吃,就對他說我會留著慢慢吃,離開前,李蓮英讓我有什么需要就告訴他。李蓮英的來訪讓我很吃驚,他平時對宮眷和宮女們的事都不聞不問,后來我才知道,因為太后對我很是關(guān)心,他也就來關(guān)照一下。
第二天,我就能起來了,我立刻去給太后請安,謝過她在我生病期間的關(guān)心。太后聽說我的病有所好轉(zhuǎn)很高興,還說我生病是因為吸了一些煤氣,現(xiàn)在已經(jīng)沒事了。
不再下雪了,太后便開始張羅卡爾小姐畫像的房間,我對太后說,最好讓她自己來挑,但太后回絕了,她擔心卡爾小姐挑了她不能用的房間,宮里有一些房間對卡爾小姐來說是絕對需要保密的。第二天,我們便一起去看房子,但很多房間都光線過暗,最后我們選了湖邊的一間。太后對我說:“這里很便利,你坐船坐轎子過來都行?!焙髞砦业弥?,這個房間距宮門大約三刻鐘路程,坐轎子要比坐船來得近。我當時想搬回西苑后就住回宮里了,但太后最終還是決定讓我回家住,每日早晨去美國大使館接卡爾小姐,然后再一起進宮??栃〗銓@個決定當然很高興,我也能繼續(xù)天天見到父親,這種機會實在是太難得了。
卡爾小姐并不滿意我們?yōu)樗x的房間,她覺得光線太暗了,太后就下令把窗上的紙換成了玻璃,結(jié)果卡爾小姐又說光線太亮了,要求掛一些窗簾遮光。我把卡爾小姐的話轉(zhuǎn)告了太后,太后說:“這還是我第一次為別人改變宮里的裝飾,我換了窗戶她都不滿意,又要我掛窗簾,我看下一次她是不是要來掀我們的屋頂?”話雖如此,我們還是為卡爾小姐裝了窗簾——直到她滿意。
看了卡爾小姐的畫像,太后對我說:“費那么多事,我看那畫像也沒什么特別的地方。我披肩上的珍珠怎么有的白,有的紅,有的綠呢?你去問問她怎么回事?!蔽蚁蛱蠼忉屨f,卡爾小姐看到什么顏色就畫什么顏色,太陽光線的折射自然會讓白珍珠呈現(xiàn)出不同的顏色,不過太后也不是很明白這些話,她接著又問我是不是見過紅色或綠色的珍珠。我再次解釋,珍珠之所以有那么多顏色是因為光線折射的緣故,不過太后依然堅持珍珠就是白色的,不過后來這事也不了了之了。
西苑的寢宮附近有一間屋子,屋子里是一座大約高10英尺的寶塔,塔里供著各路神仙,整個寶塔用檀香木制成,太后每日早晨都要去參拜,她自己點香,并叫一個宮眷去叩頭。太后對我說,那寶塔有著一百多年的歷史,各路神仙中有一個是觀音菩薩,約有5英尺高,純金打造,菩薩的內(nèi)部裝滿了珠寶。傳說中的觀音法力無邊,每每有什么解決不了的事情時,太后便會求助于她,據(jù)說也是有求必應(yīng)。太后說:
“我每次都很虔誠地祈禱,哪像你們,每次都敷衍了事?!碧蠼又终f,她對那些忘記了自己的本源、信什么耶穌的人很是痛心。