我們家原來(lái)在青果巷，大概靠西頭，是叫“禮和堂”，坐南朝北，是靠在河旁邊的，街的對(duì)面有一個(gè)叫“貞和堂”，比我們的房子大，可能姓張，我記不清楚了，還有“八桂堂”?！柏懞吞谩焙汀鞍斯鹛谩倍荚谇喙锏谋泵?，是坐北朝南的，他們兩家都是清朝造的房子，比較講究。因?yàn)槭菤v史傳統(tǒng)，“禮和堂”這個(gè)堂名跟做官有關(guān)系，認(rèn)為住在這里邊是光榮的。我們的房子比較老，是明朝的，大門(mén)里面有個(gè)空地，就在那里造了新房子，跟老房子接在一起，新房子外面看不出來(lái)，進(jìn)到里面去才看得出來(lái)，我們住的是新房子。

過(guò)年的時(shí)候，家里掛著曾祖父、曾祖母、祖父、祖母的像，人像很大。大廳、里廳，還有我媽媽住的一個(gè)小樓，旁邊有一個(gè)大房間，也等于是一個(gè)廳，接待客人的。這種地方都要把人像掛起來(lái)，曾祖父、曾祖母的一輩是掛在大廳的，祖父、祖母是掛在里廳上面，還有掛在小廳里面的。我們只知道祖父、曾祖父的號(hào)，不知道大名。因?yàn)樾〉臅r(shí)候不許講大人的名字，要避諱的。我記得我的曾祖父叫潤(rùn)之，叫潤(rùn)之公，我的祖父叫逢吉公，怎么知道的呢？過(guò)了年，要把人像卷起來(lái)，上面要寫(xiě)號(hào)的，不然你找不到的。

我的父親在中學(xué)里面教書(shū)，那個(gè)時(shí)候是沒(méi)有大學(xué)的。我小的時(shí)候，家里就發(fā)生了矛盾：我的父親有姨太太，姨太太有孩子。我的母親說(shuō)常州的親戚太多，過(guò)的都是封建的奢侈生活，受不了，我們是坐吃山空，再多也要吃光的，所以搬到蘇州去了。在常州我們是大家，在蘇州完全不一樣，只有一所房子，破破爛爛的，就把房子賣掉，我們租房子住，變成了小戶人家。開(kāi)頭我母親用各種辦法維持這個(gè)家庭，后來(lái)我的姊姊從學(xué)校出來(lái)工作了，工資可以補(bǔ)貼家里。我的父親和姨太太留在常州，從我讀中學(xué)的時(shí)候就分開(kāi)了。

我是常州中學(xué)畢業(yè)的，在常州中學(xué)，有一個(gè)碑。我讀常州中學(xué)的時(shí)候，我的家已經(jīng)搬到蘇州了，可是那時(shí)候覺(jué)得常州中學(xué)辦得比旁的中學(xué)好，所以還在常州讀書(shū)。那時(shí)候都住在學(xué)校里面，禮拜一到禮拜六都不許出去，只有禮拜天可以出去。所以，雖然在常州讀書(shū)，學(xué)校的一些事情我知道，學(xué)校外面我不知道。有許多親戚，我都不知道他們的名字，因?yàn)槲液苄〉臅r(shí)候，都是按號(hào)叫什么伯伯、什么叔叔的，不知道他們的姓名。

我的父親和姨太太家里的情況，我也不了解?？谷諔?zhàn)爭(zhēng)，我跟我母親逃難到四川重慶，聽(tīng)說(shuō)我的父親跟姨太太逃到鄉(xiāng)下，消息都完全隔斷了。我是1949年回國(guó)的，回國(guó)以后，才慢慢地知道有個(gè)弟弟在上海，這個(gè)弟弟是姨太太生的，后來(lái)找到了弟弟，聯(lián)絡(luò)上了。我的弟弟前兩年去世了，弟媳婦還在上海，他有幾個(gè)孩子，有的在上海，有的在香港。

因?yàn)槲覀冏叱鋈チ耍覐某Ｖ莸教K州，到上海，到國(guó)外，越走越遠(yuǎn)，沒(méi)有機(jī)會(huì)到常州去，我跟常州很隔膜，記憶很少，就是這個(gè)道理。一直到紀(jì)念瞿秋白逝世60周年，在常州開(kāi)一次學(xué)術(shù)研討會(huì)，我去了，呆了三天，我去看看青果巷還有沒(méi)有，去一看，找不到了。怎么找不到呢？青果巷原來(lái)很小，現(xiàn)在路放寬了，把前邊的房子拆掉了。后來(lái)我就打聽(tīng)了，有人告訴我說(shuō)，這個(gè)地方就是從前周家的老房子，大門(mén)都被拆掉了，我就去問(wèn)問(wèn)這里住的是什么人家，他們說(shuō)這里住了十幾家人家。后來(lái)就沒(méi)有機(jī)會(huì)再回家鄉(xiāng)。

對(duì)于我們家庭，太平天國(guó)是一個(gè)很大的打擊，辛亥革命又改變了它，還有不斷的革命……

我的健康。其他方面都很好，就是耳朵背得不得了，看人要戴眼鏡，看書(shū)要戴看字的眼鏡，老了，就麻煩在這些地方。人過(guò)了90歲，什么都退化，我80歲一點(diǎn)沒(méi)有老的感覺(jué)，90歲的時(shí)候就感覺(jué)到了。注：本文由秦德祥記錄整理，并于2009年2月4日經(jīng)周有光先生親自審讀過(guò)。