胡喬木對(duì)這個(gè)改版報(bào)告稿不大滿意，沒有上報(bào)中央。6月20日，他動(dòng)手作了精心的全面的修改、補(bǔ)充，從重要內(nèi)容到錯(cuò)別字修改補(bǔ)充達(dá)七十多處。修改稿退給鄧拓。鄧拓即批：“請(qǐng)重新打字。”胡喬木又在打字稿上作了若干修改，這才報(bào)送中央。這兩份報(bào)告稿的印件都存放在人民日?qǐng)?bào)檔案處，可以清楚地看到胡喬木對(duì)人民日?qǐng)?bào)改版的指導(dǎo)思想和精心設(shè)計(jì)。

改版的準(zhǔn)備工作一切就緒，胡喬木即于6月29日，為人民日?qǐng)?bào)改版撰寫社論《致讀者》。為改版需要向讀者說些什么，已經(jīng)醞釀數(shù)月，爛熟于胸。胡喬木提起筆來，一揮而就。五百字一頁的稿紙，寫滿三頁。6月30日，胡喬木對(duì)《致讀者》再仔細(xì)推敲，并聽取了編委們的意見，又作了24處修改、補(bǔ)充，這才交付排印。

1956年7月1日，《人民日?qǐng)?bào)》以新的面貌與讀者見面。版面擴(kuò)大一倍，由每天一張四版改為兩張八版。除重要社論、文章用老5號(hào)字外，都用較小一點(diǎn)的新5號(hào)字，新聞、文章容量大大超過改版以前。社論《致讀者》刊登在第一版顯著位置，首先引起讀者的注目。

《致讀者》采取同讀者促膝交談的姿態(tài)，平易、親切。開頭即說：“《人民日?qǐng)?bào)》從今天起出八個(gè)版。同時(shí)，在編輯工作上也有一些改變。我們?cè)敢饫眠@個(gè)機(jī)會(huì)把這些改變談一談?！苯又?，就把報(bào)紙有哪些改變娓娓道來。

社論首先說明報(bào)紙的性質(zhì)和宗旨：“人民日?qǐng)?bào)是黨的報(bào)紙，也是人民的報(bào)紙，從它創(chuàng)刊到現(xiàn)在，一直是為黨和人民的利益服務(wù)的?！薄笆屈h的報(bào)紙，也是人民的報(bào)紙”，是一個(gè)新的提法，是改版的指導(dǎo)思想，也是改版所要達(dá)到的主要目標(biāo)。社論接著說：“人民日?qǐng)?bào)在創(chuàng)刊八年多以來，備受廣大讀者的令人心感的支持，工作也逐年得到進(jìn)步。但是我們工作中仍有很多缺點(diǎn)。在最近，我們將著重從以下三個(gè)方面改進(jìn)我們的工作。”

社論扼要地闡述了改進(jìn)工作的三個(gè)方面——

第一，擴(kuò)大報(bào)道范圍。社論說：“我們是生活在一個(gè)充滿著變化的世界，各種不同的讀者要求從不同的方面了解這個(gè)變化著的世界。”“在報(bào)紙改出八版以后，我們的新聞在數(shù)量上將增加一倍半左右，在題材上也將盡量擴(kuò)大范圍，力求適應(yīng)讀者的需要?！?/p>

第二，開展自由討論。胡喬木根據(jù)“雙百”方針的精神，對(duì)在報(bào)上開展自由討論的必要性和意義作了簡(jiǎn)明扼要的闡述。社論誠懇地檢討，“在開展討論方面，過去我們的報(bào)紙是做得很不好的，因而也減少了報(bào)紙的生氣。”表示“今后我們希望力求改進(jìn)”。

第三，改進(jìn)文風(fēng)。社論從報(bào)紙“每天要用幾萬字去影響幾百萬讀者”，強(qiáng)調(diào)改進(jìn)文風(fēng)的重要，提出“報(bào)紙上的文字應(yīng)該力求言之有物，言之成理，而且言之成章。”社論指出文風(fēng)不好的危害：“不但讀者不愿意看，而且會(huì)造成有害的風(fēng)氣，不利于思想文化，不利于政治經(jīng)濟(jì)?！鄙缯撜?qǐng)求作者們“也務(wù)必注意到廣大讀者的呼聲，盡量把文章寫得有條理，有興味，議論風(fēng)生，文情并茂，萬不要讓讀者看了想打瞌睡。”

《致讀者》最后強(qiáng)調(diào)：“我們的報(bào)紙名字叫作‘人民日?qǐng)?bào)’，意思就是說它是人民的公共的武器，公共的財(cái)產(chǎn)。人民群眾是它的主人。只有靠著人民群眾，我們才能把報(bào)紙辦好?！?/p>

改版取得成功

對(duì)于《人民日?qǐng)?bào)》從內(nèi)容到形式、有方向有目標(biāo)的重大改進(jìn)，它的真誠坦率的自我批評(píng)和熱情誠摯的呼吁，社會(huì)各界人士迅速作出積極反映。從7月6日到19日，近千封讀者來信寄到報(bào)社，支持《人民日?qǐng)?bào)》改版，提出許多合理建議。改版后的《人民日?qǐng)?bào)》按照《致讀者》提出的指導(dǎo)思想、努力目標(biāo)和改進(jìn)辦法，按照向中央呈送的改版報(bào)告和胡喬木提出的具體意見，改進(jìn)工作，版面大為改觀，面貌顯著變化。