3
見到李安的人,言語(yǔ)一接,一種頭緒繁多的底色慢慢淡淡地浮現(xiàn)。因?yàn)槁?,需要回味,因?yàn)榈枰舭住?/p>
從某個(gè)角度望過(guò)去,他像古代人,沒有近人彪悍的“自我”——也有可能,他內(nèi)在的“本我”已經(jīng)強(qiáng)大到超越了形式上的“自我”。他的做小伏低不是一種姿態(tài),更像是一種習(xí)性,一種道家的無(wú)我無(wú)執(zhí)、練神還虛,長(zhǎng)在他身上了。那些場(chǎng)面中人喜歡拿來(lái)?yè)螆?chǎng)面的東西,比如知識(shí),比如所謂上流社會(huì)的縱橫交錯(cuò),他好像都不覺得是可以用來(lái)說(shuō)的——不好意思或者不消說(shuō)。他待人接物的方式是儒家的,彬彬有禮,不遠(yuǎn)不近,但又是重人情的。他的眼睛里總浮著一層溫潤(rùn)的水氣。1993年《喜宴》在柏林電影節(jié)拿了金熊獎(jiǎng),李安穿件灰綠色羽絨服去領(lǐng)獎(jiǎng),正下雪,媒體一擁而上,朋友忽然迅速扒下他的舊羽絨服,把自己的呢子大衣往他身上一披,讓他走上紅毯。那天晚上很冷,朋友始終穿著單薄的西裝,手里拿著他的羽絨服,李安說(shuō),他很長(zhǎng)一段時(shí)間心里都記掛著這件事。早年在紐約一起窮開心,后來(lái)為《臥虎藏龍》作曲的譚盾講過(guò)一件小事情:“我太太坐月子的時(shí)候,他打個(gè)電話說(shuō):‘我要路過(guò),看一下你太太?!?dāng)時(shí)我很奇怪,第一次接到朋友這樣的電話。他專程跑來(lái)送一個(gè)帶‘佛’氣的臺(tái)灣瓷杯子。他跟我太太說(shuō):‘坐月子,用這個(gè)杯子喝水比較好?!矣X得李安有一種很淡的深情?!?/p>
換個(gè)角度看,他又是極新穎極現(xiàn)代的。他對(duì)電影新技術(shù)毫不遲疑的擁抱,抓住電影每一寸“著色相”的機(jī)會(huì)求新求變,好像始終停在18歲?!毒G巨人》是根據(jù)暢銷漫畫書The Hulk改編的,開場(chǎng)鏡頭以“閃電交錯(cuò)”(lightning mix)的方式呈現(xiàn),典型的恐怖片開場(chǎng);然后是分割畫面——來(lái)自漫畫書一頁(yè)上有好幾個(gè)畫面的啟發(fā);多重畫面——“我不僅僅想剖析動(dòng)作,還要剖析信息,我要通過(guò)多重畫面提供更多的信息”;狂放的剪接——“我甚至想在同一個(gè)畫面里塞進(jìn)不同的時(shí)序。過(guò)去一百年的電影史上,每個(gè)人都做過(guò)時(shí)序上的剪接,借此串聯(lián)起人和事件,而我做的是空間上的剪接!這才炫?!逼杏昧巳齻€(gè)畫面拼出詹妮弗·康納利、埃瑞克·巴納和喬什·盧卡斯三個(gè)人的凝視……到了《少年派的奇幻漂流》,造浪,馴虎,拍真人3D,登峰造極。只有當(dāng)說(shuō)英語(yǔ)的李安講出他腦子里在琢磨什么,聽到那些帶著紐約腔的“這很過(guò)癮”“十分有趣”“這太爽了”,聽他講11月11日即將上映的《比利·林漫長(zhǎng)的中場(chǎng)行走》,你才有可能觸到一點(diǎn)點(diǎn)18歲電影少年的狂熱和勇敢,瞥到一眼那個(gè)一往無(wú)前伺服電影的王的影子。