采維奇倚在他那間拘留室的一面墻上，正抽著煙?？吹讲骱蜕乓黄鹱哌^(guò)來(lái)，他噴出一口煙霧說(shuō)道：“你是來(lái)打人的？還是來(lái)審人的？”

伯恩端詳著他，莎拉雅打開(kāi)了拘留室的門。

“看來(lái)是審人的?！辈删S奇丟掉煙頭，用鞋跟踩滅。“我應(yīng)該告訴你，賭博的事我老婆全都一清二楚——她也知道我有情婦?！?/p>

“我不是來(lái)要挾你的，”伯恩走進(jìn)了拘留室。他能感覺(jué)到站在后面的莎拉雅，緊緊貼在身后的她仿佛就是自己身體的一部分。他的頭皮開(kāi)始發(fā)麻。莎拉雅帶著槍；萬(wàn)一局面失控，她也敢朝犯人開(kāi)槍。她是個(gè)凡事求全的人，這一點(diǎn)伯恩能感覺(jué)出來(lái)。

靠墻而立的采維奇站直了身子，兩手貼在體側(cè)，手指微微彎曲。他個(gè)頭很高，寬寬的肩膀就像是橄欖球運(yùn)動(dòng)員，長(zhǎng)著一雙圓溜溜的金色眼睛?！罢漳愕捏w格，看來(lái)是打算對(duì)我嚴(yán)刑逼供了?！?/p>

伯恩環(huán)顧著拘留室，他想體會(huì)一下被關(guān)在這里的感覺(jué)。依稀記得的什么事突然在腦海中閃現(xiàn)，他覺(jué)得胸口一陣難受。“嚴(yán)刑逼供達(dá)不到我的目的，”借著這句話，伯恩把難受的感覺(jué)壓了下去。

“你說(shuō)得太對(duì)了?！?/p>

采維奇并不是在吹牛。這句簡(jiǎn)單陳述事實(shí)的話讓伯恩對(duì)采維奇有了許多認(rèn)識(shí)，比疾言厲色地審問(wèn)一個(gè)鐘頭都強(qiáng)。他的眼光又定在了南非人身上。

“這個(gè)僵局該怎么解決呢？”伯恩攤開(kāi)雙手?！澳阈枰x開(kāi)這個(gè)地方。我需要信息。就這么簡(jiǎn)單。”

采維奇呲著嘴輕聲一笑。“我的朋友，真要是這么簡(jiǎn)單的話，我早就已經(jīng)走了。”

“我叫杰森?伯恩?，F(xiàn)在你得回答我的問(wèn)題。我不是抓你的人，也不想和你對(duì)著干?！辈魍ｎD了一下?！俺悄阆胱屛夷菢??！?/p>

“我可不想和你對(duì)著干，”采維奇說(shuō)?！拔衣?tīng)說(shuō)過(guò)你?！?/p>

伯恩把頭一擺，示意采維奇跟他走?！霸蹅兂鋈マD(zhuǎn)轉(zhuǎn)?！?/p>

“這么干可不行。”莎拉雅站到門口，擋在了兩人和外面的世界之間。

伯恩干脆利落地比了個(gè)手勢(shì)。

她故意沒(méi)理會(huì)他?！斑@可是嚴(yán)重違反安全規(guī)定?！?/p>

“我剛才已經(jīng)特地提醒過(guò)你了，”伯恩說(shuō)?！白岄_(kāi)?！?/p>

當(dāng)伯恩和采維奇從身旁走過(guò)的時(shí)候，莎拉雅也把手機(jī)舉到了耳邊。不過(guò)她并沒(méi)有給老頭子打電話，而是打給了蒂姆?海特納。