夏夜，一擊暴雷炸醒閨中少婦，驚叫出聲。往常夜間，她被響動(dòng)驚醒，總是恐慌縮入丈夫懷抱，乞求保護(hù)。枕上丈夫，似醒非醒，照例囈語(yǔ)撫慰，安定她的驚魂，領(lǐng)她回歸黑甜之鄉(xiāng)。今夜枕畔卻撲了空，這才想起丈夫出差外地，尚未歸來(lái)。留她獨(dú)守空房，恐慌無(wú)助。窗外又是啪啦啦一串暴雷，越打越近。閃電照亮屋樑，景象怪異。少婦趕快躱入合歡被內(nèi)，緊閉眼睛，嚇得發(fā)抖，心中祈禱：“夫君夫君，快快回來(lái)。”

召南·殷其雷

周代早期，召公分治今之陜南西部以及川北一帶，稱(chēng)為召南。召音讀sháo。

殷其雷，在南山之陽(yáng)。何斯違斯，莫敢或遑。11

振振君子，歸哉歸哉。

【殷】盛。此處指暴雷不停。

【陽(yáng)】山南曰陽(yáng)。此婦居家終南山之南。

【何斯sè】為啥噻。

【違斯sè】離家外出噻。

【遑】安閒。

【振振】忠厚貌。

殷其雷，在南山之側(cè)。何斯違斯，莫敢遑息。振振君子，歸哉歸哉。

【遑息】安息，安睡。

殷其雷，在南山之下。何斯違斯，莫敢遑處。振振君子，歸哉歸哉。

【下hǔ】下處押韻。下讀今音則失韻了。

【遑處】安處。12