那天下午的余下時(shí)間，蓋瑞特在商店里忙活，而特麗莎則在當(dāng)?shù)赜瓮妗Ｒ驗(yàn)樗皇呛苁煜ね柮黝D，她向人打聽(tīng)去這個(gè)歷史悠久的街道的方向，然后花了幾個(gè)鐘頭在各種商店里轉(zhuǎn)悠。大部分商店都是招攬游客的，盡管沒(méi)有什么東西合她的品味，但她找到了幾樣凱文也許會(huì)喜歡的東西。給他買(mǎi)了幾條短褲，他一從加利福尼亞回來(lái)就能穿，然后，她回到酒店，抓緊時(shí)間打了個(gè)盹兒。這兩天的奔波勞碌把她累壞了，她很快就進(jìn)入了夢(mèng)鄉(xiāng)。

而蓋瑞特那邊，許多問(wèn)題接踵而來(lái)。他剛回來(lái)就有一船新設(shè)備到了，他先將不需要的東西打包起來(lái)，然后給公司打了個(gè)電話，讓對(duì)方安排將剩下的送回去。那天下午，他還發(fā)現(xiàn)三個(gè)已經(jīng)安排好這周末來(lái)學(xué)習(xí)潛水的學(xué)員也許會(huì)出城，不得不取消。他迅速地檢查了一番等候名單，但無(wú)果。

到了六點(diǎn)半，他已經(jīng)筋疲力盡了，當(dāng)商店終于打烊時(shí)，他如釋重負(fù)地嘆了口氣。下班后他先開(kāi)車(chē)去了雜貨店，買(mǎi)了晚餐需要的東西。然后他沖了個(gè)澡，穿上了一條干凈的牛仔褲，和一件輕柔的棉布襯衣，最后走到冰箱邊拿出一瓶啤酒。打開(kāi)后，他出門(mén)走到房屋后甲板上，坐在一個(gè)鍛鐵椅子上?？纯幢恚庾R(shí)到特麗莎很快就要到了。

終于，他聽(tīng)到一輛悠閑的摩托車(chē)沿著街區(qū)慢慢開(kāi)來(lái)，此時(shí)他依然坐在后門(mén)廊上。他離開(kāi)了甲板，從房后轉(zhuǎn)到房前，看著街上，特麗莎停下了車(chē)，停在他的卡車(chē)后面。

她穿著牛仔褲和今天上午穿的那條完美襯托出她身型的襯衣走了出來(lái)。當(dāng)她朝他走來(lái)時(shí)看上去很放松，他意識(shí)到，自從今天他們共進(jìn)午餐后，她對(duì)他的吸引更強(qiáng)烈了，他很不自然，雖然他知道是為什么，但是他不愿意承認(rèn)。

他盡量隨意地朝她走去，特麗莎拿著一瓶白葡萄酒，在半路和他碰上。他走近時(shí)，聞到了香水味，她之前都沒(méi)有抹香水。

“我?guī)Я艘黄烤苼?lái)，”她說(shuō)著遞給他，“我想也許和晚餐很配。”然后略一停頓，她問(wèn)：“下午過(guò)得怎么樣？”

“忙得昏天暗地。一直到關(guān)門(mén)閉客，有一大堆工作要處理。實(shí)際上，我才剛到家沒(méi)多久。”他朝前門(mén)走去，特麗莎和他并肩而行。“你呢？今天余下時(shí)間都干了什么？”

“我得抓緊時(shí)間瞇一會(huì)兒。”她說(shuō)，故意逗他，他不由得大笑。

“之前我忘了問(wèn)你，晚餐你想要吃點(diǎn)什么特別的嗎？”

“你的計(jì)劃呢？”

“我想在烤架上烤牛排，但是轉(zhuǎn)念一想，不知道你喜不喜歡吃這種東西？”

“你說(shuō)笑的吧？你忘記了我是在內(nèi)布拉斯加州長(zhǎng)大的，我喜歡美味牛排。”

“那么今晚你來(lái)，有一個(gè)愉快驚喜等著你。”

“是什么？”

“我碰巧能做出世界上最好吃的牛排。”

“噢，你會(huì)嗎，嗯？”

“我會(huì)證明給你看。”他說(shuō)，而她聽(tīng)了則大笑不已，悅耳的聲音在他耳畔回蕩。

當(dāng)他們走到大門(mén)時(shí)，特麗莎第一次打量這棟房子。相當(dāng)小——只有一層，長(zhǎng)方形——粉刷過(guò)的木覆面材料不止一處嚴(yán)重剝落。不像在賴(lài)茨維爾海灘上的那些房子，這棟房子直接建在沙地上。她問(wèn)他建造時(shí)為什么不像其他房子一樣將地基升高，他解釋說(shuō)這棟房子是在颶風(fēng)建筑法規(guī)生效之前建造的。“現(xiàn)在的房子都要升高，這樣海浪會(huì)從他們主建筑下流過(guò)。下一次刮起猛烈的颶風(fēng)，也許就會(huì)將這棟舊房子吹到海里去，但是到目前為止我很幸運(yùn)。”

“難道你不擔(dān)心嗎？”