托馬蘇點(diǎn)了點(diǎn)頭。安托萬(wàn)把抹布塞進(jìn)褲兜里，問(wèn)：

“對(duì)剛才的那幫人，我們?cè)撛趺崔k？”

托馬蘇搓了搓雙手，回答說(shuō)：

“你想怎么辦？我們有權(quán)發(fā)掘，有蓋滿公章、有效期為三個(gè)月的獨(dú)家專營(yíng)證，得到了西班牙、荷蘭和法國(guó)行政當(dāng)局的認(rèn)可。沒(méi)有比我們更符合規(guī)定的了……可這些家伙還來(lái)找我們的麻煩?！?/p>

“你覺(jué)得這是不懂業(yè)務(wù)、官僚作風(fēng)還是別的什么更糟的原因？”

托馬蘇不由自主地輕輕拍了拍欄桿，低頭看著下面翻滾的海浪：“我怕的是哪個(gè)競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手，聽(tīng)說(shuō)我們?cè)趯ふ页链銇?lái)插一杠子，企圖來(lái)?yè)屛覀冿埻氲膶?duì)手?？傊?，我只知道等下去沒(méi)有好處。如果停下來(lái)，我們的損失會(huì)非常慘重?！?/p>

他嚴(yán)肅地說(shuō)：“假如這種游戲繼續(xù)下去，我不認(rèn)為我們親愛(ài)的銀行家還會(huì)資助我們……他媽的，想起這些幕后交易我就生氣！我們已經(jīng)勝利在望，離你我等待多年的成功不遠(yuǎn)了。只要找到那些東西，我們死也安心了。不能因?yàn)橥砹巳齻€(gè)星期就讓一切都功虧一簣，那樣我們會(huì)破財(cái)、破產(chǎn)的。”

他說(shuō)著說(shuō)著又沖動(dòng)起來(lái)，問(wèn)：

“沒(méi)有別的壞消息了吧，或者是好消息？快說(shuō)吧！”

他本想開(kāi)個(gè)玩笑，但沒(méi)有開(kāi)起來(lái)。

“不知道，”安托萬(wàn)有點(diǎn)尷尬，“不過(guò)，有個(gè)英國(guó)律師今天給我打電話，好像急于讓你給他回話。他剛發(fā)來(lái)這東西。我從底艙上來(lái)時(shí)，在駕駛室里發(fā)現(xiàn)的。”

托馬蘇看了看安托萬(wàn)遲遲疑疑地遞給他的傳真，在蒼白的月光下，他意識(shí)到好日子馬上要結(jié)束了。

“就這樣吧！”他神情憂郁地說(shuō)了一句，然后朝駕駛室走去。

“馬克·多內(nèi)爾先生嗎？我叫約翰·洛厄爾。很高興聽(tīng)到您的聲音?！?/p>

衛(wèi)星通訊的信號(hào)很好。那位律師的英語(yǔ)非常地道，聲音響亮。托馬蘇把電話聽(tīng)筒放回機(jī)座，打開(kāi)了免提功能：

“誰(shuí)把我的名字告訴您的？”

“是我的客戶。他很關(guān)注海底考古的情況，這個(gè)圈子不大，人才奇缺……”

托馬蘇雙手放在操縱板的斜面上，用腳控制著儀表板：

“先生。我忙了一整天，很想休息一會(huì)兒?！?/p>

“好好，當(dāng)然。我的客戶……”

托馬蘇裝著滿不在乎的樣子，問(wèn)：

“您的客戶是……”

律師猶豫片刻，然后答道：

“這無(wú)關(guān)緊要。我的客戶不希望公開(kāi)他的姓名，至少現(xiàn)在如此。他很想把一項(xiàng)秘密搜尋任務(wù)委托給您。任務(wù)很有趣，報(bào)酬也不錯(cuò)。”

托馬蘇把身邊固定在地板上的椅子轉(zhuǎn)到自己一邊，說(shuō)：

“我眼下有一個(gè)工地?！?/p>

“恕我直言，一個(gè)難以為繼的工程?！?/p>

托馬蘇冷冷地說(shuō)：

“您是說(shuō)……”