正文

托爾金給出版商的信(7)

精靈寶鉆:精裝插圖本 作者:J.R.R.托爾金 著 (英)克里斯托弗·托爾金


這實際上是在煽動精靈嘗試建造一個游離獨立的樂園,是在粉飾對諸神的攻擊。吉爾–加拉德對此類提議一概拒絕,埃爾隆德亦然。但在埃瑞吉安,偉大的工作開始了,而精靈因此險些就墮入“魔法”和機械之道。依靠索隆學識的幫助,精靈制造了力量之戒(“力量”在所有這些傳說里,只要不是用于形容諸神,總是一個不祥又險惡的字眼)。

(所有戒指的)主要力量是一樣的,在于預防或減緩朽壞(即是說,“變化”被視為令人遺憾之事),保住渴望或摯愛的事物,或其表象副本——這多少算是精靈的動機。但這些戒指也增強了擁有者的與生俱來的力量——因此接近了“魔法”,而這種動機會被輕易腐化成為邪惡,貪戀統(tǒng)治之權。此外,那些戒指還擁有其他力量,更直接地來自索?。ā八漓`法師”:《霍比特人》中如此稱呼他,他為此書的內容投下了短暫的陰影和不祥之兆),比如能讓肉身隱形,讓隱形世界中的事物現(xiàn)形。

埃瑞吉安的精靈幾乎全憑自己的想像,制造了三枚極美又極有力量的戒指,用于保存美好的事物:它們不能讓人隱形。但索隆在自己的黑暗之地,使用地底之火,秘密制造了至尊戒,這枚統(tǒng)御魔戒包含了所有其他戒指的力量,并控制它們,因此至尊戒的佩戴者可以看穿所有運用次級戒指者的心思,可以操縱一切他們所做之事,到最后可以徹底奴役他們。然而,他低估了精靈的智慧和洞察力。他剛一執(zhí)掌至尊戒,精靈便察覺到了它和他的密謀,并心生恐懼。他們藏起了三戒,就連索隆也一直找不到它們在哪里,三戒始終未被玷污。對于其余的戒指,他們則嘗試銷毀。

結果,索隆和精靈之間發(fā)生了戰(zhàn)爭,中洲特別是西部,進一步遭到破壞。埃瑞吉安淪陷被毀,索隆擄獲了許多力量之戒。他將這些戒指給了(出于野心或貪婪而)愿意接受者,他們因而徹底墮落,淪入奴役。因此,有了這首《魔戒》里的押韻主題詩:

穹蒼下,精靈眾王得其三,

石殿中,矮人諸侯得其七,

塵世間,必死凡人得其九,

魔多翳影,王座烏沉,

黑暗魔君執(zhí)其尊。

索隆由此在中洲變得幾乎至高無上。精靈在(尚未暴露的)秘密地點堅持著。吉爾–加拉德治下的最后一個精靈王國,在船只停泊的各處港口所在的西端海濱岌岌可危地撐持著。埃雅仁迪爾的兒子半精靈埃爾隆德,在西部大地最東緣的伊姆拉綴斯(譯成英語叫Rivendell[幽谷]),維持著一處魔力保護的庇護所。但索隆支配了所有成倍增長的人類族群,這些人類不曾接觸過精靈,故對未墮落的真正維拉和諸神一無所知。索隆在魔多境內的火焰之山附近的巨大黑塔巴拉督爾中,運用至尊戒,統(tǒng)治著日益擴張的帝國。

為了做到這點,索隆不得不將自己天生力量中極大一部分(神話和仙境奇譚中常見又非常重要的主題)鑄入至尊戒中。當他戴上至尊戒時,他在大地上的力量確實增強了。但即便他不戴戒指,那種力量也還是存在,并與他本人“融洽和睦”——他不會“貶損”。除非,有別人奪得它并占為己有。假如發(fā)生這樣的事,新的持戒者(如果天生足夠強大英勇)就能夠挑戰(zhàn)索隆,精通掌握索隆從打造至尊戒以來所學所做的一切,從而推翻他并取代他的位置。這個致命弱點,是索隆費了大力要奴役精靈(基本上不成功),渴望穩(wěn)固控制仆從的心性與意志,故而引入自身境地的。還有一個弱點,那就是萬一至尊戒真的被銷毀,徹底除滅,那么它的力量將會消散,索隆自身的存在將貶損到幾近消失的地步,他將弱化成一個影子,成為惡毒意志的區(qū)區(qū)一種回憶。但這種可能他從來不曾細想,也不擔憂。任何不及他水準的冶金技能都無法打碎魔戒。任何火焰都無法燒熔它,例外的只有地底那鑄成它的不熄之火——但那火在魔多,無人能接近。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網 www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網安備 42010302001612號