德邁得,這是一個(gè)非常罕見(jiàn)的名字,原屬于莪相詩(shī)歌中的一個(gè)英雄,這些據(jù)說(shuō)是譯自蓋爾史詩(shī)的篇章,三十多年前就出版了,深得拿破侖以及同時(shí)代人的喜愛(ài)。“這把小扇子是送給我妹妹的禮物,請(qǐng)你交給她,我特地請(qǐng)人為她定制的珠寶飾品也即將完工。”這位教父接下來(lái)寫(xiě)道,“等我妹妹身體復(fù)原一些之后,布呂內(nèi)將軍會(huì)準(zhǔn)許你在巴黎待上一個(gè)月。隨后,視情形而定,你可以到我這里,也可以前往意大利。當(dāng)然,你的到來(lái)會(huì)讓我很高興,這點(diǎn)毋庸置疑?!?/p>
1798年5月29日的晚上,就在拿破侖在考古學(xué)家和植物學(xué)家的伴同下,率領(lǐng)埃及遠(yuǎn)征軍團(tuán)登陸土倫之際,這個(gè)六周大的嬰孩由他父親勒克萊爾安排,在米蘭的嘉布遣會(huì)教堂接受了洗禮,如期取名為德邁得·路易·拿破侖·勒克萊爾。駐地上下一片歡騰,人們用各種方式來(lái)祝福這個(gè)孩子,禮炮鳴響,整座米蘭城都沉浸在歡樂(lè)之中,這陣勢(shì)如同慶祝奧國(guó)大公的誕生。自豪而驕傲的父親更是慷慨出手,用了十六萬(wàn)法郎,在帕爾馬和瓜斯塔拉之間的諾韋拉臘購(gòu)置了一處地產(chǎn)。
要是勒克萊爾將諾韋拉臘作為日后居住之地,而不僅僅是將這筆買(mǎi)賣(mài)作為一次投機(jī)的話,想必他會(huì)很失望。他的健康狀況一直不太理想,不得不辭去了意大利軍團(tuán)總指揮的職務(wù)。10月5日,布呂內(nèi)將軍接受了他的辭職申請(qǐng),并將他遣往巴黎。波利娜·勒克萊爾當(dāng)然不希望丈夫生病,不過(guò),她還是滿心期待搬到法國(guó)首都去。8月,波利娜曾經(jīng)繞道去了一趟佛羅倫薩,據(jù)那里的法國(guó)大使夫人雷納爾的觀察,波利娜“熱衷于……談?wù)摃r(shí)尚。對(duì)于她來(lái)說(shuō),走在時(shí)尚的前沿是頭等大事”。雷納爾夫人還觀察到,這位“年輕而美貌”的客人是個(gè)“非常自然率性,快樂(lè),善良的孩子”,當(dāng)她們外出游玩的時(shí)候,波利娜“優(yōu)雅的外表,以及周身散發(fā)的活力”,非常具有吸引力,“我們走到哪里,哪里就會(huì)形成一個(gè)小圈子”。
顯然,波利娜很享受這種狀態(tài),樂(lè)于成為人們關(guān)注的中心人物。與此同時(shí),維克托·埃馬紐埃爾·勒克萊爾卻有些失落,在意大利期間,無(wú)論是在政務(wù)上還是在戰(zhàn)場(chǎng)上,他都做了很多努力。盡管公眾對(duì)他的這些努力都是肯定的,但他并沒(méi)有從中得到多少好處。平心而論,他留在米蘭的確是錯(cuò)失良機(jī),與幸運(yùn)女神擦肩而過(guò),比他能力差得多的人都因?yàn)楦S拿破侖出征埃及,載譽(yù)而歸,獲得了比他更多更好的獎(jiǎng)勵(lì)和回報(bào)。至于他回到巴黎后,能否時(shí)來(lái)運(yùn)轉(zhuǎn),還要看他的造化。此時(shí),對(duì)于年輕而自信的波利娜來(lái)說(shuō),唯一的缺憾就是健康狀況的不佳,而且她的丈夫也同樣體弱多病。雖然德邁得的出生在當(dāng)時(shí)如此令人歡欣,卻為波利娜此后經(jīng)年的磨難埋下了伏筆。