直到11月29日，星期六下午，第一批代表團(tuán)開始進(jìn)入他們臨時(shí)搭好的投票廳進(jìn)行投票時(shí)，這個(gè)問題仍懸而未決。早在第一輛運(yùn)送代表團(tuán)的黑色豪華轎車駛?cè)脒@幢曾經(jīng)的大溜冰場(chǎng)時(shí)，唱著歌的、喧鬧的人群就站立在大街兩旁，揮舞著猶太復(fù)國主義的旗幟和標(biāo)語牌。

慢慢地，為代表團(tuán)保留的300個(gè)座位開始有人入座。沙特阿拉伯的國家首腦埃米爾·費(fèi)薩爾·伊本·阿卜杜勒·艾爾－阿齊茲（Emil Faisal ibn Abd al-Aziz）穿著黑色和金黃色相間的長袍，神態(tài)莊嚴(yán)，引導(dǎo)阿拉伯代表團(tuán)就座。會(huì)議廳十分擁擠，猶太代辦處的幾位代表只好擠在新聞?dòng)浾呦^察會(huì)議進(jìn)程。尊貴的科學(xué)家查伊姆·魏茲曼沒有出現(xiàn)在隊(duì)伍中。魏茲曼做了25年猶太復(fù)國主義的政治家，是主要的談判能手，曾經(jīng)促成英國發(fā)表《貝爾福宣言》。他全部的生命旅程，就是為了這一刻的到來?？墒牵?dāng)三個(gè)年輕同事到他的賓館包間里喊他時(shí)，他情緒太過激動(dòng)以至于不能離開。他緊緊抓住門，靠在上面開始啜泣。

開場(chǎng)儀式很簡(jiǎn)短?，F(xiàn)在各代表團(tuán)的立場(chǎng)廣為人知，幾個(gè)月的爭(zhēng)論最后將人們帶到了這個(gè)星期六的下午。

英國的亞歷山大·卡多甘爵士（Sir Alexander Cadogan）神情孤傲、凜然，一副淡定的樣子。十天前，他字斟句酌地闡述了英國的政策。英國將聽任巴勒斯坦隨時(shí)做出自決。聯(lián)合國大會(huì)不必尋求英國政府的協(xié)助，制定任何尚未得到阿拉伯人和猶太人接受的計(jì)劃，同樣令人不可思議的是——不過只有英國自己明白——卡多甘的聲明清楚地表明，對(duì)于巴勒斯坦事務(wù)，英國洗手不干了。從那以后，英王政府對(duì)爭(zhēng)議的唯一貢獻(xiàn)就是為一份委員會(huì)的報(bào)告加上一個(gè)句號(hào)。

5點(diǎn)剛過，大會(huì)主席、巴西人奧斯瓦爾德·阿蘭哈（Oswald Aranha）敲響槌子，制止最后一位發(fā)言人，向他面前的人們莊嚴(yán)宣布，現(xiàn)在就巴勒斯坦分治的建議開始投票。摩西·夏里特從觀察員席的座位上站了起來，全神貫注地看著那些即將為他的民族歷史做出最重要的投票決定的沉默的人。他第一百次默數(shù)他的票數(shù)，不敢想象失敗的代價(jià)，他明白，正如他向大會(huì)警告的那樣，他的人民“決不接受任何讓他們屈服于多數(shù)阿拉伯人的企圖”。

距觀察員席不遠(yuǎn)，巴勒斯坦阿拉伯人的代表賈瑪爾·侯賽尼（Jamal Husseini）也在等待開始投票。幾分鐘前，在代表團(tuán)前廳，他重申過去數(shù)周來一再重復(fù)的威脅：如果聯(lián)大投票分治，巴勒斯坦阿拉伯人將在阿拉伯國家的支持下，在英國離開之后立刻向這一決定宣戰(zhàn)。

助手在阿蘭哈面前放了一只投票箱。票箱里有56張紙片，每張紙片寫著大廳里代表國家的名字。阿蘭哈伸出手，慢慢從箱子里取出紙片，計(jì)票由此開始。他展開紙片，向他面前的人們看了一眼。

“危地馬拉。”他宣布。

話音剛落，全場(chǎng)一片寂靜，甚至記者席也鴉雀無聲。有一瞬間，300名代表、觀察員、新聞?dòng)浾叨几械搅司次?，他們意識(shí)到，在這個(gè)時(shí)刻即將做出重大莊嚴(yán)的決定。

危地馬拉代表站起來。與此同時(shí)，從觀察員席上，一聲尖厲的希伯來語的呼喊打破了會(huì)議廳的寂靜：“Ana Ad Hoshiya，主啊，拯救我們吧！”這是飽受歲月滄桑和痛苦的人發(fā)出的呼喊。