中學(xué)學(xué)英語,趕上“文化大革命”,基本上只記住標(biāo)語口號。粉碎“四人幫”后恢復(fù)高考,有機(jī)會進(jìn)大學(xué),學(xué)英語的教材還是“文革”殘留。對話練習(xí)仍然“我是一個工人”,“我是一個農(nóng)民”,“我是一個人民解放軍戰(zhàn)士”。這情景很有趣很寫實,我們都來自基層,譬如在下,就是四年工齡的鉗工。
校方也覺得教材太不像話,于是現(xiàn)編,每次上課發(fā)幾張紙片。那年頭外語都糟,尤其中文系,要想好就得另開小灶自修。我后來能考上研究生,主要依靠《許國璋英語》,這套教材的五六冊由俞大女士主編,當(dāng)時只知道傻乎乎學(xué),既不問俞大何方神圣,也沒想到她是女的。
后來弄明白,原來俞大來頭很大,曾國藩的曾外孫女,母親是曾國藩的孫女兒。這身世了不得,人們說起張愛玲,必提李鴻章,張的奶奶是李鴻章女兒,俞大與曾國藩近似于張愛玲和李鴻章。曾國藩后代中的有名女性,常提到考古學(xué)家曾昭燏、全國婦聯(lián)副主席曾憲植,其實兩位都不出自曾國藩這一支。
俞大與曾昭掄結(jié)婚,標(biāo)準(zhǔn)的親上加親,她又回到了老曾家。如果有孩子,就該姓曾,有一種傳說,說因為表兄妹,害怕近親結(jié)婚弄出傻兒子,他們都不敢要孩子。我對此有懷疑,在過去年代,姑表親姨表親算不上什么事,翻《紅樓夢》就知道了,他們畢竟已隔很多代了。
大家族相互通婚,從好的方面講,綜合了文化優(yōu)良傳統(tǒng),優(yōu)秀變得更優(yōu)秀。中國人講究門當(dāng)戶對,忠厚傳家詩書繼世,對名門既佩服又羨慕,仔細(xì)想想也不是沒道理,畢竟人才一串串出現(xiàn)了,成功概率要高許多。當(dāng)然,大戶人家也難免裙帶,難免潛規(guī)則,富不過三代,好的文化傳統(tǒng)和遺傳基因一樣,再優(yōu)秀也會變異,掰開手指頭認(rèn)真計算,沒出息的富二代富N代,遠(yuǎn)比有出息的多。
湖南曾家與浙江俞家聯(lián)姻,拉開了一張巨大的名人關(guān)系網(wǎng)。小時候,聽家人聊天,我知道俞平伯家與曾家沾親,按輩分,俞平伯好像要比俞大低一輩。后來讀的書多了,又知道陳寅恪的母親俞明詩,是俞大的嫡親姑媽。這層關(guān)系要親近得多,俞大哥哥俞大維娶了陳寅恪妹妹陳新午,標(biāo)準(zhǔn)的寶哥哥和林妹妹,他們第一個兒子真的是弱智。
俞大有個堂侄兒俞啟威,又名黃敬,也是位老革命,是現(xiàn)如今國家領(lǐng)導(dǎo)人俞正聲的父親。她還有個嫡親侄兒俞啟德,又名俞揚和,是蔣經(jīng)國的女婿,小蔣只有一個寶貝女兒。
俞大的顯赫家世像光環(huán)一樣籠罩,然而物極必反,擱在“文化大革命”,這樣的出身便是滔天罪行。“文革”初期很多人受沖擊,最慘痛的往往是兩種人,一是地富反壞右,一是反動學(xué)術(shù)權(quán)威。
為什么他們最倒霉呢,因為最容易欺負(fù),最沒有還手的能力。前一種是死老虎,早就在打倒之列,輿論宣傳做足了,已身敗名裂,怎么羞辱都不為過。后一種還包括各行業(yè)的名流,有名氣,薪水高,本是平民百姓眼紅的對象,既羨慕又嫉妒,突然有個機(jī)會,能將他們掀翻在地,再踩上一只腳,正好趁機(jī)出口鳥氣,而且沒有任何風(fēng)險。