在《如此歡樂童年》（Such，Such Were the Joys）這篇他對預備學校生活怒不可遏的回憶文章中，埃里克表達了他對父母的矛盾感。他說他的早期童年一點也不快樂，但是跟學校比起來，家里至少是以愛，而不是以畏懼治理。他以令人吃驚的坦誠承認道：“我不認為我愛過別的哪個大人，除了對我母親，甚至對她，我也不信任……我只是不喜歡我父親，8歲前幾乎沒見過他。在我看來，他只是個聲音沙啞的老人，永遠說著‘不準’?！毙“＠锟擞X得強勢的、壓制性的成年人利用權威限制其自由，如果向他們交心，他們會靠不住的。

對于父親的沉悶保守和他在印度具有剝削性但并不出色的職業(yè)，還有艱難維持朝不保夕的“中等偏下階層”地位諸方面，埃里克顯然感到難堪，甚至是羞恥。理查德結婚結得晚，一輩子大部分時間都獨自過，退休后才發(fā)現(xiàn)難以適應家庭生活和難以捉摸的孩子。埃里克成熟而且變得更挑剔和善于觀察后，發(fā)現(xiàn)父親性格冷漠、懼內(nèi)，興趣狹窄地集中于電影、橋牌和高爾夫。理查德和艾達分房住，興趣也不同，甚至不與同一批人打橋牌，“事事都是局外人”。埃里克對父母之間不和諧、疏遠甚至互相瞧不起的關系感到悲哀。從他們身上，他學會了怎樣掩飾自己的感情，不相信有親密關系這回事。

在其生命晚期，奧威爾提到過他家里思想解放的女人對男人敵意很深，艾達和理查德保持一臂距離?！皬乃r候無意聽到他母親、姨媽（內(nèi)莉）、姐姐以及她們的女性朋友之間的談話……他形成了一種深刻的印象，即女人討厭男人，她們把男人看作一種大個、丑陋、身上發(fā)臭和可笑的動物，他們用盡辦法粗暴對待女人，最主要的，是強迫她們關注自己。他的意識中被深深烙上了這種印象，即性生活只給男人快感，而非女人，這一直持續(xù)到二十歲左右?！背赡旰?，他對臭味有了種敏銳的感覺（在其作品中總突出表現(xiàn)出來），認為自己長得難看，并覺得女人不喜歡他的關注，而對女人的需求，他又不全然了解。

他開始討厭自己的名字，出第一本書時，他用了一個筆名，既放下了過去的負擔，又讓自己與感情疏遠的家庭拉開距離。他覺得埃里克不止能令人產(chǎn)生與斯堪的納維亞有關的“浪漫”聯(lián)想，并與E.W.法勒（E.W.Farrar）的《埃里克，或者，循序漸進》（Eric，or，Little by Little，1858）中那個令人難以忍受、自命不凡的主人公同名，那是一本講述維多利亞女王時代學校生活的教導性小說。書中一處，一個道貌岸然的教師告訴似乎有道德失貞危險的主人公：“德行強大而且美好，埃里克，而惡行本身令人沮喪。失去你心靈的純潔，埃里克，你就失去一顆寶石，給你整個世界……都不可代替?！痹诩妨值摹端雇衅嬉换铩罚⊿talkey & Co.，1899）中——這本小說在學校流行過，埃里克肯定讀過而且喜歡——斯托奇的朋友拿法勒的書開玩笑，它在小說中是作為一個不受歡迎的生日禮物出現(xiàn)的。奧威爾把他的蘇格蘭姓氏和蘇格蘭自以為榮的時尚聯(lián)系起來——即蘇格蘭短裙、城堡和狩獵小屋，“全不知為何跟壯身粥、清教主義和寒冷氣候混了起來”——在他上的那所令他反感的預備學校里，這些都得到了宣揚。他后來選擇的筆名則強調了其英格蘭身份。