與《雞蛋》一樣，舍伍德·安德森這篇沒(méi)有收入他著名的《小城畸人》中，可它是最好的。在我心里《林中之死》與《傻瓜吉姆佩爾》擁有同樣的文學(xué)地位和高度，甚至更高。

舍伍德他老人家與艾薩克·辛格一樣，擅長(zhǎng)用最短的篇幅、最精簡(jiǎn)的文字記述一個(gè)人的一生。

“老婦人”的死是我讀過(guò)的最憂傷的死。她死后“那兩只像少女似的潔白而光滑的肩膀”一直在我心里晃呀晃的，正像它們同樣晃動(dòng)在敘述者男孩成年之后的記憶里。

十六歲那年，我還在一家醫(yī)院的五樓俯瞰過(guò)一具少女的裸體。她躺在太平間門(mén)口的擔(dān)架車(chē)上，幾個(gè)穿白大褂的人正在給她做終末處理。那時(shí)我已經(jīng)知道“終末處理”這個(gè)詞，那意味著給予已成一具尸體的人最后的體面。

那是我平生第一次看到少女全部的、一絲不掛的身體。感覺(jué)那具已經(jīng)沒(méi)有生命體征的身體美得要命。

還有，我勃起了。

我很難過(guò)。我不是為自己勃起難過(guò)，也不全是為她過(guò)早的死難過(guò)，確切地說(shuō)我是害怕了，那時(shí)我和她是一體的，我在高處憤怒又悲傷地看著那個(gè)粗魯?shù)陌滓履腥耍颜毫怂幩拿耷蛐U橫地塞進(jìn)我身上的每一個(gè)孔。

……

大睡即小死。愿我今晚“死”得長(zhǎng)久些。我希望等我醒來(lái)，有只手會(huì)拍拍我的屁股，說(shuō)：

起來(lái)吧鴕鳥(niǎo)，厄運(yùn)去隔壁老王家啦。

媽的我也姓王。