假若他們(畫家)在黑與白的分配上或許犯了某些過(guò)錯(cuò),那些使用大量黑色的人比起不懂得潑灑白色的人較少被指責(zé)。逐日依隨自然(nature)到你開始憎惡恐怖與幽暗的事物;在實(shí)行中學(xué)習(xí),那么你的手會(huì)更善于優(yōu)雅(grace)與美。
— 亞柏蒂《論繪畫》(Leon Battista Alberti, On Painting, 1436, translated by J.R. Spencer, Yale University, 1966, p.84.)
向晚薄暮,溽暑盛夏午后暴雨之前,遠(yuǎn)處暗沉天色襲降蔗田小路盡頭大地,斷然截分世界成幽明兩端。柔弱母女?dāng)y手悠悠行走于系接天地之路,朝向不可知的地平線。澄澈光線選擇性聚焦照射,強(qiáng)化場(chǎng)景的戲劇效應(yīng)。典型的浪漫主義畫面,雖然少了狂暴激揚(yáng)的動(dòng)作,如屠龍的圣喬治在雷電交加的背景前作出搏命的一擊,也沒有悲愴感人的神啟圣靈異象,或是置身撼動(dòng)心靈的歐洲北海奇景,站立石崖山巔點(diǎn)數(shù)波濤巨浪。但是令人不安的那種貌似平穩(wěn)祥和實(shí)卻離異難以言說(shuō)的感覺,可就是一種熟悉的浪漫主義情愫,如此確切到不能懷疑。沒有悲愴,也無(wú)崇高巨大等等浪漫材質(zhì)因子,這個(gè)毫無(wú)浪漫內(nèi)容的異常感性,是什么樣的浪漫感?能否再被稱為、被冠上浪漫主義(式)的場(chǎng)景標(biāo)志?西方藝術(shù)史中,其實(shí)不乏這類圖像。像普桑所畫的暴風(fēng)雨來(lái)臨前的田園牧歌景色,他所建構(gòu)和想召喚的美感經(jīng)驗(yàn),古典主義的典范。這張照片,這張作為展覽,作為圖像書籍之序幕的開眼影像,沒有意圖要去提出“古典/浪漫”的矛盾問(wèn)題,它的創(chuàng)作者以另一種范疇稱之,優(yōu)雅。但為何是優(yōu)雅?何謂優(yōu)雅?
“我行其野,蔽芾其樗?;枰鲋剩跃蜖柧?。爾不我畜,復(fù)我邦家?!保ā缎⊙拧の倚衅湟啊罚?心懷深思,遲步緩行郊野,《詩(shī)經(jīng)》中有多篇這類失家流落在外的旅者(流浪者、棄婦、征夫與行吏 、失志者等等 )懷歸詠嘆 :“茲之永嘆……駕言出游,以寫我憂。”(《 邶風(fēng)·泉水》)“失落的優(yōu)雅”展覽序言直陳“家”與“優(yōu)雅”的起源關(guān)系—“這批照片會(huì)以‘失落的優(yōu)雅’名之,本意在此,我們失落了最可貴的東西。(……)家,一切的核心;傳統(tǒng)倫理價(jià)值之傳承,正是優(yōu)雅的出處啊!”—追念崩毀失落的昔日家園,展覽的基題。但不是用暗淡沉重的傷悼泣訴口吻,或許是憂郁的行板,見不到《詩(shī)經(jīng)》所言的種種失家傷悲哀痛,“中心搖搖(……)中心如醉(……)中心如噎?!保ā锻躏L(fēng)·黍離》)攝影者猶存絲念,家雖遠(yuǎn)雖敗壞,卻不是遠(yuǎn)不可及,向晚暮色中,父背子沿著一方映天水田旁大路返家徐行。母女/父子,分別作為序幕與結(jié)尾,差異(性別與權(quán)利秩序)對(duì)比的操作點(diǎn)出展覽敘事架構(gòu),詭異地否定邏輯;以黑暗掩蔽的柔弱未曾明說(shuō)的“被動(dòng)”“離家”開啟,結(jié)束在直言明說(shuō)的“主動(dòng)”“返家”。二元對(duì)立的意蘊(yùn)鮮明無(wú)比,不論是從被拍攝對(duì)象體,或是從其內(nèi)涵敘事;這種似乎不容置疑的二元邏輯轉(zhuǎn)入影像形式與材質(zhì)上去考慮,立刻呈現(xiàn)動(dòng)搖不定的跡象,主動(dòng)返家的可只是在殘照微光下行進(jìn),反倒離家者卻是在強(qiáng)光迫照下走向黑暗。灰淡色階和強(qiáng)烈黑白存著折中、中介的關(guān)系而非截然對(duì)立。那么這是否暗喻失落的優(yōu)雅,并未全然消失無(wú)跡?它是既在也不在地回蕩于灰淡微明之中,等待。如同這個(gè)展覽以及其他三個(gè)“同時(shí)”進(jìn)行的展覽圖像,它們幾乎是宿命地被不可知的命運(yùn)之手剔除出攝影者(創(chuàng)作者)的作品家族譜系之外,無(wú)法去定位它們。面對(duì)所謂的作品系統(tǒng),它們?cè)俏闯尚巍]有形式的歷時(shí)性時(shí)差?!巴瑫r(shí)”出現(xiàn)是一種事件,一種重新容納時(shí)差的非編年時(shí)間事件,優(yōu)雅的事件,救贖與贈(zèng)與的允諾—“我那不時(shí)在放大整理的‘有點(diǎn)不像我,但又確實(shí)是我的作品的系列’(……)這正是‘失落的優(yōu)雅’。”“不像我”、“我的”,攝影者用語(yǔ)的無(wú)意滑落將前一個(gè)“我”投映在“作品”影像上,作品就是我的影像,另一個(gè)我,二我。語(yǔ)句中第二個(gè)“我”,緊隨著馬上以所有格方式,縫合先前投映分裂的我,隔離我與作品之間的主客位置,差別化之?!笆涞膬?yōu)雅”,這個(gè)尚未被命名的優(yōu)雅事物,在未進(jìn)入作品秩序之前,是一個(gè)“不像我”的他者,徘徊在外,“我行其野”,“復(fù)我邦家”,我的“失落的優(yōu)雅”將我和其影像,將主體性納入一定的透視法則之內(nèi),重構(gòu)“作品”與“影像”空間。介于攝影者與優(yōu)雅事物間存有某種不可言說(shuō)的主體性存否矛盾,不是哪一種形而上學(xué)里常見的本體懷鄉(xiāng),主體回還自身的懷歸,面對(duì)遲遲行于荒野不愿、不能復(fù)返的他者,無(wú)從名狀的“何人”—“彼何人斯,胡逝我陳,我聞其聲,不見其身。不愧于人?不畏于天?”(《小雅·何人斯》)如何去等待、接納這個(gè)永遠(yuǎn)在外不受任何律則支配(人倫道德或是先天律則),沒有容顏形式的他者幽靈(“為鬼為蜮,則不可得”)?他者的復(fù)返入門雖能止息不識(shí)他者的不安焦慮的心思,但矛盾雙重性地,返家的他者同時(shí)也會(huì)引致病疾—“爾還而入,我心易也。還而不入,否難知也。壹者之來(lái),俾我祇也?!保ā缎⊙拧ず稳怂埂罚?/p>
從仔細(xì)分類藏好的檔案紙箱中,從遺忘的屋中某一個(gè)角落里,重新發(fā)掘找到,重新發(fā)現(xiàn),將這些沒有形式,不認(rèn)識(shí)的他者加以命名,將優(yōu)雅事物變成“失落的優(yōu)雅”,直接去面對(duì)與鄰近沒有容顏的他者幽靈,會(huì)是什么樣的狀態(tài)?如何去防御自我從可能的不可知征兆感染中逃脫?攝影者運(yùn)作雙重策略去包圍,去衡量他者的復(fù)返再現(xiàn);巨大的“觀看”與殊異的流通“擁有”。大畫幅無(wú)框架的龐大影像,不依附墻面直接由室內(nèi)天頂垂懸,觀賞者必須,強(qiáng)制性地,穿梭游走于四處彌漫的影像迷宮,時(shí)時(shí)提防牛頭人身怪物(minotaure)突然不意暗襲。巨大(面積與數(shù)量),那不正是他者幽靈再現(xiàn)的撼人效應(yīng)?意外的奇跡爆發(fā)充塞掩蔽“我”的場(chǎng)所—“我行其野,蔽芾其樗?!绷钊酥瓜ⅲ胍苎鄄灰妳s不能的崇高觀看場(chǎng)址,似乎只(能)有這種空間才可以暫納優(yōu)雅事物的復(fù)返。特殊的展覽形式,改變一般因習(xí)的墻掛框幅畫展方式,重新折回到十七世紀(jì)公眾展覽開始形成,定期在宗教節(jié)慶日舉行的布置方式。大量描繪宗教題材的畫作、掛毯懸掛在教堂門面、中庭廊柱以及環(huán)繞教堂四周的街道房子外面,造成相當(dāng)強(qiáng)烈的觀看效應(yīng)。[1]在東方藏傳佛教也以類似方式,甚至在廣延的山野中開展巨幅唐卡?!笆涞膬?yōu)雅”中有一張拍攝民間佛畫畫師的照片,畫面里那些懸掛四壁,攤在桌上的圣像畫幅,正好是這類展覽形式的微妙歷史縮影?!笆涞膬?yōu)雅”充滿不少“回返”、“溯源”的符號(hào)與欲望,從序言到這個(gè)展覽形式, 還有流通交換的書籍形式,都是依此線軸發(fā)展?;氐浆F(xiàn)代之前,還是回到現(xiàn)代的萌芽點(diǎn)?巨幅懸照回頭采用公眾展覽的雛形形式,但仍只是部分。教堂宗教圣地早已失去作為市鎮(zhèn)的核心文化地理位置,也不再是藝術(shù)展覽主要場(chǎng)所,美術(shù)館與畫廊和其他類似的專門化機(jī)制早已替代之。替換的過(guò)程中有一個(gè)極重要的空間地址變異,繪畫由室外退回建筑物之內(nèi),戶外的開放公共空間完全由雕塑、浮雕等等三度空間藝術(shù)制品所占領(lǐng)。
從展覽空間,繪畫的觀看存有場(chǎng)址的隱退轉(zhuǎn)變歷程去看西方美術(shù)史會(huì)發(fā)現(xiàn)一些極特殊的現(xiàn)象,可以這么說(shuō),從文藝復(fù)興開始到十九世紀(jì)末印象派、象征主義,繪畫由外而內(nèi)地退縮到只能占領(lǐng)室內(nèi)墻上一角,進(jìn)入二十世紀(jì)前衛(wèi)藝術(shù)運(yùn)動(dòng)時(shí),繪畫的特殊自主性,與其他造型藝術(shù)的本質(zhì)性差異,開始被摧毀。破壞與否定的結(jié)果,繪畫與其他的前衛(wèi)作品的空間場(chǎng)址最后要不是被超限爆炸四散于外在世界(自然或人為空間),就是被掛存、關(guān)閉在極度狹小的盒中。繪圖的退隱辯證性在此展露:壓縮的爆炸,整體與星散,封存與破壞,監(jiān)禁與遁逃。攝影者用封閉的空間建造一座崇高的相擬場(chǎng)址容存他者的觀看,復(fù)制再?gòu)?fù)制成書籍冊(cè)頁(yè)于流通交換網(wǎng)絡(luò)里,盒裝掩蔽觀看成為剩余象征貨幣。如何對(duì)待他者?這個(gè)雙重策略是否是另一種優(yōu)雅事物?—“從希臘文的charis到拉丁文的gratia和矯飾化的翻譯grazia,優(yōu)雅(grace)同時(shí)是與他者(autrui)的關(guān)系,感激以及美與愉悅的贈(zèng)禮。”[2]這幾種優(yōu)雅的特質(zhì)在文藝復(fù)興時(shí)期與透視法則和其他幾種美感質(zhì)素共同建構(gòu)當(dāng)時(shí)的藝術(shù)哲學(xué)主要內(nèi)容,支配種種創(chuàng)作方法論的思維。與他者的關(guān)系,不但是優(yōu)雅的核心內(nèi)容,也是透視法則的必需性原則,文藝復(fù)興時(shí)期的藝術(shù)家借此方式才能將從神學(xué)手里移轉(zhuǎn)出來(lái)的優(yōu)雅化為道德之眼[3]投映在透視空間上,決定種種的創(chuàng)作形式原則問(wèn)題。本文前面的引言來(lái)自亞柏蒂(Leon Battista Alberti,《繪畫論》)。這段話里他針對(duì)濫用黑白二色,未善加衡量者加以強(qiáng)烈批評(píng),甚至使用強(qiáng)烈的字眼,如“罪過(guò)”一詞。在同一章里,他定義優(yōu)雅與顏色的關(guān)系,認(rèn)為善以用色獲致優(yōu)雅者,那就是要尊重對(duì)待“顏色的友誼”,適當(dāng)處理顏色與顏色的差異性—“當(dāng)一個(gè)顏色和那些與它相鄰的顏色之間有極大差異時(shí),就會(huì)發(fā)現(xiàn)優(yōu)雅?!伾g有某種友誼,當(dāng)它們相連接時(shí)就會(huì)產(chǎn)生尊嚴(yán)(dignity)與優(yōu)雅。靠近綠地與青空的玫瑰會(huì)有榮譽(yù)與生命?!盵4]優(yōu)雅不存在于繪畫的題材,或是所畫的對(duì)象物之質(zhì)量是否高尚,顏色彼此之間的關(guān)系決定優(yōu)雅是否在內(nèi)。而這個(gè)顏色倫理,也不僅看重物理材質(zhì)(如反差、互補(bǔ)等等)特性,它是在于差異性。也即是說(shuō),這種倫理關(guān)系類近語(yǔ)言學(xué)中的音位理論,顏色的意義決定于其使用的位置。除了相鄰、空間之外,優(yōu)雅的顏色倫理在于顏色的多樣性。文藝復(fù)興時(shí)期談?wù)摰皆煨退囆g(shù)的優(yōu)雅質(zhì)素的形式原則,除了顏色的友誼倫理之外,修飾(ornate)[5]是另一個(gè)原則,它涉及藝術(shù)品中所呈現(xiàn)的形象之態(tài)度與動(dòng)作。是精準(zhǔn)明確描寫之外更多余的軀體,透視法則與解剖學(xué)、物理原則之外的軀體。經(jīng)常,這些被視為優(yōu)雅的文藝復(fù)興時(shí)期圖像身體是某種松弛舒緩、圓轉(zhuǎn)流動(dòng),毫無(wú)一絲緊張僵硬的銳角直線軀體圖像。這樣的身體是否是攝影者所說(shuō)的“從容自在”的優(yōu)雅身體?“?。∨_(tái)灣人曾經(jīng)是如此地優(yōu)雅,無(wú)論是在工作或休息,照片里的人物舉手投足之間都展現(xiàn)出從容自在、安詳平和的神情?!?/p>
在“失落的優(yōu)雅”影像里,那些流動(dòng)的軀體是否具有類似上述的形式原則?抑或,這些形式事實(shí)上只是一個(gè)更深沉意義的外貌?一種民族性的特殊美感經(jīng)驗(yàn),攝影者所說(shuō)的,臺(tái)灣人的優(yōu)雅。一種臺(tái)灣人的“生活中的禮拜天”[6]—借用黑格爾討論荷蘭繪畫中的名言。在這一段從民族情況角度入手分析荷蘭繪畫的經(jīng)典論述中,黑格爾由民族生活習(xí)性中見到荷蘭繪畫的樸實(shí)本質(zhì)。以描繪日常生活場(chǎng)景為主的荷蘭畫派,雖然偏離開從前主掌支配的宗教繪畫中心,但并未因此而敗壞倒退,特有的民族氣質(zhì)讓它們的繪畫更為突出—“自尊而不驕傲,在宗教虔誠(chéng)中不只是熱情默禱而是結(jié)合到具體的世俗生活,在富裕中能簡(jiǎn)樸知足,在住宅和環(huán)境方面顯得簡(jiǎn)單、幽美、清潔……既愛護(hù)他們的獨(dú)立和日益擴(kuò)大的自由,又知道怎樣保持他們祖先的舊道德習(xí)俗和優(yōu)良質(zhì)量。這個(gè)聰明的具有藝術(shù)資稟的民族也要在繪畫中欣賞這種強(qiáng)旺而正直的安逸殷實(shí)生活?!盵7]因?yàn)檫@種特質(zhì),荷蘭畫家才能從日常生活、微不足道的事物中顯現(xiàn)“自由”與“真實(shí)”的內(nèi)涵。這是否是“失落的優(yōu)雅”想指涉的事物?
(原發(fā)表于《失落的優(yōu)雅》,阮義忠著。攝影家出版社,一九九九年)