蘿拉?坎多（化名）自稱是一名網(wǎng)絡(luò)企業(yè)家和一名“性工作者”。以下陳述來(lái)自我們的網(wǎng)絡(luò)視頻對(duì)話記錄。

三年多了，倫恩每個(gè)月會(huì)來(lái)看我一兩次。從薩那縣開(kāi)車過(guò)來(lái)少說(shuō)也有一個(gè)小時(shí)的車程，不過(guò)倫恩好像并不介意。他說(shuō)自己喜歡開(kāi)車，開(kāi)車能給他思考事情的時(shí)間。他就是個(gè)普通人。雖然事后很多人企圖讓我說(shuō)出他有多么的變態(tài)，但他在我眼里就是個(gè)普通人。而且，他既不吸毒也不吸煙，每次來(lái)找我都只是直奔主題，再喝上一點(diǎn)波旁威士忌酒，讓我陪他聊會(huì)兒天，就這么簡(jiǎn)單。

我是通過(guò)自己的朋友德妮莎介紹做上這一行的。她可是個(gè)專家，專門為那些鮮與女性接觸的客戶服務(wù)。就算你足不出戶或者是坐在輪椅上，她都能上門服務(wù)。不過(guò)，我很少接這樣的客戶。我的?？鸵痪褪菃紊頋h，要不就是自己的另一半已經(jīng)對(duì)性沒(méi)有需求了的已婚男人。我會(huì)對(duì)每個(gè)客戶都事先做好調(diào)查，確保他們沒(méi)有案底才會(huì)接受他們的預(yù)約。要是他們想要毒品，我就會(huì)說(shuō)，抱歉，我的日程已經(jīng)排滿了。我從不吸毒，我當(dāng)初進(jìn)入這一行也不是要為了賺錢給自己買毒品。像我和德妮莎這種為了養(yǎng)家糊口而出賣肉體，卻堅(jiān)持不趟渾水的女孩，你可能都沒(méi)怎么聽(tīng)說(shuō)過(guò)吧。不過(guò)，就像德妮莎所說(shuō)的，像我們這樣的人比沃爾瑪貨架上的囤貨還要多。

這么說(shuō)吧，我有一間公寓是專門用于日?！肮ぷ鳌钡?，但是倫恩并不喜歡那里。他對(duì)這種事情總是十分謹(jǐn)慎，甚至有點(diǎn)偏執(zhí)。他喜歡在汽車旅館里和我見(jiàn)面。他知道有幾家汽車旅館不僅提供價(jià)格優(yōu)惠的小時(shí)房，還不會(huì)向住客過(guò)問(wèn)任何事情。他總是堅(jiān)持要我先入住，然后在房間里等他。

有一天，他遲到了足足半個(gè)小時(shí)，這在我看來(lái)可是很罕見(jiàn)的事情。在房間里等他的時(shí)候，我早就擺好了酒水，取來(lái)了冰塊，還賴在床上看了一集重播的《派對(duì)時(shí)間》——就是米奇和肖娜?李終于在一起的那一集。就當(dāng)我打算收拾東西準(zhǔn)備離開(kāi)的時(shí)候，他突然上氣不接下氣、滿身大汗地推門進(jìn)來(lái)了。

“你好呀，陌生人?！蔽矣萌鰦傻目谖窍蛩蛄藗€(gè)招呼。

“別提了，小蘿?！彼謿庹f(shuō)道，“該死的，趕緊給我倒杯酒?！蔽殷@呆了。在此之前，我可從沒(méi)聽(tīng)過(guò)他罵臟話。倫德是個(gè)牧師，他說(shuō)自己只有和我在一起的時(shí)候才會(huì)喝酒。我像往常一樣問(wèn)他要不要趕緊開(kāi)始“做正事”，沒(méi)想到他一口回絕了?！拔揖拖牒染疲　?/p>

倫恩拿著酒杯的手一直在顫抖，我能看出他仿佛在為什么事情而感到憤怒。我給他倒了滿滿一杯，然后問(wèn)他想不想讓我給他揉揉肩膀。

“不用了。”他說(shuō)，“我想要坐一會(huì)兒，想點(diǎn)事情?！?/p>

不過(guò)，他實(shí)際上一刻也沒(méi)有坐下來(lái)，而是在房間里來(lái)回地踱步，就好像想要故意磨穿地毯一樣。我了解男人，這個(gè)時(shí)候最好不要問(wèn)他在想什么，要是他想好了自然會(huì)自己開(kāi)口說(shuō)的。他把杯子遞給我，示    意我再給他續(xù)一杯。

“帕姆想要告訴我些什么事情，小蘿?！?/p>

我當(dāng)然不明白他在說(shuō)什么，于是好言好語(yǔ)地勸他：“倫恩，你得跟我從頭說(shuō)起?！?/p>

接下來(lái)的一刻鐘里，他都在給我講述他的教友帕米拉?梅?唐納德的遭遇，包括她是如何在一架日本飛機(jī)上遇難的，以及她曾經(jīng)如何為他的教堂“核心小組”效力。

“倫恩。”我安慰他道，“節(jié)哀順變。我想帕姆也一定不想讓你為了她那么傷心?！?/p>

他就像沒(méi)有聽(tīng)到我的話一樣，只是在他的包里不停翻騰著。他總是帶著自己的小背包，就好像自己還是個(gè)小學(xué)生似的。他拿出一本《圣經(jīng)》，啪的一聲在桌上攤開(kāi)來(lái)。

我還以為他開(kāi)玩笑呢。“你想讓我用這個(gè)來(lái)打你屁股嗎？”

不料，我這句話可犯大錯(cuò)了。倫恩的臉一下子變得通紅，兩頰像金魚(yú)一樣鼓了起來(lái)。他長(zhǎng)著一張極富表現(xiàn)力的臉，看上去總是那么的老實(shí)，因此人們對(duì)他都信任有加。他的表情把我嚇壞了，我趕緊忙不迭地道歉。

他嘆了口氣，開(kāi)始對(duì)我娓娓講述帕姆和那條信息的事情，就是那個(gè)……你們是怎么說(shuō)的來(lái)著？遺言？是的，就是她在墜機(jī)前用手機(jī)錄下來(lái)的那段話。

“這其中必有深意，小蘿?！彼靡环N毋庸置疑的口氣說(shuō)道，“我猜我明白她的意思了?！?/p>

“到底是什么意思，倫恩？”

“帕姆一定是看到他們了，蘿拉?！?/p>

“帕姆看到誰(shuí)了，倫恩？”

“那些心中無(wú)主的人。那些在被提的過(guò)程中要被留下來(lái)的人?！?/p>

其實(shí)我也是一個(gè)成長(zhǎng)于浸禮會(huì)家庭的人，因此可以算是通曉《圣經(jīng)》里的內(nèi)容。人們也許會(huì)譴責(zé)我的職業(yè)，但我從心底里知道耶穌是不會(huì)對(duì)我品頭論足的。就像我的女友德妮莎常說(shuō)的那樣（她是個(gè)圣公會(huì)教

徒），耶穌的很多好朋友都是性工作者。

無(wú)論如何，早在“黑色星期四”事故發(fā)生之前，就知道倫德是一個(gè)末世論的信徒。你了解的，像他這樣的人從哪兒都能看出世界末日即將降臨的預(yù)兆來(lái)，比如9?11 事件、地震、大屠殺以及反恐戰(zhàn)爭(zhēng)之類的。他還真誠(chéng)地相信，耶穌遲早會(huì)在彈指間把他們?nèi)紟У教焯萌ィ屇切o(wú)神論者在偽基督統(tǒng)治下的世界里受盡折磨。他們中甚至還有人相信，偽基督已經(jīng)來(lái)到了地球上，化身為聯(lián)合國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人、個(gè)別國(guó)家的首腦，或者是宗教領(lǐng)袖之類的。后來(lái)，就連英格蘭爆發(fā)的口蹄疫和郵輪上蔓延開(kāi)來(lái)的諾瓦克病毒都被他們視為了末日已經(jīng)降臨的征兆?？墒牵瑢?duì)我而言，類似的事情都是一派胡言。上帝怎么會(huì)管那么多閑事呢？

為此，倫恩還專門送過(guò)我一套書(shū)，讓我認(rèn)真閱讀，里面講述的全是諸如基督徒如何受到被提，英國(guó)首相又是如何變成偽基督的化身之類的廢話。我騙他說(shuō)我都讀完了，可實(shí)際上我一眼也沒(méi)有看過(guò)。

我給自己也倒了杯酒，知道他肯定又要開(kāi)始喋喋不休了。有時(shí)，倫恩也會(huì)給我講述他廣播節(jié)目里的內(nèi)容。我一般都會(huì)假裝附和著，心思卻早不知道飛到哪里去了。相比之下，我還是更喜歡看電視，不喜歡聽(tīng)廣播。

剛開(kāi)始和倫恩交往的時(shí)候，我還以為他是一個(gè)嗜錢如命的新教徒，只會(huì)一味地鼓勵(lì)人們給教堂捐錢，或是宣傳為什么窮人也應(yīng)該納稅之類的。我猜他不過(guò)就是個(gè)騙子而已，但是我自己也好不到哪里去。然而，在我認(rèn)識(shí)了他一段時(shí)間之后，我發(fā)現(xiàn)他對(duì)于自己的信仰是真的深信不疑。雖然我也是一個(gè)正經(jīng)的浸禮會(huì)教徒，但我對(duì)末日、地獄這類的說(shuō)法從沒(méi)有當(dāng)真過(guò)。

我知道，倫恩一心想要成為一個(gè)大人物，一個(gè)像倫德博士那樣的大人物。倫德博士和布萊克總統(tǒng)的關(guān)系非常好。除此之外，倫恩一直都很想舉辦一次有關(guān)新教的全國(guó)巡回演講。從某種意義上講，他的廣播節(jié)目就是他為巡回演講所做的一種嘗試，只不過(guò)播出多年仍然收效甚微。但不容置疑的是，他這么做也并不是為了賺錢，而是為了贏得信徒的尊重。我還聽(tīng)說(shuō)，他早就已經(jīng)厭倦依靠他妻子的收入過(guò)活了。

“聽(tīng)著，蘿拉?！彼o我念了一遍帕姆的遺言?？晌医z毫也沒(méi)有從中聽(tīng)出任何與世界末日有關(guān)的內(nèi)容來(lái)。在我看來(lái)，可憐的帕姆倒是更關(guān)心她的狗。

倫恩并沒(méi)有放棄，他又開(kāi)始滔滔不絕地向我論述，為什么那些孩子能夠毫發(fā)無(wú)傷地從空難中生還其實(shí)是上帝的安排。他很嚴(yán)肅地告訴我說(shuō)：“他們本來(lái)是活不下來(lái)的，蘿拉?！?/p>

我承認(rèn)這一點(diǎn)很奇怪。大概所有人都會(huì)覺(jué)得這很奇怪吧。我猜大部分人都會(huì)把這件事和9?11 相提并論。不過(guò)你是知道的，再奇怪的事情最終也會(huì)被人們接受的，不是嗎？就像是我所居住的這個(gè)街區(qū)最近總是停電一樣，經(jīng)過(guò)幾個(gè)月的抱怨和咒罵后，大家對(duì)此很快就見(jiàn)怪不怪了。

“那個(gè)男孩。那個(gè)男孩……”他不停地喃喃自語(yǔ)道。他從《撒迦利亞書(shū)》里找出了一段經(jīng)文，接著又翻到《啟示錄》。倫恩是如此地酷愛(ài)《啟示錄》，可是那里面的內(nèi)容總是會(huì)讓我有一種毛骨悚然的感覺(jué)。我承認(rèn)，好像是我的一句無(wú)心的話給他提了一個(gè)醒。“你知道《啟示錄》里最困擾我的是什么嗎，倫恩？”我說(shuō)，“是那四個(gè)騎士。為什么非要是騎士才能向世人宣告世界末日的到來(lái)呢，還非得騎著不一樣顏色的馬？”

倫恩一下子愣住了，就好像我剛剛說(shuō)的話褻瀆了神靈一樣。“你說(shuō)什么，小蘿？”

我以為我又說(shuō)了什么惹他生氣的話，于是小心翼翼地看著他，以防他會(huì)罵我。他像尊雕塑一樣直直地站著，眼睛飛快地掃視著?！皞惗?？”我說(shuō)，“倫恩，親愛(ài)的，你還好嗎？”他突然拍手大笑起來(lái)。這是我第一次聽(tīng)到他笑。他用雙手捧起了我的臉頰，不停地親吻著我的嘴巴?！疤}拉?！彼f(shuō)道，“我想你猜對(duì)了！”

我一頭霧水地問(wèn)道：“你到底在說(shuō)什么呀，倫德？”

可他的回答只有一句：“脫掉你的衣服?！?/p>

完事后他便離開(kāi)了。