“哦？是嗎？”拉斐特假笑一聲，“嗯，我不覺(jué)得會(huì)有什么區(qū)別?！?/p>

“我的意思是，我不是……我跟女人做。”

“人們都愿意那么想自己?！?/p>

“是事實(shí)?！?/p>

“我沒(méi)說(shuō)不是。不過(guò)看樣子你也跟男人做，不是嗎？”

佛洛依德對(duì)跟他在一起待過(guò)的男人沒(méi)有任何了解，他們的碰面都是短暫的，而且是偷偷摸摸的，只是語(yǔ)言上簡(jiǎn)單涉及一些敏感話題。隨后，佛洛依德便會(huì)把那件事拋諸腦后，一如他喝了一夜酒過(guò)后，或是賭輸了所有錢，或是一夜放縱過(guò)后的那樣。他不能沉浸在這些消磨他意志的事情上，以免越陷越深，以免變成拉斐特這樣的人。拉斐特，他毫不體面地將佛洛依德享有的聲譽(yù)破壞了。女人殺手佛洛依德，他們本是這樣叫他的。拉斐特是哪號(hào)人物來(lái)改變這個(gè)說(shuō)法？他是那種你會(huì)在格林威治村看到的同性戀男孩，為什么他們就不注意表現(xiàn)得正常些呢，好保護(hù)自己不被歧視，佛洛依德著實(shí)想不明白。他瞥了拉斐特一眼，這男孩的眼睛正注視著他，一種挑釁而堅(jiān)定的眼神，佛洛依德沒(méi)想到會(huì)在這樣的一個(gè)男孩的眼睛里看到。這眼神里某種東西讓佛洛依德感到羞愧。

“你從沒(méi)想過(guò)要離開(kāi)這里嗎？”他輕聲地問(wèn)。拉斐特移開(kāi)了他的視線，把兩手交叉在胸前。他赤裸著身子，仿佛剛出生那天一般，他的肚子凸起，他的雙唇緊閉。佛洛依德想笑。他要是跟拉斐特更熟一點(diǎn)，他要是更了解他一點(diǎn)，便會(huì)說(shuō)“哎呀，得了吧”，然后在他的臉上親一口。

“我沒(méi)有別的意思，只是隨便問(wèn)問(wèn)?！狈鹇逡赖抡f(shuō)。

“我姐姐住在新奧爾良。”

“你去過(guò)那里？”