阿九很關(guān)心茉莉的生活，也很想像從前一樣看她跳舞，可惜茉莉已經(jīng)決定從此不在阿九面前跳舞了。事情告一段落后的某天，阿九又在校門口電線桿后發(fā)現(xiàn)那張看過的臉孔。男人一看到阿九便招手，阿九左顧右盼后才小跑上前。他知道這個高大的男人是自己的父親，知道對方在中洲當黑道老大，也知道他之前因為殺人而入獄，知道他現(xiàn)在出獄了。阿九很清楚勘六曾再三告誡，看到父親時不能跟對方說話，萬一被同學(xué)或老師看到就糟了！

“阿九！”

男人身穿黑色的西裝，跟上次一樣戴著墨鏡，依舊頂著禿頭，跟平和的住宅區(qū)的居民格格不入。陸續(xù)走進校門的低年級學(xué)生都好奇地盯著這個大漢看，阿九心想：“要是被班上同學(xué)看到，不知道又會被說成什么樣！”于是便當機立斷地說：“在這里不太好，我們?nèi)ツ沁叀！?/p>

“啊，說得也是。”遠藤匠聽從阿九的提議。

就這樣，阿九走進了住宅區(qū)，遠藤匠則跛著一條腿乖乖跟在后面。阿九不時回過頭來看看遠藤，而遠藤也對回過頭的阿九展現(xiàn)笑容。阿九又慌張地轉(zhuǎn)過頭。

兩人在筑肥線的平交道前停下腳步，因為柵欄放下來了。這時，阿九猛然想起阿七說過的往事。電車經(jīng)過面前、呼嘯而去，遠藤匠站在阿九身邊，義肢的金屬聲引起阿九的注意。

電車經(jīng)過后，柵欄升起。阿九轉(zhuǎn)頭看著遠藤問：“你為了救狗，所以失去了那條腿，是真的嗎？”

遠藤難為情地笑說：“已經(jīng)是很久以前的事了。是你媽告訴你的嗎？”

“嗯?！卑⒕畔駛€乖巧的小孩一樣點頭。

“是嗎？”遠藤匠邊說邊伸出一只大手，輕撫阿九的頭。

阿九感到有些驚訝，但仍為父親那只手柔情、溫暖的力道感到高興。

“當時有只小狗跑上鐵軌，結(jié)果那時還年輕的你母親剛好經(jīng)過，大喊：‘來人呀！誰來救救小狗呀！’雖然那個時候我們還不認識，但她身邊剛好只有我一人，等到回過神來，我已經(jīng)沖上去了?！?/p>

提著菜籃的主婦們紛紛穿越平交道，阿九眼中看到的是，為了救小狗奮不顧身的勇敢父親形象。

“會痛嗎？”

“嗯，很痛，可是我還是拼命去救。沖上去的時候腦海中只有那么一個念頭，電車馬上就撞了上來。唉，雖然失去一條腿，還好性命保住了，只能說是老天爺幫忙吧！”

阿九抬頭看著父親的臉。墨鏡后面的一雙細眼，有著溫柔的線條。遠藤匠再次輕撫阿九的頭，阿九微笑了，感覺父親的手就像棒球手套一樣大。阿九聞到一股汗味，也看見父親的襯衫因為流汗而微微浸濕了。