這起案子在1975 年一直拖著。美國證券交易委員會又把矛頭轉向了另一個目標—原始資本基金,這是巴菲特和芒格控制的另一個基金。到現(xiàn)在為止,巴菲特已經被各種各樣的混亂局面搞得精疲力竭了。他告訴美國證券交易委員會,噩夢一旦結束,他希望自己的投資布局能夠變得簡單一些:
我們希望現(xiàn)在的業(yè)務還可以保留,但是不要這么頭緒繁多。我真的很不喜歡這種錯綜復雜的局面。我們當時的操作看起來很簡單,而現(xiàn)在卻并非如此了。
到了12 月,巴菲特的律師查爾斯·里克紹薩懇求了結此案。他解釋說巴菲特沒有犯什么錯,不應該這樣被徹頭徹尾地調查。他把巴菲特3 年以來毫無瑕疵的個人稅務申報表記錄與林肯總統(tǒng)的正直人格聯(lián)系在一起。
自從他14 歲開始為自己送報掙的血汗錢交稅以來,30 年以來他從未間斷過,累計上繳的稅款已經高達數百萬美元了,而且他的稅捐估定誤差一般都不會超過200 美元。
到1976 年,調查已經進行了兩年,美國證券交易委員會終于對這起案件做出了審理。美國證券交易委員會正式宣布:藍帶公司買入韋斯科的股票,不僅僅是一種投資,同時也是為了阻止兩家公司合并(這也的確是事實)。美國證券交易委員會還宣稱,藍帶公司在3 周內人為抬高了韋斯科的股價,藍帶公司承諾以后不會再有類似的舉動,但并沒有對所謂的罪行進行確認或否定。這是此類案件的常規(guī)處理方式。由于被指證說在交易中損害了韋斯科部分股東的利益,為此藍帶公司很不情愿地支付了115 000 美元的罰金。
美國證券交易委員會并沒有對巴菲特采取懲罰。相反,幾周之后,他們盛情邀請巴菲特去參加一個專家研討會,專門研究上市公司的信息披露情況。也許,美國證券交易委員會想用這一姿態(tài)來表明對巴菲特的赦免。不過,話說回來,鑒于美國證券交易委員會剛剛結束對其為期兩年的調查,巴菲特所受到的這種禮遇實在是有些不可思議。
巴菲特似乎有一種“洗心革面”的誠意,他開始簡化自己交叉投資的復雜局面。他出售了原始資本基金持有的藍帶公司的股份(投資收益已經翻了一番)。從此,他不再以FMC 公司兼職資金經理的身份出現(xiàn)了。他把韋斯科在藍帶公司旗下進行了整合。(他本來要買下整個韋斯科,但出于伊麗莎白·彼得斯的請求,巴菲特在買入韋斯科80% 的股份時收手了。)在中斷了兩年之后,他更進一步,把多元零售公司并入了伯克希爾·哈撒韋。