正文

張瑞書和劉景田(4)

當世界年輕的時候:參加西班牙內戰(zhàn)的中國人 作者:倪慧如


有一張劉景田在西班牙戰(zhàn)場救人的照片,刊在西班牙國際縱隊出版的一周年紀念畫冊里35和西班牙報紙《紅色陣線》上36。照片里粗壯的劉景田,頭戴鋼盔,右肩上扛著一個頭包繃帶的傷兵,右手抱住傷兵的大腿,左手拉著傷兵垂在他胸前的右手,氣喘喘地經過一輛救護車。十九年后,這張劉景田的照片又出現在東德的報紙上,新聞寫道:“贊許國際團結:男護士劉,中國志愿軍,為西班牙的自由而戰(zhàn)斗,他是勇敢助人的典范?!?7

張瑞書在戰(zhàn)場救護的故事,曾經登載在第十四旅的《聯隊》雜志第四十二期38:

第三天早上,他們開始對我們炮轟,第一發(fā)炮彈炸起一大堆泥,落在我們身上,落在急救包上,落在躺在擔架上呻吟的費南德茲同志身上。第二發(fā)炮彈爆炸之后,有人喊:“老張受傷了!”是老張!我們急忙向他看去。他站在那里,有點被震蕩嚇呆了,但還在微笑……我們這位來自中國北方的大漢。也許傷不重吧。不,他不肯撤退,留了下來。第三發(fā)炮彈,我們沒有看見,因為我們已經帶著必需品跑進林間的空地,而第三發(fā)炮彈就在帳篷中間爆炸……

根據莫斯科檔案,張瑞書第一仗是在洛佩拉(Lopera),之后他在前線一共待了十二個月,這中間他三次在搶救傷兵時自己也受傷。第一次是在1937年2月的哈拉馬之役;第二次是在1937年7月的瓜達拉馬之役,6月3日住進薩埃利塞斯(Saelices)醫(yī)院39,療傷八天;最后一次是在甘德薩戰(zhàn)場40。他的胸膛、肩膀和手都受了傷。劉景田跟他參加的戰(zhàn)場幾乎一樣,第一仗也是在洛佩拉,他在前線待了十六個月41。他們倆人的表現,已成為連隊的標兵,張瑞書被晉升為下士(corporal)42,而劉景田則升為中士(sergeant)43。

除了在戰(zhàn)場受傷外,他們兩人在西班牙也鬧過病。1938年3月25日張瑞書關節(jié)炎發(fā)作44,劉景田也有關節(jié)炎,1937年2月痛了八天,此外,從1937年9月24日到1938年4月1日他還犯了坐骨神經痛的毛病45,不知這是不是因為他在戰(zhàn)場上背傷兵而引起的。

總之,張瑞書跟劉景田的勇敢,在隊里是出了名的46。第十四旅的《聯隊》雜志第六期還有一篇講他們兩個人的文章47:

在這些救護兵中,有兩個人最突出,他們已成為國際縱隊的傳奇人物。這兩個人一個姓劉,一個姓張。國際縱隊的步兵、炮兵或機關槍手或許不知道他們的姓名,但是都很尊敬地稱呼他們?yōu)橹袊尽?

國際縱隊有多少同志的性命是他們救的?有多少人是由他們在機關槍子彈下背出火線的?沒有人知道確實的數目,但是,傷員和戰(zhàn)士都知道,他們勇敢無畏。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網 www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網安備 42010302001612號