正文

嶄露頭角(8)

力挽狂瀾:保羅-沃爾克和他改變的金融世界 作者:(美)威廉·西爾伯


吉米上了一所名叫梅特德伊的天主教學(xué)校,位于馬里蘭州的貝塞斯達(dá)。經(jīng)芭芭拉百般懇求,該校是唯一收留吉米的正規(guī)學(xué)校。沃爾克在吉米5歲時(shí)教他打棒球,在位于馬里蘭州柴維切斯家中的前院,沃爾克投球讓吉米擊打,他們有時(shí)一直玩到傍晚。沃爾克還做了一套四條腿的裝置幫助吉米站立。在他們搬到作為紐約生活社區(qū)的新澤西州蒙特克萊爾之后,沃爾克把吉米培養(yǎng)成了一名資深棒球迷,但此時(shí)他們只能支持紐約大都會(huì)隊(duì),因?yàn)槲譅柨艘幌蛳矏鄣牟剪斂肆值榔骊?duì)已經(jīng)搬到西海岸的洛杉磯去了?!凹~約大都會(huì)隊(duì)一直是幾支主要職業(yè)棒球隊(duì)的笑柄,”吉米說,“但當(dāng)我父親帶我看了很多場(chǎng)比賽后,我開始對(duì)其深深著迷起來,我自己都沒想到能去看那么多場(chǎng)比賽。我知道爸爸是有意帶我去看的,那是一個(gè)很好的治療方式。當(dāng)我拄著拐杖、戴著護(hù)腿蹣跚前行的時(shí)候,他總走在我身旁,不斷變換步態(tài)。只有在我做過手術(shù)之后,他才會(huì)用輪椅推著我走?!保?8]

按保羅·沃爾克的說法,吉米的康復(fù)狀況超出了想象。

我還記得教他學(xué)走路有多艱難……我甚至擔(dān)心他未來一生,不知他能否找到工作、結(jié)婚成家。當(dāng)吉米4歲時(shí),我做了一件讓我最最痛心的事。他當(dāng)時(shí)非常想要一套超人的裝束,而我卻說,只有在你能自己走路以后我才給你買。他就練啊練啊,我都數(shù)不過來他摔倒了多少次。直到后來他終于能走出兩步,然后說:“看,我能走了,現(xiàn)在我想打扮成超人,行嗎?”他的話讓我陣陣心酸,淚水不斷涌上來,我咕噥著,我知道孩子你能行。然后我就跑出去買了套超人道具,有斗篷,還有其他全部行頭……很難相信,后來住在蒙特克萊爾那段時(shí)間,他每天跟姐姐詹妮思、媽媽芭芭拉和我一起走著去上小學(xué),我別提有多驕傲了。[49]

沃爾克使勁兒做了個(gè)吞咽的動(dòng)作抑制住眼眶中的淚水,強(qiáng)做出一絲微笑?!凹椎囊懔龠^大都會(huì)棒球隊(duì),也遠(yuǎn)遠(yuǎn)勝過美元……美元竟然連1968年都沒撐過去?!保?0]

1968年3月,沃爾克坐在大通銀行的辦公室里,眼看著投機(jī)商大肆攻擊美元這一國際金融的基石。他在1960年10月經(jīng)歷過此情此景。只不過早前那次攻擊來得雖急,去得也快,但這一次卻使整個(gè)體系幾乎陷于癱瘓。

1968年年初,美國財(cái)政部的黃金儲(chǔ)備價(jià)值120億美元,但能用于償付外債的黃金只有10億美元。[51]美國黃金儲(chǔ)備的主體部分仍以“黃金準(zhǔn)備金”的形式封存,用于支撐美聯(lián)儲(chǔ)發(fā)行紙幣,即美國人日常使用的10美元、20美元鈔票。隨著經(jīng)濟(jì)的增長(zhǎng),流通中的貨幣也不斷增加,使黃金準(zhǔn)備金數(shù)量不斷增多。

在1968年年初,外國央行持有的美元官方儲(chǔ)備超過150億美元。根據(jù)《布雷頓森林協(xié)定》,他們可以要求美國財(cái)政部按照1盎司黃金等于35美元的固定價(jià)格將美元兌換成黃金。[52]此外,在歐洲商業(yè)銀行的賬面上還趴著超過250億美元的存款。[53]任何一個(gè)自尊心強(qiáng)的瑞士學(xué)童都清楚,就憑外國人持有的這些美元,瑞士的投機(jī)商一眨眼就足以榨干美國財(cái)政部可自由動(dòng)用的10億美元黃金儲(chǔ)備?!度A爾街日?qǐng)?bào)》生怕美國人考慮不到這一點(diǎn),故對(duì)此有詳細(xì)報(bào)道:“紙幣發(fā)行……占用了越來越多的黃金……使得黃金不夠用于對(duì)外償債?!保?4]


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)