卡迪卡素夫婦的冒險(xiǎn)得到了豐富的回報(bào)，當(dāng)最后一趟車開回到甲板，他們終于能夠宣布藥房重開，從等待幫助的傷病者眼中，他們看到了信任和感激。

甲板大街74號(hào)，原是一排華人店鋪的第一間，粉刷成藍(lán)白色，是馬來(lái)亞每個(gè)小鎮(zhèn)都看得到的那一類房屋。當(dāng)時(shí)它剛建好不久，兩旁邊都是空地。它高而窄，門面大約二十英尺寬，兩側(cè)是沒(méi)有抺灰的磚墻，也沒(méi)有窗子，等著還沒(méi)建造的鄰屋和它連接起來(lái)。樓下的屋身從路邊挪入五英尺，而樓上的房子則向前延伸而由走廊的拱柱支撐，形成所謂的騎樓。門內(nèi)是一間大房，房的遠(yuǎn)角有一道門，開向房子的后部，而另一邊角是直達(dá)樓上的梯級(jí)。樓上是兩間房，比樓下的空間大，原因是多了樓下前部走廊上面的空間。樓下房間的后門通向廚房，這廚房其實(shí)類似院子，部分蓋屋頂部分露天。再過(guò)去是兩個(gè)方形的小房，房外是一條狹窄的走道，走道也沒(méi)蓋屋頂。它其實(shí)是廚房露天部分的延伸，兩側(cè)是九英尺高的磚墻。走道過(guò)了房門通向一個(gè)方形的小后院，后院的墻有一扇木門，出了木門就是與大路平行的窄巷。

這房屋備有電燈、自來(lái)水和電話，還蠻符合卡迪卡素夫婦的需求。拉特南先生和他的家人只用院子后面的兩間小房，樓內(nèi)其余的空間就交給他們，讓他們開設(shè)藥房，并以屏風(fēng)間隔出他們的起居室。這里有個(gè)電插座，正好可連接消毒器具，還有一張?zhí)僦婆P榻、一張木制長(zhǎng)凳、一張桌子和一些架子。樓上還有個(gè)儲(chǔ)物間可存放藥物、糧食、衣服，以及無(wú)線電收音機(jī)。他們把汽車停到屋后，把它們盡可能掩蔽在橡膠樹和椰樹林中。

卡迪卡素夫人每天都收聽新聞廣播，新聞報(bào)道英軍在日軍的進(jìn)攻下節(jié)節(jié)敗退，她一家的希望也日漸渺茫。

她幾乎沒(méi)有察覺(jué)圣誕節(jié)的到來(lái)。24日晚上，五歲的小女兒朵恩走來(lái)對(duì)她說(shuō)：“媽媽，今晚我可以把襪子掛起來(lái)嗎？圣誕老人會(huì)給我禮物嗎？”

卡迪卡素夫人抱著女兒親她，告訴她，“圣誕老人今晚不來(lái)了?！?/p>

“為什么呢，媽媽？”

“因?yàn)槿毡救税阉麕ё吡??！?/p>

“那他什么時(shí)候回來(lái)呢？”

“我們會(huì)祈求耶穌快快送他回來(lái)?！?/p>

每一天日本飛機(jī)都會(huì)出現(xiàn)在天空上，它們?cè)趯ふ液凸粲④姷姆朗攸c(diǎn)和在趕路的軍隊(duì)，或飛過(guò)這里去空襲新加坡和吉隆坡。在甲板不時(shí)會(huì)聽到炸彈的聲響，還有日軍向南逼近時(shí)的重炮聲。

避難地?cái)?shù)英里之內(nèi)的血戰(zhàn)造成大量傷員。卡迪卡素一家落腳此地的消息傳出后，大量的病人到來(lái)求醫(yī)，不只是甲板本地的居民，還有來(lái)自附近的小鎮(zhèn)和村子的病人。另外還有產(chǎn)婦要求接生。一天，卡迪卡素夫人被接到十英里外的村落給一個(gè)已有九個(gè)孩子的華人產(chǎn)婦接生。那產(chǎn)婦在沒(méi)有窗口的草葉房頂樓承受了五天的陣痛，一直產(chǎn)不下來(lái)。為了要有充足的光線和空氣，卡迪卡素夫人叫人把部分的棕櫚葉屋頂移開。產(chǎn)婦在卡迪卡素夫人的引導(dǎo)下拼死掙扎，就在最緊要的關(guān)頭，忽然聽到一架日軍飛機(jī)嗡嗡響著在上空盤旋。那日軍飛行員地大概看到半開的屋頂而疑心大起，以為里面藏有防空武器而俯沖過(guò)來(lái)用機(jī)關(guān)槍猛烈掃射?？ǖ峡ㄋ胤蛉巳褙炞⒂谡D難地從母體內(nèi)擠出的小嬰兒，全然不管子彈的致命射擊。最后危險(xiǎn)終于過(guò)去，母子平安。后來(lái)得知日機(jī)的攻擊目標(biāo)是一批沿著附近道路撤退的澳洲軍人。